[L’Équipe] 圣安东尼奥马刺豪取NBA十连胜,逼近西部榜首 ▶️

By Rédaction | L’Équipe, 2026-02-26 06:25:49

Image
维克托·文班亚马 (Victor Wembanyama) 在进攻端大部分时间被多伦多的防守所限制,图中为RJ·巴雷特 (RJ Barrett)(左)和科林·默里-博伊尔斯 (Collin Murray-Boyles)。(J.E. Sokolowski/路透社)

维克托·文班亚马 (Victor Wembanyama) 在进攻端手感不佳(得到12分、8个篮板和5次盖帽),但圣安东尼奥马刺队周三在多伦多的一场白热化较量中以110-107险胜,豪取十连胜。同时,马刺也利用俄克拉荷马城雷霆在底特律以116-124告负的机会,进一步缩小了与西部榜首的差距。

圣安东尼奥马刺成为了周三NBA赛场上的最大赢家。马刺和文班亚马(上场30分钟得到12分、8个篮板、5次盖帽)在多伦多以110-107拿下了连续第十场胜利,延续了他们在二月份东部客场之旅中的不败战绩。

与此同时,在当晚东西部榜首之间的重磅对决中,卫冕冠军在底特律活塞的主场落马(116-124),从而在西部头名争夺战中丢掉了领先优势。在常规赛还剩一个半月之际,马刺在少赛两场的情况下,距离榜首仅差三场胜场。

blocks for Wemby.

straight wins for the Spurs! pic.twitter.com/Wo2JLYdNDd

— NBA (@ NBA) February 26, 2026

周一在底特律苦战获胜(114-103)后,马刺队在安大略省再次从一场激战中脱身。他们战斗到了最后一秒,猛龙队的布兰登·英格拉姆 (Brandon Ingram)(20分、11个篮板)在接前马刺球员桑德罗·马穆凯拉什维利 (Sandro Mamukelashvili) 的底线发球后,几乎获得了扳平比分的机会。

在一次掩护配合中,英格拉姆成功甩开了文班亚马,并在零度角三分线外获得了不错的出手空间。然而,他的投篮偏出砸在了篮筐侧沿。文班在比赛还剩3秒时摘下篮板,圣安东尼奥马刺庆祝自2016年以来队史首次十连胜。

布兰登·英格拉姆错失绝平三分

由于核心领袖在进攻端挣扎(12投3中,三分球6投1中),马刺在猛龙打出一波21-9的攻势后,在第三节末段曾一度落后15分(75-90)。

进入末节时马刺仍落后10分,随后他们成功限制住斯科蒂·巴恩斯 (Scottie Barnes)(15分)及其队友,令猛龙连续8投不中,将比赛带入窒息的关键时刻。卢克·科内特 (Luke Kornet) 在跨越三四节的一波18-2攻击波后帮助马刺以93-92反超。德阿隆·福克斯 (De’Aaron Fox) 也在第四节统治了比赛(单节8分,全场20分),展现了得州球队的韧性。

文班亚马最终在进攻端也找回了存在感,他先是两次助攻朱利安·尚帕尼 (Julian Champagnie),随后又命中了全场唯一一记三分球,在比赛结束前不到四分钟时帮助球队建立了两球权的领先优势。

“MR. 4TH QUARTER, AGAIN.”

8 points in the final frame for @ swipathefox, including this WILD floater

10 straight wins for the @ spurs! pic.twitter.com/iHXjZK65cm

— NBA (@ NBA) February 26, 2026

尽管文班在最后一分钟在双脚未离地的情况下封盖了雅各布·珀尔特尔 (Jakob Poeltl),但猛龙始终没有放弃,并将悬念维持到了最后。在罚球大战中,马刺在最后20秒内6罚仅2中(全场23罚13中),错失了提前锁定胜局的机会。

不过,文班亚马随后两罚一中让球队以110-107领先3分,在英格拉姆投篮失手后,这一领先优势最终转化为了胜局。

周四客战篮网,周日转战麦迪逊广场花园

凭借末节58%的投篮命中率,以及继底特律之战(28分)后再次表现犀利的德文·瓦塞尔 (Devin Vassell)(21分,三分球6投5中),圣安东尼奥马刺证明了他们在冲刺季后赛更好排名的过程中,正磨合出一套极其稳固的团队体系,有时甚至可以在没有文班亚马进攻输出的情况下取胜。

在明晚短暂经停布鲁克林后,马刺队将在周日迎来一场重头戏:在麦迪逊广场花园挑战纽约尼克斯。到目前为止,他们的这次东部客场之旅表现相当耀眼。

由生成式人工智能翻译,译文内容可能不准确或不完整,以原文为准。

点击查看原文:Les San Antonio Spurs décroche une 10e victoire d'affilée en NBA et se rapprochent de la première place à l'Ouest

Les San Antonio Spurs décroche une 10e victoire d’affilée en NBA et se rapprochent de la première place à l’Ouest

Image
Victor Wembanyama a été muselé en attaque une grande partie du match par la défense de Toronto, ici RJ Barrett (à gauche) et Collin Murray-Boyles. (J.E. Sokolowski/Reuters)

Victor Wembanyama n’a pas été en réussite en attaque (12 points, 8 rebonds, 5 contres) mais San Antonio a enchaîné une dixième victoire de suite dans une fin de match au couteau (110-107) mercredi à Toronto. Et profite de la défaite d’Oklahoma City à Detroit (124-116) pour se rapprocher de la première place à l’Ouest.

San Antonio a fait la belle opération de la nuit, mercredi en NBA. Les Spurs et Victor Wembanyama (12 points, 8 rebonds, 5 contres en 30 minutes) ont décroché à Toronto (110-107) leur dixième succès d’affilée et poursuivent, sur les routes de l’Est, une série de victoires sans tache en février.

Simultanément, dans le gros choc de la soirée, entre les deux leaders de Conférence, Detroit et Oklahoma City, le champion en titre a chuté (124-116) dans la salle des Pistons et perd donc du terrain dans la course à la pole position à l’Ouest, les Texans se rapprochant à trois victoires et deux matches en moins, à un mois et demi de la fin de la saison régulière.

blocks for Wemby.

straight wins for the Spurs! pic.twitter.com/Wo2JLYdNDd

— NBA (@ NBA) February 26, 2026

Après un succès de haute lutte lundi à Detroit (114-103), les Spurs sont encore sortis vainqueurs d’un gros combat dans l’Ontario. Ils ont bataillé jusqu’à la dernière seconde puisque Brandon Ingram (20 points, 11 rebonds) a eu le tir de l’égalisation au bout des doigts, sur une ultime remise en jeu de Sandro Mamukelashvili, l’ancien Spur.

Dans un jeu d’écran, Ingram a réussi à semer Wembanyama. Et a pu recevoir la balle dans de bonnes conditions à l’angle zéro derrière la ligne à 7,23 m. Mais il a dévissé son tir qui a tapé la tranche du cercle. Le Français a saisi le rebond avec trois secondes au chrono et San Antonio a pu savourer un dixième succès de suite, une série que n’avait plus connue la franchise depuis 2016.

Brandon Ingram manque le tir pour prolongation

Avec leur leader en souffrance en attaque (3 sur 12 aux tirs, 1 sur 6 à trois points), les Spurs étaient pointés à 15 longueurs (90-75) en fin de troisième quart-temps, après un joli run des Raptors (21-9).

Encore à dix unités au début de la dernière période, ils ont laissé Toronto rater huit tirs de suite pour emmener les coéquipiers de Scottie Barnes (15 points) dans un money time brûlant. Luke Kornet a donné l’avantage à San Antonio (93-92) après un 18-2 à cheval sur les deux quart-temps. De’Aaron Fox a aussi participé à l’emprise texane dans le dernier quart (8 points pour 20 au final).

Et Victor Wembanyama a enfin pu s’illustrer en attaque avec deux passes décisives à destination de Julian Champagnie et un tir à trois points, le seul de son match, pour prendre deux possessions d’avance à un peu moins de quatre minutes de la fin.

“MR. 4TH QUARTER, AGAIN.”

8 points in the final frame for @ swipathefox, including this WILD floater

10 straight wins for the @ spurs! pic.twitter.com/iHXjZK65cm

— NBA (@ NBA) February 26, 2026

Mais malgré un contre, pieds au sol, du Français sur Jakob Poeltl dans la dernière minute, Toronto n’a pas lâché et a maintenu ses chances jusqu’au bout. Au jeu des lancers francs, les Spurs ont manqué l’occasion de tuer la rencontre une bonne fois pour toutes avec quatre échecs sur six tentatives (13 sur 23 au final) dans les vingt dernières secondes.

Wembanyama a néanmoins réussi un lancer sur deux pour donner trois points d’avance (110-107) qui allaient s’avérer définitifs après l’échec de Brandon Ingram.

À Brooklyn jeudi et au Madison Square Garden dimanche

Avec 58 % de réussite dans le dernier quart-temps et un Devin Vassell, de nouveau incisif (21 points, 5 sur 6 à trois points) après son gros match à Detroit (28 points), San Antonio a démontré qu’il développait un collectif ultra-solide à l’heure du sprint final vers la meilleure position en play-offs et pouvait, parfois, se passer de l’apport offensif de Victor Wembanyama.

Un prochain gros rendez-vous attend les Spurs dimanche au Madison Square Garden face à New York, après un court détour à Brooklyn la nuit prochaine. Mais leur tournée à l’Est a, pour l’instant, plutôt fière allure.

By Rédaction , via L’Équipe

热评:

由生成式人工智能翻译,译文内容可能不准确或不完整,以原文为准。

点击查看原文:

via L’Équipe