[L’Équipe] 科西嘉岛度假、重返纽约与法国队集结:文班亚马忙碌的夏天

By Maxime Aubin à San Antonio | L’Équipe, 2026-07-17 05:40:00

Image
NBA总决赛结束后,维克托·文班亚马于6月23日现身巴黎的路易威登时装秀。(F. Abdullah/abaca/Icon Sport)

在总决赛1-4憾负尼克斯一个月后,维克托·文班亚马 (Victor Wembanyama) 将于本周末重返纽约,参加Fanatics Fest盛会。对于这位马刺内线而言,假期已经结束,他已经恢复了体能训练,并预计将于8月回归法国男篮,出战2027年男篮世界杯预选赛第二阶段的比赛。

想要避开过去并不容易。文班亚马本周末就将深有体会,他将前往纽约参加由其赞助商主办的年度体育粉丝盛会——Fanatics Fest。仅仅在一个月前,他刚刚率领马刺在NBA总决赛中以1-4不敌尼克斯,期间还顺带得罪了一部分纽约球迷。如今重返“大苹果城”,他会受到怎样的对待?

这位22岁的法国内线将于周六参加一场播客的现场录制,并与球迷进行互动游戏。此次盛会星光熠熠,不仅邀请了勒布朗·詹姆斯 (LeBron James)、汤姆·布雷迪 (Tom Brady) 和塞雷娜·威廉姆斯 (Serena Williams) 等体育界巨星,他最近在总决赛中的对手们也将出席,其中以杰伦·布伦森 (Jalen Brunson) 和卡尔-安东尼·唐斯 (Karl-Anthony Towns) 为首。

远离媒体喧嚣的假期,与一份历史性的续约合同

这次商业活动标志着“文班”假期的结束。在结束了与圣安东尼奥马刺队的美国赛季后,这位出生于伊夫林省勒谢奈的球星迅速返回法国。6月23日,有人看到他出席了路易威登(Louis Vuitton)在巴黎举办的时装秀。作为该奢侈品牌的代言人之一,他与同样出席活动的游泳名将莱昂·马尔尚 (Léon Marchand)一同亮相。

随后,这位新科美职篮(NBA)年度最佳防守球员(DPOY)便淡出了公众视线,前往科西嘉岛南部度过了几天的假期。在那里,他被拍到与几位朋友一起享受阳光与沙滩,甚至还怀抱一只科西嘉猪——这是该“美丽岛”上野生存活的当地明星。

7月10日周五,当他返回巴黎时,一个好消息正等待着他。马刺队的整个代表团,从大股东彼得·J·霍尔特 (Peter J. Holt) 到教练米奇·约翰逊 (Mitch Johnson),都专程赶来与他签署续约合同。这是一份为期五年、总价值高达2.52亿美元(约合2.2亿欧元)的合同。如果这位中锋没有同意做出重大经济让步以给球队未来的薪资空间留出灵活性,该合同总额本可高达3.03亿美元(约合2.65亿欧元)。这份利润丰厚的新合同将使他成为收入最高的法国运动员,并将于2027-2028赛季开始时生效。

为什么文班亚马做出的经济让步对马刺如此宝贵?

就在第二天,这位法国球星便在个人体能训练师纪尧姆·阿尔基耶 (Guillaume Alquier)(他也是马刺教练组的一员)的陪同下恢复了训练。据文班亚马的身边人士透露,这次恢复训练的主题是“探索与尝试”,因为他一直在寻找新的训练方法,以继续了解自己的身体并测试极限。这位身高2.24米、出自楠泰尔青训的巨人也将在近期恢复有球训练。

作为一个国际象棋爱好者,他还将于8月8日和9日举办第二届“Hoop Gambit”活动。这是一项将篮球与国际象棋相结合的赛事,将在勒谢奈和楠泰尔两地举行。届时,他还将为楠泰尔的一处新球场揭幕,该球场是在马刺队的协助下由他出资协助翻新的。

重披国家队战袍,万众期待

根据最新消息,文班亚马随后将按计划在2027年世界杯预选赛第二窗口期回归法国男篮。由弗雷德里克·福图 (Frédéric Fauthoux) 执教的法国队将于8月27日在巴黎雅高体育馆(Accor Arena)迎战斯洛文尼亚队,随后于8月30日客场挑战瑞典队。这也是该球员在今年2月表达过的意愿。至于他是否会参加8月20日和23日对阵由尼古拉·约基奇 (Nikola Jokic) 领衔的塞尔维亚队的两场友谊赛,目前仍有待确定。

Image
维克托·文班亚马在2024年巴黎奥运会上。(A. Réau/L’Équipe)

2024年夏天夺得巴黎奥运会银牌后,这位法国国手因在2月份遭遇肩伤,不得不退出了2025年欧锦赛,同时也提前结束了他的第二个马刺赛季。因此,他重返国家队无疑将让法国球迷大饱眼福——毕竟这些球迷平时为了观看他在NBA的精彩表现,已经习惯了熬夜或起大早。

由生成式 AI 翻译,译文内容可能不准确或不完整,以原文为准。

查看原文:Vacances en Corse, retour à New York et rassemblement de l'équipe de France : l'été chargé de Victor Wembanyama

Vacances en Corse, retour à New York et rassemblement de l’équipe de France : l’été chargé de Victor Wembanyama

Image
Après la finale NBA, Victor Wembanyama a été aperçu lors d’un défilé Louis Vuitton à Paris le 23 juin. (F. Abdullah/abaca/Icon Sport)

Un mois après une défaite amère en finale face aux Knicks (4-1), Victor Wembanyama va retrouver New York ce week-end pour le Fanatics Fest. La fin des vacances pour l’intérieur des Spurs, qui a déjà repris l’entraînement physique et devrait rejoindre les Bleus en août pour la deuxième phase de qualifications au Mondial 2027.

Difficile d’échapper à son passé. Victor Wembanyama en fera l’expérience ce week-end, où il est attendu à New York pour le Fanatics Fest, un grand festival annuel dédié aux fans de sport organisé par son sponsor. Comment sera-t-il accueilli dans la Big Apple, seulement un mois après avoir perdu en finale NBA avec les Spurs face aux Knicks (4-1), se mettant une partie des supporters new-yorkais à dos au passage ?

L’intérieur français de 22 ans doit participer à l’enregistrement d’un podcast en direct samedi, et à un jeu interactif avec les fans, au cours d’un événement qui accueillera bien d’autres stars du basket et du sport comme LeBron James, Tom Brady et Serena Williams, mais aussi certains de ses récents adversaires en finale, Jalen Brunson et Karl-Anthony Towns en tête.

Des vacances loin des médias, avant une signature de contrat historique

Cette obligation commerciale marque la fin des vacances pour « Wemby ». Après la conclusion de sa saison américaine avec San Antonio, le natif du Chesnay, dans les Yvelines, est vite rentré en France, où on l’a aperçu lors d’un défilé organisé par Louis Vuitton à Paris le 23 juin, marque de luxe dont il est l’une des égéries, tout comme le nageur Léon Marchand, lui aussi présent.

Le récent meilleur défenseur de l’année dans la Ligue nord-américaine (DPOY) a ensuite disparu des écrans radars pour s’offrir quelques jours de vacances dans le sud de la Corse, où il a été photographié en train de profiter de la mer et du soleil avec quelques amis, allant même jusqu’à porter un porc corse dans ses bras, star locale qui vit à l’état sauvage sur l’île de Beauté.

La bonne nouvelle l’attendait à son retour dans la capitale le vendredi 10 juillet, où toute la délégation des Spurs, de l’actionnaire majoritaire Peter J. Holt à l’entraîneur Mitch Johnson, avait fait le déplacement pour lui faire signer sa prolongation de contrat. Un deal à hauteur de 252 millions de dollars sur cinq ans (220 millions d’euros), qui aurait pu monter jusqu’à 303 millions de dollars (265 millions d’euros), si le pivot n’avait pas accepté de faire un effort financier conséquent pour donner de la flexibilité à son club à l’avenir. Ce nouveau contrat très lucratif, qui va faire de lui le sportif français le mieux payé, doit entrer en vigueur au début de la saison 2027-2028.

Pourquoi l’effort financier concédé par Wembanyama est si précieux pour les Spurs ?

Dès le lendemain, Le Français a repris le chemin de l’entraînement accompagné par son préparateur physique personnel, Guillaume Alquier, qui fait également partie du staff des Spurs. Ce travail de reprise est placé sous le signe de « l’expérimentation » selon l’entourage du joueur, lui qui est toujours en recherche de nouveaux exercices pour continuer à découvrir son corps et tester ses limites. Le géant (2,24 m) formé à Nanterre doit également reprendre l’entraînement ballon en main très prochainement.

Passionné d’échecs, il organisera aussi la deuxième édition du Hoop Gambit les 8 et 9 août prochain, un tournoi de basket allié à un tournoi d’échecs organisés entre le Chesnay et Nanterre. Il en profitera d’ailleurs pour dévoiler un nouveau terrain à Nanterre qu’il a aidé à rénover, avec l’aide des Spurs.

Un retour très attendu sous le maillot bleu

Aux dernières nouvelles, Wembanyama devrait ensuite comme prévu rejoindre l’équipe de France lors de la deuxième fenêtre de qualifications au Mondial 2027. L’équipe entraînée par Frédéric Fauthoux accueillera la Slovénie à l’Accor Arena de Paris le 27 août, puis se déplacera en Suède le 30 août. Un souhait formulé par le joueur en février dernier. Reste à savoir s’il participera également aux deux matches amicaux prévus face à la Serbie de Nikola Jokic, les 20 et 23 août.

Image
Victor Wembanyama lors des Jeux de Paris en 2024. (A. Réau/L’Équipe)

Médaillé d’argent aux Jeux de Paris à l’été 2024, l’international avait dû renoncer à l’Euro 2025 après une blessure à l’épaule en février, devant également écourter sa deuxième saison avec les Spurs. Son grand retour sous le maillot bleu devrait donc ravir des fans français habitués à se coucher très tard, voire à se lever très tôt, pour observer ses exploits en NBA.

By Maxime Aubin à San Antonio, via L’Équipe

文班最新动态:已恢复体能训练,并有望于8月加入法国国家队

By OurHorrifyingPlanet | Reddit/r/NBASpurs, 2026-07-17 10:29:54

Image

热评

由生成式 AI 翻译,译文内容可能不准确或不完整,以原文为准。

查看原文:New Wemby update who has resumed his physical training and is apparently now expected to join the French national team in August

New Wemby update who has resumed his physical training and is apparently now expected to join the French national team in August

Image

热评

By OurHorrifyingPlanet, via Reddit/r/NBASpurs