By Amaury Perdriau, Sami Sadik | L’Équipe, 2026-06-11 08:20:03
仅用半场时间，纽约便抹平了29分的落后分差，以107-106惊险逆转圣安东尼奥，拿下总决赛第四场（系列赛大比分3-1）。从达龙·福克斯 (De’Aaron Fox)的致命失误，到维克托·文班亚马 (Victor Wembanyama)错失的罚球，让我们一同回顾尼克斯疯狂逆转的五个关键瞬间，以及与之形成鲜明对比的马刺崩盘。
福克斯：第三节末段噩梦的开始
在下半场比赛（107-106）中，这位控球后卫在球队失误频频的阶段屡屡被提及。上半场表现亮眼（13分，0失误）的马刺阵中经验最丰富的首发球员，在易边之后却失误连连（仅得5分，却送出4次失误）。第三节末段，在球队似乎仍能掌控领先优势的情况下，他却愚蠢地连续丢掉两次球权。第一次是在该节还剩1分09秒时，他送出了一记传球，但接球的斯蒂芬·卡斯尔 (Stephon Castle) 根本没有看他，直接导致失误（比分90-75）。第二次则是在距离本节结束还剩33秒时，他运球砸在自己脚上，虽然这次失误没有直接导致失分，但却瞬间点燃了麦迪逊广场花园的气氛，让主场球迷重新燃起了希望。
阿尔瓦拉多手感滚烫
在出场的16分钟里，何塞·阿尔瓦拉多 (Jose Alvarado) 拿下了尼克斯全队第二高的正负值（+11）。在进入决胜时刻之际，这位波多黎各控卫挺身而出，超额完成了任务，有力地支援了手感火热、砍下36分的杰伦·布伦森 (Jalen Brunson)。手握关键球权，他先是绕过朱利安·尚帕尼 (Julian Champagnie) 上篮得手（97-102，第44分钟）。随后，在文班亚马做出回应球后，这位前鹈鹕球员抓住机会，在外线命中三分，惩罚了马刺的防守轮转失误——当时迪伦·哈珀 (Dylan Harper) 和德文·瓦塞尔 (Devin Vassell) 都跑去包夹布伦森（100-104，第45分钟），从而帮助球队重新夺回了势头。这种来自边缘角色球员的默默奉献，正是马刺队所极度匮乏的——除哈珀外，马刺替补席合计仅得到7分。
在尼克斯以107-106取胜的第四场比赛中，维克托·文班亚马连续错失了两次罚球。(A. Réau/L’Équipe)
文班亚马：代价惨重的两次罚球
极少能看到这位法国新星连续罚丢两球（他常规赛罚球命中率为82%，季后赛为86%）。然而，正如马刺队和这位“外星人”在下半场整体手感冰凉一样，这位2023年的选秀状元在比赛还剩1分47秒、球队以104-103领先时，连续两次罚球不中。下半场投篮仅有惨淡的14投3中，文班亚马错失了为球队建立一个完整球权领先优势的机会。紧接着，布伦森命中关键一球，帮助纽约反超比分（105-104，还剩1分22秒），这也让整个麦迪逊广场花园瞬间陷入狂热的沸腾之中。
卡斯尔致命踩线
此时处于追分位置的马刺耐心地转移球，皮球经过福克斯、瓦塞尔，最终传到了卡斯尔手中。面对乔什·哈特 (Josh Hart) 积极的下手逼抢，这位2025届年度最佳新秀险些丢球。随后，他起步运球，以为自己已经摆脱了这位纽约前锋，但后者迅速回防，完美地封堵了突破路线，并将这位前康涅狄格大学球星逼至底线，导致其踩线违例。在比赛仅剩一分钟多一点时，这是一次代价极其高昂的失误（105-104，第47分钟）。
福克斯：两次致命选择葬送马刺
当福克斯在马刺后场深处抢下皮球时，他的脑海中只有一个念头：得分，并试图为球队取得3分的领先优势。这种想法虽然果断——“我想让我们领先3分（达到107-104）”——却暴露了他当时极度缺乏冷静。此时比赛仅剩13秒，这位前萨克拉门托国王队的控卫完全可以运球到球场另一侧以消耗时间，等待纽约球员采取犯规战术。相反，他选择了强攻，结果被今晚的英雄OG·阿奴诺比 (OG Anunoby) 封盖，尼克斯顺势夺回了球权。
随后，在决定胜负的最后一防中，福克斯佯装要去包夹布伦森，却将本场比赛三分手感最好的阿奴诺比漏在了左侧底角。随着布伦森选择在九米外超远距离出手，这位2019年（随猛龙队夺冠）的NBA总冠军成员在无人盯防的情况下，轻松起跳抢下了进攻篮板。
由生成式人工智能翻译，译文内容可能不准确或不完整，以原文为准。
点击查看原文：Pertes de balle de Fox et lancers ratés de Wembanyama : les cinq moments clés du come-back fou de New York contre San Antonio
Pertes de balle de Fox et lancers ratés de Wembanyama : les cinq moments clés du come-back fou de New York contre San Antonio
En une mi-temps, New York a effacé 29 points de retard pour arracher le match 4 de la finale contre San Antonio (107-106, 3-1 dans la série). Des pertes de balle de De’Aaron Fox aux lancers ratés de Victor Wembanyama, retour sur cinq moments clés de la folle remontée des Knicks avec, en miroir, l’effondrement des Spurs.
Fox, le début des ennuis en fin de troisième quart
Le meneur de jeu sera souvent mentionné dans les manquements de son équipe en deuxième partie de match (107-106). Précieux en première mi-temps (13 points, aucune balle perdue), le titulaire le plus expérimenté de San Antonio aura multiplié les impairs après la pause (5 points, 4 balles perdues). En fin de troisième quart, il a perdu deux ballons bêtement alors que son équipe semblait encore en mesure de maîtriser l’écart. Le premier, à 1’09’’ du terme de la période, a pris la forme d’une passe envoyée vers Stephon Castle, qui ne le regardait pas (90-75). Le second, un dribble sur le pied à 33 secondes du buzzer, n’a pas fait évoluer le score mais aura eu le dont de ravir le Madison Square Garden et de lui rendre encore un peu plus espoir.
Le coup de chaud d’Alvarado
En 16 minutes, José Alvarado a terminé avec le deuxième meilleur différentiel des Knicks (+ 11). Le meneur portoricain a fait dans le dépassement de fonction à l’entrée du money-time, pour soutenir Jalen Brunson, en feu (36 points). Avec un ballon brûlant en main, il a d’abord fait le tour de Julian Champagnie pour déposer un lay-up (97-102, 44e). Dans la foulée, après une réponse de Wembanyama, l’ancien joueur des Pelicans est là pour punir à trois points une rotation ratée de Dylan Harper et Devin Vassell partis tous deux défendre sur Brunson (100-104, 45e), et reprendre le momentum. Une contribution d’un role player de l’ombre, tout ce qui a manqué aux Spurs où le banc - hors Harper - n’a scoré que sept points.
Victor Wembanyama a manqué deux lancers francs consécutifs lors du match 4 remporté par les Knicks (107-106). (A. Réau/L’Équipe)
Wembanyama, deux lancers qui coûtent cher
Il est rare de voir le Français manquer deux lancers francs consécutifs (82 % de réussite en saison régulière, 86 % en play-offs). Mais, à l’image de la maladresse qui s’est emparée des Spurs et de l’Alien sur la deuxième mi-temps, le n°1 de la draft 2023 s’est manqué par deux fois à 1’47’’ du terme alors que son équipe menait 104-103. Tenu à un petit 3 sur 14 au tir en deuxième mi-temps, Wembanyama a raté l’occasion de donner une possession pleine d’avance à son camp. Dans la foulée, Brunson a inscrit le tir qui a permis à New York d’obtenir son premier avantage (105-104, 1’22’’ à jouer), permettant au Madison Square Garden de basculer dans une folie furieuse.
Le pied sur la ligne de Castle
Désormais en position de chasseur, San Antonio fait bouger le ballon de Fox à Vassell puis Castle. Le rookie de l’année 2025 manque une première fois de le perdre face aux mains actives de Josh Hart. Puis, il part en dribbles, pensant avoir distancé l’ailier new-yorkais, mais celui-ci revient parfaitement fermer le chemin et repousser l’ancien joueur de Connecticut jusqu’à ce que son pied accroche la ligne de fond pour une perte de balle coûteuse avec un peu plus d’une minute à jouer (105-104, 47e).
Les chiffres à retenir du match 4
Fox, deux choix qui achèvent les Spurs
Lorsqu’il a récupéré le cuir, loin dans le camp de San Antonio, Fox n’avait qu’une idée en tête : marquer, en imaginant donner un avantage de trois points à son équipe. Une volonté, assumée - « Je voulais nous donner trois points d’avance (en passant à 107-104) » - qui trahit un manque criant de lucidité. Il ne restait alors que 13 secondes et l’ancien meneur des Sacramento Kings aurait tout à fait pu dribbler à l’opposé du terrain afin de gagner du temps, en attendant que New York fasse faute. Au lieu de quoi, OG Anunoby, héros de la soirée, a pu le contrer pour récupérer la possession.
Puis, sur le panier de la gagne, Fox feint une prise à deux sur Brunson, laissant Anunoby, pourtant meilleur shooteur à trois points du match, seul dans l’aile gauche. Brunson ayant choisi de tirer à neuf mètres, le champion NBA 2019 (avec Toronto) a eu tout le loisir de s’élever au rebond offensif, libre de tout marquage.
By Amaury Perdriau, Sami Sadik, via L’Équipe