米奇·约翰逊，对阵俄克拉荷马城雷霆赛前采访 | 5/30/26
记者：米奇(Mitch)，对大多数球员以及你个人来说，这都是第一场抢七大战。自第六场比赛结束以来，教练组采取了什么样的方法？你认为球员们是如何应对并度过赛前这几个小时的？
米奇：我认为我们应对得当。我们今年和最近跟这支球队交手过很多次，所以，嗯，我们非常注重细节，但并没有太多全新的东西，至少在表面上是这样。我们深知紧迫感和面临的局势，我们已经准备好上场比赛了。
记者：另外很快问一下，肖恩·斯威尼(Sean Sweeney)是本赛季取得成功的重要组成部分。当你听说奥兰多（魔术队）已经聘用他，或者正在聘用他的过程中时，你有什么样的情绪和想法？
米奇：为肖恩(Sean)感到无比兴奋。这是他应得的。他曾有很多机会可能成为主教练，所以这只是时间问题，而不是能不能的问题，甚至在我第一次联系他并与他交谈时就是如此。为奥兰多感到高兴，也为我们感到高兴。他在东部联盟，但我真的为肖恩(Sean)感到兴奋。我认为这是一个非常好的处境。我认识那里的几个人，我认为这会非常适合他，这是他应得的，我真的为他感到高兴。
记者：教练，你在这轮系列赛之前说过，在这些重大时刻，你只是试着多喝水并深呼吸。迎接第七场比赛，你感觉如何？你的胃怎么样？脑子清醒吗？
米奇：嗯，胃里有点空，但脑子很清醒。所以希望我们能喝够水，慢慢呼吸，享受其中，找点乐子，然后上场拼尽全力，展现出我们最好的一面。
记者：教练，你显然一整年都带着这支年轻的队伍，在整个季后赛中你并没有受到太多干扰。但你是否觉得，对于你的球员来说，他们中的许多人还没有打过抢七大战，在进入今晚的比赛时，这会不会反而是一种优势？抱歉，我的意思是，既然你的很多球员都是第一次打季后赛的抢七，你觉得这些还没“下过水”的球员会有什么优势吗？
米奇：我是说，我假设你问的是缺乏打抢七大战的经验。是的，我想我之前已经说过几次了，为了不显得啰嗦，我认为“经验”很多时候是在人们不知道它是否发挥了最佳作用的情况下，以其最好的形式被提及。而“缺乏经验”很多时候也是在人们不知道它是如何起作用的情况下，以其最坏的形式被提及。
所以，是的，我们将专注于我们一整年都在关注的事情，正是这些让我们走到了这一步。我们将专注于我们的执行力、我们的习惯、我们的身体对抗和力量、传球、过渡防守、团队协作以及迅速投入到下一次进攻或防守中。今年以及这次季后赛中，我们积累了大量的经验，看到了这些事情做对时和做错时的样子。因此，我们今晚会尽最大努力，在48分钟甚至更长的时间里做好这些。
记者：米奇(Mitch)，在过去的48小时里，关于执教抢七大战是什么感觉，你有没有得到什么建议？
米奇：额，是的，当然有。我很幸运能与几位经历过这些的人保持联系。所以，去问别人在抢七大战中应该期待什么是一个有点奇怪的问题。幸运的是，我有一两个可以请教的人，能再次了解那是什么感觉。每场比赛都是不同的，都有自己的特点，但我确实认为，在抢七大战这种“赢家通吃”的情况下，人们所经历的一些蛛丝马迹或表面层面的东西可能会有一些一致性。所以，我确实问了几个我信任的人。
由生成式人工智能翻译，译文内容可能不准确或不完整，以原文为准。
Mitch Johnson, Pre-Game vs Oklahoma City Thunder I 5/30/26, via Spurs.com