马刺 @ 森林狼 139 - 109 技术统计 | 视频集锦
维克托·文班亚马,对阵明尼苏达森林狼赛后采访 | 2026年5月15日
问:在你的第三个赛季就实现这一目标,挺进西部决赛,并且以今晚这种从头到尾统治比赛的方式取胜,你有什么感想?
文班亚马:噢,这感觉棒极了。这表明我们已经从之前短暂的季后赛经历中积累了一些经验。我觉得我们为自己创造了最好的条件,就这么简单。
问:你认为你们今晚是在哪些方面确立了优势,或者说打出了气势并拉开了比分?
文班亚马:韧性(Relentlessness),信任比赛计划,并在对方打出反击高潮时保持强硬。
问:米奇(Mitch)刚才称迪伦(Dylan)和斯特芬(Steph)是场上的“进攻犬”,并表示他的工作就是引导他们的能量。很多战术都围绕你展开,看到斯特芬(Steph)、迪伦(Dylan)和达龙(De’Aaron)今晚的表现,你是如何找到自己的角色定位,通过吸引防守重心来让他们自由发挥并接管比赛的?
文班亚马:我觉得大家对我承担这个角色很有信心,我自己也很有信心。对手也清楚这一点,他们试图让我无法成为防守的核心,那是比赛中最艰难的部分。你知道,这就是他们的策略。根据这支球队的构建方式,他们试图让我远离篮筐,不断地缠住我。这就是为什么我也提到了韧性,因为除了用身体对抗去回击,没有别的办法。
问:文班(Vic),曾经有一段时间,对手会放空外线的斯特芬(Steph)。现在他能投进那样的三分球,这对进攻和整支球队意味着什么?
文班亚马:我的意思是,我们早就知道他有这能力。但现在,为什么他们在前五场比赛没敢这么做,原因就更显而易见了。
问:我记得早在奥斯汀的那几场比赛时,有人问过这支球队缺乏季后赛经验的问题,你当时说只有亲身经历过才能知道。现在你已经打完了两轮系列赛,你认为这些经验有多重要?你觉得这两轮系列赛积累的经验对未来有意义吗?
文班亚马:是的,当然有意义。季后赛的本质决定了我们会对阵越来越强的球队。第一轮和第二轮之间已经有了跨越,第二轮和第三轮之间的跨越可能会更大。但我们有很好的指引,有优秀的教练组,实际上是最好的教练组。所以我们可以信任他。
问:米奇(Mitch)说他能看出你们今晚准备好了,他能感觉到你们已经蓄势待发。当这支球队感到“准备好了”,知道该做什么时,那是什么样子的?是放松感,还是别的什么?
文班亚马:我觉得是开场前几分钟球员之间的那种联系。我觉得这支球队只要先发制人并取得领先,我们就能赢。实际上,每当我们击败他们时,几乎每次都能赢30分左右。他们的打法也让他们容易疲劳,因为他们打得很强硬,而我们试图用节奏击败他们。所以回答你的问题,当我们以某种方式开启比赛时,我们就知道自己准备好了。
问:回到斯特芬(Steph)的话题,考虑到这场比赛的重要性,这是你见过他打得最好的一场吗?包括开场的三分球和整体表现。
文班亚马:噢是的,他表现得太棒了。那种沉着冷静,顺便说一下,有一记传球我还没在录像里回看,但那是个很晚才给出的传球。有时候他做出的动作简直令人惊叹。是的,就是那种沉着,能在最后时刻做出选择,将防守推向极限来发挥我们的优势。他表现得很好,该投篮时投篮并命中,该传球时传球。这绝对是顶尖水准的表现。
问:你提到对手的水平每轮都会提升。下一轮你们将面对俄克拉荷马城雷霆,他们是卫冕冠军,拥有联盟最佳战绩。不过你们今年和他们交手5次赢了4次。进入那轮系列赛你们的信心如何?你觉得那轮系列赛会是什么样的?
文班亚马:我们当然有信心,但我们需要保持适度的信心。现在我甚至还没去想那件事,我只想通过休息恢复。我只想赶紧结束这场新闻发布会。接下来的几天我们会研究的,但流程还是和往常一样:准备、照顾好每个人的身体、侦察对手、看录像、训练。
问:你曾说过很高兴能重新回到有意义的比赛中。这可能是你职业生涯至今最有意义的一场比赛,而且你即将第一次参加西部决赛。你的兴奋程度如何?感觉怎么样?
文班亚马:感觉很棒。我的精神很兴奋,但打完这场比赛身体很累。但是,是的,我刚才在转播中也说了,西部决赛真的太疯狂了。这是我一辈子都在听说的东西,现在能身处其中感觉很特别。希望明年还能参加更多的分区决赛。谢谢。
由生成式 AI 翻译,译文内容可能不准确或不完整,以原文为准。
Victor Wembanyama, Post-Game vs Minnesota Timberwolves | 5/15/26, via Spurs.com