By Antoine Ronté | L’Équipe, 2026-05-09 10:58:03
凭借季后赛生涯至今的最佳表现，维克托·文班亚马 (Victor Wembanyama) 在周五至周六的系列赛第三场较量中，率领圣安东尼奥马刺在客场以 115-108 力克明尼苏达森林狼，取得了一场宝贵的胜利。尽管在场上遭到了对手强悍的身体对抗，这位法国新星在关键时刻展现出的冷静沉着令人印象深刻。
文班亚马在马刺对阵森林狼的系列赛第三场胜利 (115-108)中打出了统治级表现：全场 18 投 13 中，狂砍 39 分、15 个篮板和 5 次盖帽。比赛初期，这位法国球员打得极具侵略性，主要在篮下制造杀伤；而在第四节森林狼疯狂反扑的关键时刻，他挺身而出，接管了比赛。
但除了数据上的统治力，他表现出的那份淡定同样引人注目。即便在一次紧张的对抗中被安东尼·爱德华兹 (Anthony Edwards) 缠斗，被鲁迪·戈贝尔 (Rudy Gobert) 封盖，甚至在比赛末段领到个人第五次犯规，文班亚马也从未乱了阵脚。在压力之下，他没有盲目蛮干，而是始终做出正确的选择：通过制造犯规走上罚球线、命中远投、镇守禁区并持续施加防守影响力。
凭借这份数据单，这位法国球星成为了继卡里姆·阿布杜尔-贾巴尔 (Kareem Abdul-Jabbar)、哈基姆·奥拉朱旺 (Hakeem Olajuwon) 和沙奎尔·奥尼尔 (Shaquille O’Neal) 之后，历史上第四位在季后赛中单场砍下至少 35 分、15 个篮板和 5 次盖帽的球员。这场顶尖水平的发挥帮助马刺在系列赛中以 2-1 领先。在视频中，《队报》记者安托万·隆特 (Antoine Ronté) 深度解析了这份改变局势的冷静心态。
由生成式 AI 翻译，译文内容可能不准确或不完整，以原文为准。
点击查看原文：Le calme de Victor Wembanyama, clé du succès de San Antonio lors du match 3 face à Minnesota
Le calme de Victor Wembanyama, clé du succès de San Antonio lors du match 3 face à Minnesota
Auteur de son meilleur match en play-offs, Victor Wembanyama a guidé San Antonio vers une victoire précieuse sur le parquet de Minnesota (115-108), dans la nuit de vendredi à samedi, lors du troisième match de la série. Ciblé physiquement, le Français a impressionné par son sang-froid dans les moments décisifs.
Victor Wembanyama a signé une performance majeure lors dans la victoire (115-108) des Spurs lors du match 3 face aux Timberwolves : 39 points, 15 rebonds, 5 contres, le tout à 13/18 au tir. Très agressif en début de rencontre, le Français a d’abord construit son match près du cercle, avant de prendre ses responsabilités dans le quatrième quart-temps, au moment où Minnesota revenait dangereusement dans la partie.
Mais au-delà de sa domination statistique, c’est sa sérénité qui a marqué. Accroché par Anthony Edwards sur une séquence légèrement tendue, contré par Rudy Gobert, puis sanctionné d’une cinquième faute en fin de match, Wembanyama n’a pourtant jamais semblé perdre le fil. Là où la pression aurait pu le pousser à forcer, il a continué à faire les bons choix, alternant fautes provoquées, tirs longue distance, présence dans la raquette et impact défensif.
Avec cette ligne statistique, le Français devient le quatrième joueur de l’histoire, après Kareem Abdul-Jabbar, Hakeem Olajuwon et Shaquille O’Neal, à enregistrer au moins 35 points, 15 rebonds et 5 contres dans un match de play-offs. Une prestation de haute volée, qui permet aux Spurs de prendre l’avantage 2-1 dans la série. En vidéo, Antoine Ronté, journaliste à L’Équipe, revient sur cette sérénité qui a fait la différence.
Les chiffres à retenir de la performance XXL de Victor Wembanyama et des Spurs face aux Timberwolves
By Antoine Ronté, via L’Équipe