By Tom Orsborn, Staff Writer | San Antonio Express-News (SAEN), 2026-04-21 20:50:44
马刺球星维克托·文班亚马重摔后进入脑震荡保护协议

2026年4月21日,周二晚,在弗罗斯特银行中心对阵波特兰的比赛上半场,维克托·文班亚马在一次重摔后坐在地板上。
圣安东尼奥马刺队可能会在接下来的几场比赛中失去维克托·文班亚马 (Victor Wembanyama)。在与波特兰开拓者队的季后赛首轮系列赛第二战中,他在第二节的一次重摔后被迫离场,并进入了 NBA 的脑震荡保护协议。
失去了当家球星的马刺队在周二晚上以 103-106 惜败。此前,他们在周日的系列赛揭幕战中以 111-98 获胜。
“我只知道他出现了脑震荡,目前处于协议观察期,”马刺队主教练米奇·约翰逊 (Mitch Johnson) 表示,“我们显然会采取恰当且必要的步骤。”
当被问及这位联盟年度最佳防守球员是否除了脑震荡外还在接受其他检查时,约翰逊干脆地回答道:“没有。”
在常规赛期间,马刺队在文班亚马缺阵的情况下取得了 12 胜 6 负的战绩。
“我们所有人都必须挺身而出,”马刺队前锋德文·瓦塞尔 (Devin Vassell) 说道,“我们很清楚文班能带来什么,今年我们也曾在没有他的情况下打过几场比赛。那是一个巨大的空缺。我们不能因此陷入困境,只能走一步看一步,观看录像,做出调整,并为下一场比赛做好准备,因为那将是一场恶战。”
上半场还剩 8 分 57 秒时,文班亚马在持球杀入篮下时被朱·霍勒迪 (Jrue Holiday) 犯规,下巴着地重重摔倒。这位 22 岁的法国人在摔倒后显得有些神志恍惚,他在地板上躺了大约 30 秒,随后在队友和队医威尔·塞夫宁 (Will Sevening) 的检查下坐了约一分钟。
“我被吹了犯规,”霍勒迪说道,“我觉得我没碰到他,但我也不太确定。在裁判鸣哨后,我正忙着去向裁判抱怨,并没真正看到(文班亚马倒地)。”
马刺队主教练约翰逊在文班亚马自行起身并前往更衣室之前叫了暂停,塞夫宁和马刺队总经理布莱恩·莱特 (Brian Wright) 紧随其后。
在塞夫宁和莱特离开更衣室后不久,马刺队宣布文班亚马本场比赛不会回归。
“我当时(在场上)试着和他说话,”马刺队后卫迪伦·哈珀 (Dylan Harper) 说道,“他说,‘我没事,就是头有点疼。’我们显然会为他祈祷。他是我认识的最强硬的球员之一,他会很快康复归队的。”
文班亚马受伤时,马刺队以 32-34 落后。在这场七场四胜制的西部首轮系列赛中,文班亚马在周日首战砍下 35 分,而本场离场前他在 12 分钟内贡献了 5 分和 4 个篮板。
马刺队目前还没有文班亚马回归的时间表。根据 NBA 的脑震荡保护协议,如果球员被诊断为脑震荡,他至少 48 小时内(包括诊断当天)不能重返赛场,且必须完成规定的重返赛场流程。
NBA 球员在遭遇脑震荡后通常会缺席至少一周。如果有必要进行第五场比赛,该场比赛定于 4 月 28 日在弗罗斯特银行中心举行。
第三场比赛定于周五晚上 9:30 在波特兰举行,第四场比赛则定于周日下午 2:30。
在常规赛中,马刺队在文班亚马缺席全部三场比赛的情况下,对阵开拓者取得了 2 胜 1 负的战绩。但对于一支志在夺冠的球队来说,失去他无疑是一个沉重的打击。
由生成式人工智能翻译,译文内容可能不准确或不完整,以原文为准。
点击查看原文:Spurs star Victor Wembanyama in concussion protocol after hard fall
Spurs star Victor Wembanyama in concussion protocol after hard fall

Victor Wembanyama sits on the court after taking a hard fall in the first half against Portland on Tuesday night at Frost Bank Center on Tuesday, April 21, 2026.
The Spurs could be without Victor Wembanyama for multiple games after he entered the NBA’s concussion protocol following a hard fall in the second period that forced him from Game 2 of the team’s first-round playoff series with Portland.
Without their star player, the Spurs fell 106-103 on Tuesday night after claiming a 111-98 win in the opener on Sunday.
“I just know he has a concussion and he’s in the protocol,” Spurs coach Mitch Johnson said. “We’ll obviously take the proper and appropriate steps.”
Asked if the league’s defensive player of the year was being evaluated for anything beyond a concussion, Johnson quickly said, “No.”
The Spurs went 12-6 without Wembanyama during the regular season.
“We all got to step up,” Spurs forward Devin Vassell said. “We know what Vic brings to the table and we’ve played without him a couple of games this year. That’s huge void to fill. We can’t get bogged down by it. We just go to go day by way, watch the film, adjust and get ready for this next game because it’s going to be a dog fight.”
Wembanyama landed hard on his chin after getting fouled by Jrue Holiday in the paint while driving to the basket with 8:57 left in the first half. The 22-year-old Frenchman appeared to be dazed after the fall and was on the court for about 30 seconds before sitting up for about a minute while being checked on by his teammates and athletic trainer Will Sevening.
“I got the foul call,” Holiday said. “I didn’t think I touched him, but I don’t really know. After they called the foul, I went to complain to the ref. I didn’t really see (Wembanyama go down).”
Spurs coach Mitch Johnson called a timeout before Wembanyama got to his feet under his own power and headed to the locker room with Sevening and Spurs general manager Brian Wright trailing behind.
Shortly after Sevening and Wright left the locker room, the Spurs announced Wembanyama was out for the rest of the game.
“I tried to talk to him (on the court),” Spurs guard Dylan Harper said. “He was like, ‘I’m good, my head just hurts a little bit.’ We’re obviously going to pray for him. He’s one of the toughest guys I know. He’s going to shake back real quick.”
The Spurs trailed 34-32 when Wembanyama suffered the injury. Wembanyama finished with five points and four rebounds in 12 minutes after scoring 35 points in Sunday’s 111-98 win in the best-of-seven first-round Western Conference series.
The Spurs did not have a timeline for Wembanyama’s return. Per the NBA’s concussion protocol, if a player is diagnosed with a concussion, he cannot return to participating for at least 48 hours, including the date of diagnosis, and until after he completes the required return-to-participation process.
NBA players typically miss at least a week after suffering a concussion. Game 5, if necessary, is set for April 28 at the Frost Bank Center.
Game 3 is scheduled for 9:30 p.m. Friday in Portland. Game 4 is set for 2:30 p.m. Sunday.
The Spurs won the season series against the Trail Blazers 2-1 with Wembanyama sitting out all three games, but his loss would be a severe blow to a team with championship aspirations.
By Tom Orsborn, Staff Writer, via San Antonio Express-News