By Jared Weiss, Christian Clark and Ngwa Numfor | The Athletic, 2026-04-22 02:55:34
圣安东尼奥马刺队，这支潜在的NBA总冠军争夺者，在维克托·文班亚马 (Victor Wembanyama) 受伤以及第二场比赛第四节崩盘后陷入了困境。
在斯库特·亨德森 (Scoot Henderson) 的带领下（他以31分领跑全场），波特兰开拓者队以106-103击败马刺队，将这轮七场四胜制的首轮系列赛大比分扳成1-1平。
凭借第四节开局一波13-0的高潮，圣安东尼奥在比赛还剩不到10分钟时一度领先14分。但在失去文班亚马（他在第二节初段头部撞地后遭受了脑震荡）后，马刺队让开拓者队在末段打出了27-10的冲击波，在客场偷走了一场胜利。
第三场比赛将于周五晚上在波特兰进行，文班亚马能否出战该场比赛甚至更久，目前尚无定论。
以下是关于第二场比赛的关键分析。
文班亚马的下一步动向？
归根结底，这场比赛的焦点在于文班亚马未能打完比赛，并可能缺席更多时间。第二节，这位马刺球星脸部朝下摔在球场上，下巴两次重重撞击地面。他闭着眼睛在地上躺了一会儿，随后在痛苦或不适中在地板上待了很久，最后才跑回更衣室。他随后进入了脑震荡保护协议并被排除在比赛名单之外。马刺队教练米奇·约翰逊 (Mitch Johnson) 在赛后确认了脑震荡的消息。
维克托·文班亚马（脑震荡保护协议）在头部撞击球场后，将缺席本场比赛剩余时间。pic.twitter.com/qP8tAf6osN
— NBA on NBC and Peacock (@ NBAonNBC) 2026年4月22日
这一诊断触发了48小时的恢复期，之后文班亚马才能获准上场。马刺队很幸运在第三场比赛前有两天的休息时间，因此如果文班亚马能通过协议，他仍有可能参加那场比赛。
尽管马刺队输掉了比赛并失去了主场优势，但即使文班亚马被迫缺席，他们仍具备竞争力。休赛期签下的卢克·科内特 (Luke Kornet) 是本赛季联盟最出色的替补中锋之一，在文班亚马不在场时表现出色。在赛季后期，马刺队尝试过小阵容，在科内特下场时让前锋卡特·布莱恩特 (Carter Bryant) 或凯尔登·约翰逊 (Keldon Johnson) 顶替替补中锋的位置，这也是他们在周二下半场采取的策略。— Jared Weiss，马刺跟队记者
亨德森强势宣告回归
开拓者队在2023年NBA选秀中以第3顺位选中了亨德森，坚信他拥有球星潜质。亨德森直接从高中跳级进入G联赛点燃队 (G League Ignite)，并展现出了足够的潜力，以至于文班亚马曾评价道：“如果我从未出生，我认为他理应成为状元。”
亨德森的职业生涯开局并不顺利。在他职业生涯的前两个赛季，他在篮下终结方面表现挣扎，跳投也缺乏稳定性。本赛季，亨德森因左腿筋伤势恢复缺席了前51场比赛。
尽管亨德森在职业生涯早期有时表现不尽如人意，但他已经在波特兰的季后赛征程中证明，现在对他职业生涯下任何定论都为时过早。他拿下的赛季新高31分带领开拓者队完成逆转。他投中了5记三分球，包括在比赛还剩2分43秒时的一记25英尺急停跳投，将马刺队的领先优势缩小到1分。
亨德森和老将朱·霍勒迪 (Jrue Holiday) 合计砍下47分。两人都在关键时刻为波特兰投中了关键球，开拓者队以一波16-4的高潮收割比赛，在系列赛从德克萨斯转战俄勒冈之际扳平了比分。— Christian Clark，NBA资深记者
马刺后卫线在关键时刻哑火
马刺队整个赛季都在为这一刻做准备：没有文班亚马的生活。本赛季在没有他的情况下，马刺取得了12胜6负的战绩，依靠的是三名后卫的组织能力和众多侧翼球员的投射。
但圣安东尼奥的进攻在下半场难以突破波特兰在外线的身体对抗。马刺队的半场进攻在第四节陷入停滞，持球者们在开拓者队一众强硬防守者的围堵下举步维艰。
上赛季作为文班亚马的“二当家”被交易而来的达龙·福克斯 (De’Aaron Fox) 在第四节6投1中。在比赛还剩不到两分钟的一次漫长进攻中，马刺队多次尝试得分未果，福克斯始终无法摆脱图马尼·卡马拉 (Toumani Camara) 的出色防守。随后，霍勒迪在底角卡位战胜了德文·瓦塞尔 (Devin Vassell)，抢到了罗伯特·威廉姆斯三世 (Robert Williams III) 投丢的三分球，轻松补篮得手，帮助开拓者队掌控了比赛。
如果文班亚马缺阵，马刺队需要核心后卫在比赛白热化阶段提供更好的单打得分，因为开拓者队证明了他们非常强硬，不会轻易让出马刺队整个赛季都能创造出的那种突破分球机会。在季后赛中，中距离单打和挡拆投篮往往变得更加重要。斯蒂芬·卡斯尔和迪伦·哈珀 (Dylan Harper) 在常规赛证明了他们可以在15英尺距离大杀四方，但在第二场比赛的最后阶段，这些表现消失了。— Weiss
由生成式人工智能翻译，译文内容可能不准确或不完整，以原文为准。
点击查看原文：Blazers rally after Victor Wembanyama's concussion to beat Spurs: How this series changed
Blazers rally after Victor Wembanyama’s concussion to beat Spurs: How this series changed
The San Antonio Spurs, a potential NBA title contender, are in trouble after an injury to Victor Wembanyama and a fourth-quarter collapse in a Game 2 loss.
Led by Scoot Henderson, who led all players with 31 points, the Portland Trail Blazers beat the Spurs 106-103, tying their best-of-seven first-round series at 1-1.
San Antonio led by 14 points with less than 10 minutes remaining, thanks to a 13-0 run to start the fourth quarter. But without Wembanyama, who suffered a concussion early in the second quarter after hitting his head on the floor, the Spurs allowed the Trail Blazers to end on a 27-10 run and steal a win on the road.
Game 3 is Friday night in Portland, with Wembanyama’s status up in the air for that game and potentially longer.
Here are our key takeaways from Game 2.
What’s next for Wembanyama?
Ultimately, the story of this game is the fact that Wembanyama didn’t finish it and might miss more time. In the second quarter, the Spurs star fell face-first onto the court and smashed his chin into the floor twice. He lay on the ground with his eyes closed momentarily, then spent a long moment on the ground in pain or discomfort before eventually running to the locker room. He was later placed into the concussion protocol and ruled out. Spurs coach Mitch Johnson confirmed the concussion after the game.
Victor Wembanyama (concussion protocol) is OUT for the remainder of the game after hitting his head on the court. pic.twitter.com/qP8tAf6osN
— NBA on NBC and Peacock (@ NBAonNBC) April 22, 2026
The diagnosis triggers a 48-hour recovery window before Wembanyama can be cleared to play. The Spurs are fortunate to have two days off before Game 3, so Wembanyama could play in that game if he clears the protocol.
Though the Spurs lost the game and home-court advantage, they are still capable even if Wembanyama is forced to miss time. Offseason signing Luke Kornet has been one of the league’s best backup centers this season and has filled in well for Wembanyama when called upon. Later in the season, the Spurs experimented with small lineups that deployed forwards Carter Bryant or Keldon Johnson at backup center when Kornet was off the floor, which is what they went with in the second half Tuesday. — Jared Weiss, Spurs writer
Henderson has arrived
The Trail Blazers selected Henderson with the No. 3 pick in the 2023 NBA Draft, believing he had star potential. Henderson went straight from high school to the G League Ignite and showed enough promise that Wembanyama once said, “If I was never born, I think he would deserve the first spot.”
The start to Henderson’s career didn’t go according to plan. He struggled to score at the rim and was an inconsistent jump shooter in his first two seasons. Henderson missed the first 51 games of this season while recovering from a left hamstring injury.
Though Henderson has underwhelmed at times early in his career, he has shown in Portland’s playoff run that it’s too early to make any sweeping conclusions about his career. His season-high 31 points led the Trail Blazers to a come-from-behind win. He made five 3-pointers, including a pull-up 25-footer with 2:43 remaining that cut the Spurs’ lead to 1.
Together, Henderson and veteran Jrue Holiday combined to score 47 points. Both made clutch shots for Portland, which closed the game on a 16-4 run to even the series as it shifts from Texas to Oregon. — Christian Clark, NBA senior writer
Spurs guards fall flat when needed most
The Spurs spent the season preparing for this moment: life without Wembanyama. They went 12-6 without him this season, relying on the playmaking of their three guards and the shooting of their plethora of wings.
But San Antonio’s offense struggled to break through Portland’s physicality on the perimeter in the second half. The Spurs’ half-court offense fell flat in the fourth quarter as those ballhandlers struggled to get past the litany of stout Blazers defenders.
De’Aaron Fox, acquired last season to be Wembanyama’s second star, went 1-of-6 in the fourth quarter. He was unable to get past Toumani Camara’s stellar defense as the Spurs failed to score on multiple tries on a lengthy possession with less than two minutes remaining. Holiday then beat Devin Vassell on a box out from the corner to get into the perfect position to catch an air-balled 3 from Robert Williams III, scoring an easy bucket to give the Blazers control of the game.
The Spurs will need better isolation scoring from their main guards in the heat of the game if Wembanyama misses time, as the Blazers are proving too tough to yield the drive-and-kick advantages San Antonio had been able to create all season. In the playoffs, midrange isolation scoring and pick-and-roll shooting tend to take on greater importance. Fox, Castle and Dylan Harper showed they can feast from 15 feet in the regular season, but that was missing at the end of Game 2. — Weiss
By Jared Weiss, Christian Clark and Ngwa Numfor, via The Athletic