凯尔登·约翰逊，训练采访 | 2026年4月20日
问：凯尔登，你在赛场上做出的那些……比如那些兴奋的表情，特别是在投进关键球、对手叫暂停之后，那些是你的本能反应，还是你提前设计好的？
答：嗯，那只是在那一刻的情绪爆发。我是说，我并没有刻意去想，老实说，我只是顺着那股能量。我当时很兴奋，所以无论我做出什么表情，请不要以此来评判我的性格。我不知道，我不知道自己当时在做什么，我只是沉浸在那个时刻的兴奋中。我就是顺其自然，想到什么就做什么。我跑上场，开始大喊大叫，无论带给我什么感觉，我都很享受其中。
问：昨晚对你来说是什么感觉？我是说，你等了这么久才回到季后赛，现在终于实现了。
答：嗯，那感觉太棒了。我觉得在比赛开始前，我有机会真正去感受这一切，这让人有些动容。在这里待了这么久，我们终于走到了这一步。这需要很多的牺牲，很多的努力。能身处这样的环境，看到我们的观众，看到球迷们，看到他们是多么投入、多么敬业，这正是对我们所经历的一切，以及我们为那一刻所付出的所有努力和牺牲的证明。
问：……这一直很疯狂，但是……
答：我是说，越接近比赛时间，我们就越专注，所以我们其实听不到外面的杂音，也见不到球迷。但是，能看到这一切，看到球迷和这座城市是多么热爱马刺队的季后赛，这真的很神奇。当我离开球馆时，我听到了一点鸣笛声。看到这个传统仍在延续，真是太疯狂了。
问：在这一系列赛开始前，有很多关于双方经验丰富或缺乏经验的讨论。昨晚，开拓者队将分差缩小到2分，然后多亏了德文(Devin)和一些及时的表现，你们又把分差拉回到11分。在那些时刻，你们展现出了怎样的沉着？
答：我们只是继续团结在一起。我们知道波特兰队会打出反击，他们是一支顽强的球队。他们有一些很有天赋的球员。在季后赛中，比赛就是由一波波的进攻高潮组成的，我们要顶住这些高潮并做出回应。我觉得我们在顶住压力、在昨晚比赛的起伏中保持团结方面做得很好。我们只是不断地回应，不断地回应，再回应。在整个季后赛中，总会有这样的时候，你必须做出回应，必须沉下心来，坚守阵地。
问：凯尔登，收到凯利(Kelly)送的那些西装感觉有多酷？
答：太棒了。我想这可能是我买的——哦不是买的，因为是他送给我们的——但这是我自选秀之夜以来第一套真正的定制西装。这感觉很好。大家整齐划一地穿着黑色西装之类的，我觉得这对我们球队来说是一个巨大的凝聚力。我们喜欢一起做任何事情，并乐在其中。看到大家都穿上西装，年轻球员加入了自己的风格，年长球员也展现了自己的特色，这种融合的感觉很好。
问：你也加入了自己的风格吗？戴了黑色的牛仔帽吗？
答：不，我没戴牛仔帽。我驾驭不了那个。不过，明晚的牛仔帽可能会全力出击。
问：在等待了这么久季后赛之后，昨晚从头到尾的整个经历中，有没有什么事是你没预料到的？
答：嗯，我原以为我会非常、非常、非常紧张。显然，这周在备战和进入比赛的过程中确实很紧张，但我觉得一旦跳球开始，就是出发的时候了。我觉得球馆里的能量非常棒。我觉得我们为那一刻做好了准备，我们赢得了那一刻，我们为这一刻付出了努力。一旦球抛向空中，比赛就开始了，是时候去完成任务了。
问：你有没有为了季后赛更改赛前播放列表？
答：绝对没有。我们坚持使用对我们有效的东西，并保持下去。多带一点能量，多加一点动力。但如果你有什么建议，我非常乐意接受。
问：约翰·库格(John Cougar)？
答：（笑）。
问：你昨晚看到马克辛(Maxine)跟着那些歌一起唱了吧？
答：是的，当然，他很享受。这很疯狂，我不知道 Magic System 的歌，我不知道那是法语，但我们跟着一起唱，马克辛看起来真的很享受。
问：你是否觉得把这些都经历一遍感觉很好？因为在你的第一个季后赛之前有那么多宣传，还有关于这支年轻球队进入季后赛的各种问题。把第一场比赛打完，看到球投进篮筐，是不是感觉轻松了一些？
答：当然，但这只是一场比赛。我们面前还有一个漫长的系列赛。我们必须继续一场接一场、一个回合接一个回合地积累胜利。你必须继续迎接挑战。我们不只是等待，而是每天都继续保持专注，继续变得更好。我们要坚持做自己，把我们在这一周训练中练习的所有东西都应用出来。我们期待明天再次做到这一点。我们必须不断进步，不断积累，不断打好每一个回合，最终保持自我，享受这个过程。但这是一个七场四胜制的系列赛，是一个漫长的系列赛。
问：我们预计蒂姆……维克托(Victor)将在今天5点获得年度最佳防守球员。那个消息就要公布了。我们5点没法采访你，所以假设情况确实如此，他成为了DPOY，你对他这个赛季以及这个奖项有什么看法？这对他的意义是什么？
答：嗯，首先，假设真的是维克托(Vic)，那要祝贺他。你知道，你目前所取得的一切成就都是靠努力赢得的，而不是别人施舍的。我觉得他是我见过的最勤奋的人之一。他非常认真地对待自己的事业。我觉得这只是维克托未来成就的一个小小缩影。他现在是一名特别的球员，在场上很特别，在场下更是一个特别的人。所以，年度最佳防守球员只是给他的一个小奖章、一点小花朵，我觉得未来还会有更多。对我来说，他就是继续保持特别，继续成为世界上最好的球员，我毫不怀疑他会继续这样做。
问：你觉得这应该是……（请讲）。他是专门练习盖帽，还是这对他来说是天赋？
答：我是说，他……我会说他在篮球方面很有天赋，但维克托的职业态度是无与伦比的。他照顾身体的方式，他在健身房投入的时间是无人能及的。我会告诉你，是的，这可能全是天赋，但他确实在磨练自己的技艺。他在比赛中付出的每一项努力都在磨练。看到这些努力开花结果真的很棒。我很高兴能成为他旅程的一部分，很高兴能成为他的队友之一。我为他感到高兴。就像我之前说的，他所做的一切以及继续在做的一切，绝对是赢得的。他为此付出了努力，我迫不及待想看到他的未来会怎样。
问：你认为这应该是全票通过吗？这个奖项以前从未出现过全票。
答：在我看来——有些人可能会说我有偏见，但确实如此——我觉得他是世界上最好的防守球员。我觉得他是世界上最好的球员。这只是我的个人看法。是的，我觉得应该是全票。他在防守端统治了比赛，进攻端也是如此，但在防守端，我觉得其他人甚至无法望其项背。
问：你会为周三公布的最佳第六人感到焦虑吗？
答：对我来说，那已经尘埃落定了。我觉得我没有什么能做的了。我已经尽了我的职责。我继续做我自己，我热爱我的比赛，我们的赛季表现说明了一切。如果命中注定是我的，那就是我的。在我看来，如果你问我，是的，我觉得这是我应得的。我就长话短说。今年其他球员也有非常出色的赛季，但在我看来，我觉得我赢得了它。但就像我说的，现在这些都不重要了。我们在打季后赛，赢球才是最重要的。每天努力变得更好，这才是最重要的。让我的队友、我的球队、我的教练处于成功的最佳位置，每晚都做最好的凯尔登·约翰逊，这才是现在最重要的。那是我无法控制的事情，我会继续控制我能控制的，那就是明天做最好的自己。
问：凯尔登，我们看到波波(Pop)在那边掌控全场。这是我们见到他最多的一次吗？这是你见到他最多的一次吗？我知道他一直都在，但最近和他相处的时间似乎多了一些。
答：我是说，他已经回来好一阵子了。每次见到他，他看起来状态都越来越好。我很高兴他能回来。你们总是问我们很多问题，所以我很高兴你们能见到他，看到他恢复得这么好。我觉得他一点都没退步。他一直在做自己，他仍然在对我们的比赛提出批评。我只是很高兴他能回来，做回自己，像我们一样全身心地投入到比赛中。
问：你刚才提到了来到这里的这段旅程中的情感，以及现在进入季后赛的感受。我知道你说现在一切为了赢球，但在你们试图延长这段季后赛征程时，反思有多必要？
答：当然，绝对必要。我觉得这周就是一个反思的过程。看看我走了多远，并意识到我们还有很大的成长空间，不仅是我，还有我的球队。意识到来到这里需要很多的牺牲，需要放下自尊，真正投入到一些特别的事情中。我觉得这就是让一切变得伟大的原因，就像以前一样。我可以回想说，哦，我们以前没在赢球，那时候一切都很不一样。但当你抓住机会，说“好吧，我要做对球队最好的选择，把球队放在第一位”，并真正投入到一些特别的事情中，看到结果是如此令人满足。我感到很幸运能处于现在的境地。我很幸运能在圣安东尼奥马刺队这样的组织中。最终，赢球是现在最重要的，所以我期待着明天，期待着回到场上，享受乐趣，在NBA最好的球迷面前打球。我迫不及待想再来一次。
凯尔登·约翰逊(Keldon Johnson)：好了，祝大家有愉快的一天。马刺加油(Go Spurs go)。
via Spurs.com