By Loïc Pialat à Inglewood (USA) | L’Équipe, 2026-03-17 11:55:29
维克托·文班亚马 (Victor Wembanyama) 在周一马刺击败快船的比赛中对位乔丹·米勒 (Jordan Miller) (119-115)。(K. Lee/Imagn Images/Reuters)
在周一客场对阵洛杉矶快船的比赛中，圣安东尼奥马刺开局陷入困境，随后一度领先 24 分却又险些被翻盘，最终凭借几乎全员的贡献以 119-115 险胜。在西部追赶俄克拉荷马城雷霆的征程中，马刺似乎总能找到赢球的方法。
这是一个足以在操场上炫耀的成绩：18胜2负。在过去的 20 场比赛中赢下 18 场，这对马刺来说绝对是“优等生”的表现。“我们乐在其中。无论是个人还是集体，我们都在达到新的高度，”维克托·文班亚马 (Victor Wembanyama) 在周一晚上击败洛杉矶快船 (119-115)后，接受 NBC 采访时欣喜地说道。
这位曾提前一年获得高中毕业会考优等成绩的法国天才，本场表现出色（34 分钟内得到 21 分、13 个篮板和 4 次盖帽），但并非无懈可击。他的球队也是如此。圣安东尼奥在开局阶段 9 投仅 1 中。德州球队在首节曾一度落后 14 分（5-17，第 5 分钟），随后在第三节领先多达 24 分（87-63，第 32 分钟），但最终在达柳斯·加兰 (Darius Garland)（25 分 10 助攻，但有 8 次失误）的压力下，在最后几秒惊出一身冷汗。尽管快船打得非常顽强，但由于科怀·伦纳德 (Kawhi Leonard) 因左脚踝扭伤缺阵，他们失去了头号球星。
赢球并不一定要打出世界上最完美的篮球，但克里斯·波什 (Chris Bosh) 提醒道，“他们需要磨练自己的杀手本能”，尽管他坚信马刺拥有“深度和天赋”。这位曾两度夺得 NBA 总冠军（2012 年和 2013 年效力于热火）、现任 NBC 评论员的球星，已经将目光投向了季后赛。目前排名西部第二、落后俄克拉荷马城 3 个胜场的马刺，在等待七年后已确定重返季后赛。而他们首轮的对手，很有可能就是……快船（目前排名第八，几乎确定要打附加赛）。
圣安东尼奥不只有一位超级巨星
无论如何，22 岁的文班亚马依然保持着勤奋好学的态度。“我非常有条理，在训练中我尽量不留下任何偶然因素，”他强调道，“我知道自己的知识储备不如教练、数据专家或心理学家，所以我身边都是最优秀的人才，但我对他们的要求和对自己一样严格。”
好消息是，周一晚上的比赛再次证明，圣安东尼奥不仅仅依靠那位 2.24 米的超级巨星来赢球。斯蒂芬·卡斯尔 (Stephon Castle) 砍下 23 分、8 次助攻，尤其是抢下了 7 个篮板（全部为前场篮板），发挥了至关重要的作用。此外，他的一次背后运球更是晃得布鲁克·洛佩斯 (Brook Lopez) 找不着北，引爆了社交媒体。
ARE YOU SERIOUS, STEPHON CASTLE??
Just RIDICULOUS handles pic.twitter.com/K4jUGUVKBm
— NBA (@ NBA) March 17, 2026
德文·瓦塞尔 (Devin Vassell) 在 35 分钟内没有出现任何失误，同样砍下 20 分（远高于本赛季场均 14 分的水平）。正是他在球队 3-17 落后时的一次精彩扣篮唤醒了全队。“德文可能是整晚打得最合理的球员之一。他在最后几次暂停时话很多，用他的肢体语言和能量帮助球队完成了收割。这是一场非常成熟的表现，”主教练米奇·约翰逊 (Mitch Johnson) 赞许道。德阿隆·福克斯 (De’Aaron Fox) 贡献了 18 分（但也投出了一个离谱的三不沾）。替补出场的凯尔登·约翰逊 (Keldon Johnson)、哈里森·巴恩斯 (Harrison Barnes) 和新秀卡特·布莱恩特 (Carter Bryant) 合力贡献了 26 分。
“他们所有的后卫都能防守。福克斯每晚能拿 28-30 分，卡斯尔每晚能拿 20-25 分。”
——泰伦·卢 (Ty Lue)，快船队主教练
“他们所有的后卫都能防守。福克斯每晚能拿 28-30 分，卡斯尔每晚能拿 20-25 分。他们会逼迫你的后卫加快节奏，即便他们被过掉了，后面还有‘那位球员’坐镇，这让他们能够保持侵略性。他们表现得真的很棒，而文班则负责查缺补漏，”快船主帅泰伦·卢 (Ty Lue) 在被问及马刺除头号球星外的优势时解释道。
至此，圣安东尼奥本赛季已取得 50 场胜利。在漫长而辉煌的格雷格·波波维奇 (Gregg Popovich) 时代，这样的战绩几乎是常态，但在如今的德州南部已变得难能可贵。上一次更好的战绩还要追溯到 2017 年的 61 胜。“在这个联盟拿到 50 胜很难。我们不会为此道歉，也不会假装这很容易实现。但这仅仅是一个阶段性的成果，”米奇·约翰逊评论道。这位教练已经开始思考第 51 场胜利了。马刺将在今晚背靠背挑战萨克拉门托国王。
由生成式人工智能翻译，译文内容可能不准确或不完整，以原文为准。
点击查看原文：« Ils font vraiment du bon boulot et Wembanyama s'occupe de corriger les erreurs » : face aux Clippers, les Spurs ont prouvé qu'ils savaient gagner même sans briller
« Ils font vraiment du bon boulot et Wembanyama s’occupe de corriger les erreurs » : face aux Clippers, les Spurs ont prouvé qu’ils savaient gagner même sans briller
Victor Wembanyama face à Jordan Miller, lors de la victoire des Spurs contre les Clippers lundi (119-115). (K. Lee/Imagn Images/Reuters)
En difficulté en début de match contre les Clippers avant de laisser filer une avance de 24 points, San Antonio s’est imposé lundi à Los Angeles (119-115) grâce à tout le monde ou presque. Les Spurs donnent le sentiment de toujours trouver un moyen de gagner, dans leur course-poursuite derrière Oklahoma City à l’Ouest.
C’est le genre de note qui fait rouler des mécaniques dans la cour de récréation : 18/20. Dix-huit victoires en vingt matches. Soit mention très bien pour les Spurs. « On s’amuse. On atteint tous de nouveaux sommets, individuellement et collectivement », s’est félicité lundi soir sur NBC Victor Wembanyama après un succès de plus, cette fois chez les Los Angeles Clippers (119-115).
Le Français - qui a obtenu son baccalauréat avec mention et un an d’avance - a été bon (21 points à 9/20, 13 rebonds, 4 contres en 34 minutes) mais pas excellent. Comme son équipe. San Antonio a démarré la rencontre avec huit tirs ratés en neuf tentatives. Les Texans ont compté jusqu’à 14 points de retard dans le premier quart-temps (17-3, 5e), puis 24 d’avance dans le troisième (63-87, 32e) pour finalement trembler dans les dernières secondes sous la pression de Darius Garland (25 points, 10 passes mais 8 pertes de balle). Une victoire contre une équipe vaillante, toutefois privée de son meilleur joueur, puisque Kawhi Leonard était forfait en raison d’une entorse à la cheville gauche.
Rien n’oblige à jouer le meilleur basket du monde pour avoir le droit de gagner, mais « ils ont besoin de travailler sur leur instinct de tueur », a prévenu Chris Bosh, convaincu qu’ils ont « la profondeur et le talent ». Le double champion NBA (en 2012 et 2013 avec Miami), aujourd’hui consultant pour NBC, se projette surtout sur les play-offs. Les Spurs, 2es à l’Ouest derrière Oklahoma City (3 victoires de retard), sont sûrs d’y retourner après sept ans d’attente. Pas impossible que leur adversaire du premier tour soit… les Clippers (8es et quasiment condamnés au play-in).
San Antonio n’a pas qu’une superstar
De toute façon, le studieux Wembanyama, 22 ans, n’a pas fini d’apprendre. « Je suis très méthodique, j’essaie de laisser le moins possible au hasard à l’entraînement, insiste-t-il. Je sais que je n’ai pas plus de connaissances qu’un entraîneur, qu’un spécialiste de la data ou de la psychologie, donc je m’entoure des meilleurs mais je les soumets tous à la même exigence ».
La bonne nouvelle, et la soirée de lundi l’a confirmée, c’est que San Antonio n’a pas qu’une superstar de 2,24 m pour l’aider à gagner en saison régulière. Stephon Castle, avec ses 23 points, 8 passes décisives et surtout 7 rebonds - tous offensifs - a joué un rôle essentiel, en plus de réussir un dribble dans le dos qui a fait perdre la tête à Brook Lopez et à la twittosphère.
ARE YOU SERIOUS, STEPHON CASTLE??
Just RIDICULOUS handles pic.twitter.com/K4jUGUVKBm
— NBA (@ NBA) March 17, 2026
Devin Vassell - aucun ballon perdu en 35 minutes - a lui aussi atteint la barre des 20 points (bien au-dessus de sa moyenne de 14 cette saison) et c’est son dunk spectaculaire qui a réveillé l’équipe, alors menée 17-3. « Devin a probablement été l’un des gars qui a joué juste toute la soirée. Il a beaucoup parlé lors des derniers temps morts, contribué avec son langage corporel et son énergie à finir le travail. Un match très mature de sa part », a salué son entraîneur Mitch Johnson. De’Aaron Fox a ajouté 18 points (et un vilain airball). Keldon Johnson, Harrison Barnes et le rookie Carter Bryant, sortis du banc, ont tous contribué (26 points à eux trois).
« Tous les arrières peuvent défendre. Fox peut marquer 28-30 points tous les soirs. Castle peut en marquer 20-25 tous les soirs »
Ty Lue, entraîneur des Clippers
« Tous leurs arrières peuvent défendre. Fox peut marquer 28-30 points tous les soirs. Castle peut en marquer 20-25 tous les soirs. Ils forcent vos arrières à jouer vite, et même s’ils sont battus, derrière, il y a vous savez qui, ce qui leur permet de rester agressifs. Ils font vraiment du bon boulot et Wemby s’occupe de corriger les erreurs », a expliqué Ty Lue, coach des Clippers, interrogé sur les forces des Spurs en dehors de leur numéro 1.
Coulibaly et Yabusele, éclats français dans une nuit calme
Voilà donc San Antonio à 50 victoires cette saison. Un bilan presque normal pendant les longues et belles années Popovich mais devenu rare dans le sud du Texas. Il faut remonter aux 61 victoires de 2017 pour trouver mieux. « Cinquante victoires dans cette ligue, c’est dur. On ne va pas s’en excuser ou faire comme si c’était simple à accomplir. Mais ça ne reste qu’une étape », a commenté Mitch Johnson. Le coach pense déjà à la 51e. Les Spurs jouent cette nuit en back-to-back à Sacramento.
By Loïc Pialat à Inglewood (USA), via L’Équipe