By Jeje Gomez | Pounding The Rock (PtR), 2024-11-30 05:59:19
由生成式人工智能翻译，译文内容可能不准确或不完整，以原文为准。
特雷·琼斯(Tre Jones)告诉记者，他预计索汉在对阵国王或太阳的比赛中复出。
马刺队可能终于快要全员健康了。在训练后的媒体采访中，特雷·琼斯表示，他认为马刺队在即将到来的两场客场之旅中——12月1日对阵国王队，12月3日对阵太阳队——将拥有所有球员：
“我认为我们终于要在（萨克拉门托）拥有完整的阵容了。或者至少在菲尼克斯，希望如此。所以，希望，你知道，当我们恢复到100%的时候，我们可以保持一段时间。”
琼斯没有确认任何事情，但随着德文·瓦塞尔(Devin Vassell)的回归，球队只剩下杰里米·索汉缺阵，而且关于他的消息也一直不错。根据SAEN的汤姆·奥斯本(Tom Orsborn)的报道，主教练米奇·约翰逊(Mitch Johnson)表示，索汉的恢复进度超前。奥斯本还在11月27日的报道中提到，索汉的回归可能“就在几天之内”。现在我们知道，这位多才多艺的前锋在马刺队周五的训练中进行了5对5的对抗训练，而且据琼斯所说，他“看起来像他本人一样”。这位球队指挥官接着说：“（索汉）会准备好的。我怀疑他会不会生疏。”
索汉在11月4日对阵快船队的比赛中左拇指骨折，不得不接受手术。根据经历过类似伤病和治疗的球员的早期估计，他最早也要到12月中旬才能复出，但现在看来，他可能会比预期提前复出。他的回归对马刺队来说将是一个福音，虽然球队在他缺阵期间表现出色，但仍然需要他的拼劲、防守和多面性。
“我们当然想念他的进攻篮板和防守篮板，”琼斯在称赞索汉的防守之前说道。“他给我们带来了一些其他球员真的——你在整个NBA都找不到的东西。我们一定会很高兴他能回来。”
索汉在受伤前正处于职业生涯的巅峰期，场均得到15.4分、7.7个篮板和3次助攻。希望他能延续之前的状态，成为球队继续赢球并留在季后赛争夺战中所需的 reinforcements。
点击查看原文：Jeremy Sochan could return to action in the Spurs’ upcoming road trip
Jeremy Sochan could return to action in the Spurs’ upcoming road trip
Tre Jones told reporters that he expects everyone to be available either against the Kings or the Suns.
The Spurs might finally be getting close to being fully healthy. On his media availability after practice, Tre Jones said he thinks the Silver and Black will have everyone available in the upcoming two-game road trip that will have them facing the Kings on Dec, 1 and the Suns on Dec. 3:
“I think we’re gonna have our full team, finally, in (Sacramento). Or at least in Phoenix, hopefully. So, hopefully, you know, when we are back to 100% we can stay that way for a while.”
Jones didn’t confirm anything but with Devin Vassell back, the team has only been missing Jeremy Sochan, and there has been good news about him. Coach Mitch Johnson said that he was ahead of schedule, according to SAEN’s Tom Orsborn, who also reported on Nov. 27 that Sochan’s return could come “within days.” Now we know the versatile forward went through 5-on-5 workouts on the Spurs’ Friday practice and, according to Jones, he “looked like himself.” The floor general went on to say “(Sochan) will be ready. I doubt he’ll really be rusty at all.”
Sochan suffered a fractured left thumb against the Clippers on Nov. 4 and had to undergo surgery. Early estimates based on players who went through similar injuries and treatment suggested he’d be out until mid-December at the earliest, but it seems like he could be returning sooner than expected. Having him back would be a boon for a Spurs team that has done great in his absence but could still use his hustle, defense, and versatility.
“We definitely miss his offensive rebounding and defensive rebounding,” Jones said, before praising Sochan’s defense. “He gives us some things that some other guys just really — you really don’t find in the entire NBA. We’ll definitely be happy to have him back.”
Sochan was having a career year before his injury, averaging 15.4 points, 7.7 rebounds and three assists per game. Hopefully he can pick up where he left off and be the reinforcement the team needs to continue winning and staying in the playoff hunt.
By Jeje Gomez, via Pounding The Rock