Wemby Alien Era (@WembyAlienEra):
Devin Vassell on De’Aaron Fox:
“I’m excited for him. He had a whole year under his belt, had a healthy offseason.
I think he’s going to prove a lot of people wrong and really we don’t care what anybody else gotta say, we know what we’ve got.”
#GoSpursGo #PorVida
Grok 翻译： 德文·瓦塞尔谈德亚伦·福克斯：
“我为他感到兴奋。他已经完成了一个完整的赛季，并且度过了一个健康的休赛期。
我认为他会证明很多人的错误，事实上我们根本不在乎别人说什么，我们知道我们拥有什么。”
#GoSpursGo #PorVida
Maxime Aubin (@MaximeAubin1):
Officiellement disponible dans toutes les bonnes librairies françaises et en commande sur internet à partir d’aujourd’hui 
Grok 翻译： 正式在所有法国优质书店上架，并可从今天起在互联网上订购
Jared Weiss (@JaredWeissNBA):
New story:
The Spurs’ depth presents some great problems to have. Will Tobias Harris start? How do they get Dylan Harper the minutes he needs?
Evaluating the idea of a three-guard lineup, the value of wings in a Wemby-centric system, and more on @TheAthletic
Read for free below 
Grok 翻译： 新故事：
马刺队的阵容深度带来了一些很棒的问题。托拜厄斯·哈里斯会首发吗？他们如何给迪兰·哈珀足够的出场时间？
评估三后卫阵容的想法，在以文班亚马为核心的体系中边翼球员的价值，以及更多内容见 @TheAthletic
下方免费阅读
Jared Weiss (@JaredWeissNBA):
Henry Abbott (@TrueHoop):
Everyone is invited to join us at 10 ET to discuss substack.com/@truehoop…
1 个帖子被拆分为一个新话题：凯利·奥林尼克据报预计将与BC罗马签约
San Antonio Spurs (@spurs):
A surprise from @wemby 
San Antonio’s own Roland Cortes captured the photo Vic handpicked for his @NBA2K cover because it featured his teammates, a first for 2K. Vic returned the love with a gift celebrating Roland’s work 
Grok 翻译： 来自 @wemby 的惊喜
圣安东尼奥本地人 Roland Cortes 拍摄了这张照片，Vic 亲自挑选它作为他的 @NBA2K 封面，因为它展现了他的队友们，这是 2K 的首次。Vic 以一份庆祝 Roland 作品的礼物回馈这份爱
Hardwood Paroxysm (@HPbasketball):
OK so either a. he’s not good enough to elevate them or b. the roster isn’t good enough for him to elevate. It’s fine whichever way you go, but I think you have to pick one. Having them 4th is totally reasonable.
Grok 翻译： 好吧，所以要么 a. 他不够好，无法提升他们，要么 b. 阵容不够好，无法让他提升。无论你怎么选都没问题，但我认为你得选一个。将他们排在第4位完全合理。
Mike Finger (@mikefinger):
Just asked Victor Wembanyama if he’d ever consider promoting a sports betting company.
“Absolutely not. I will never do that. Honestly, I think it’s very sad to see some players promote it. …Everybody does whatever they want, but without me.”
Grok 翻译： 刚刚问了维克托·文班亚马，他是否会考虑代言一家体育博彩公司。
“绝对不会。我永远不会做那种事。老实说，我觉得看到一些球员代言它真的很可悲。……每个人都可以做自己想做的，但别算上我。”
Sam Quinn (@SamQuinnCBS):
Isaiah Hartenstein’s height on floaters. It’s not just being great at making floaters. It’s shooting them at such a height that they are effectively unblockable, even to Wemby.
Grok 翻译： 以赛亚·哈滕斯坦在浮跳球上的高度。这不仅仅是擅长打出浮跳球。而是把它们投射到如此高的位置，以至于它们实际上无法被封盖，即使对温比也一样。
San Antonio Spurs (@spurs):
A surprise from @wemby
San Antonio’s own Ronald Cortes captured the photo Vic handpicked for his @NBA2K cover because it featured his teammates, a first for 2K. Vic returned the love with a gift celebrating Ronald’s work
Grok 翻译： 来自 @wemby 的惊喜
圣安东尼奥本地人罗纳德·科尔特斯拍摄了这张照片，维克亲自挑选它作为他的 @NBA2K 封面，因为它展示了队友，这是 2K 的首次。维克以一份庆祝罗纳德作品的礼物回馈这份爱
Jared Weiss (@JaredWeissNBA):
Victor Wembanyama was asked if he would ever sign a deal with a sports betting company: “Absolutely not. Honestly, I think it’s very sad to see some players promote it.”
Grok 翻译： 维克托·文班亚马被问及是否会与体育博彩公司签约：“绝对不会。老实说，我觉得看到一些球员推广它非常可悲。”
NBA (@NBA):
A wonderful exchange between @wemby and San Antonio photographer, Ronald Cortes 
Grok 翻译： @wemby 和圣安东尼奥摄影师罗纳德·科尔特斯之间的一次精彩交流
Tom Orsborn (@tom_orsborn):
Mitch Johnson on ＃Spurs adding Billy Donovan: “He’s a tremendous person, great personality, fits in seamlessly. He’s got worlds of experience, an extremely hard worker. He’s not kicking his feet up and telling stories. He’s rolling his sleeves up and getting his hands dirty.”
Grok 翻译： Mitch Johnson 谈 ＃Spurs 引进 Billy Donovan：“他是一个了不起的人，性格极佳，能无缝融入。他拥有海量的经验，是一个极其勤奋的工作者。他不会翘着脚讲故事。他会卷起袖子，亲自动手干活。”
Jared Weiss (@JaredWeissNBA):
Wembanyama says that he has turned down big endorsement deals in the past that were not aligned with his values: “Obviously, we earn millions and millions. This is not our biggest strength. Our biggest strength is inspiring, and we can inspire in a good way or a bad way. I want to inspire in a good way. That’s the strongest thing I can do.”
Grok 翻译： 温班亚马表示，他过去曾拒绝过一些与他价值观不符的大型代言交易：“显然，我们赚了数百万美元。这不是我们最大的优势。我们最大的优势是激励他人，我们可以以好的方式激励他人，也可以以坏的方式激励他人。我想以好的方式激励他人。那是我能做的最有力的贡献。”
SpursMuse (@spurs_muse):
A’ja only four votes is insane.
WNBA voters, what are we doing???
Hardwood Paroxysm (@HPbasketball):
winning three in a row is basically impossible. Wemby, ok, that’s fair enough. No one over 29 wins. only two winners in thirty years over 29, and none since Kobe.
Wemby, I get.
Grok 翻译： 连赢三场基本上是不可能的。Wemby，好吧，那还算公平。29岁以上的人都赢不了。三十年来只有两个29岁以上的冠军，而且自从科比之后就没有了。
Wemby，我明白。
Maxime Aubin (@MaximeAubin1):
Interrogé sur la prochaine présidentielle française, en tant que « jeune, noir, avec un important soft power entre les mains », Victor Wembanyama :
1-« Ça me fait beaucoup de choses à gérer et à comprendre. Être jeune et noir n’est pas quelque chose qui me touche tous les jours. C’est impactant (pour beaucoup), mais pas dans ma sphère sociale de privilégiés. »
2-« Est-ce que j’aurai un rôle à jouer dans le futur à ce niveau-là ? Oui, j’en suis sûr. Mais aujourd’hui, je me construis d’abord en tant que personne, et je me considère chanceux de ne pas être trop pris par ces responsabilités. »
Grok 翻译： 当被问及法国下一次总统选举时，作为一名“年轻、黑人、手握重要软实力”的人，维克托·文班亚马：
1-「这让我有很多事情需要处理和理解。作为一个年轻的黑人，这并不是每天都触动我的事。它对很多人有影响，但不在我这个特权阶层的社交圈子里。」
2-「我将来会在这个层面上扮演一个角色吗？是的，我确信如此。但今天，我首先是在作为一个人塑造自己，我觉得自己很幸运，没有被这些责任过多牵绊。」
San Antonio Spurs (@spurs):
TBT to last year’s season opener 
Counting down the days until Oct 20!
@Ticketmaster
Grok 翻译： TBT 到去年赛季揭幕战
倒数到10月20日的日子！
@Ticketmaster
San Antonio Spurs (@spurs):
team chemistry 
#PorVida | @Ticketmaster
Grok 翻译： 团队化学
#PorVida | @Ticketmaster
Jared Weiss (@JaredWeissNBA):
Full story here on @TheAthletic nytimes.com/athletic…
Jared Weiss (@JaredWeissNBA):
Credit to @mikefinger for the great question
Grok 翻译： 感谢 @mikefinger 提出了这个精彩的问题
Jeff McDonald (@JMcDonald_SAEN):
@backboard247 @NBA Correct
Grok 翻译： 正确
Jim Eichenhofer (@Jim_Eichenhofer):
Post-All-Star break #NBA leaders in blocks per 36 minutes last season (minimum 300 total minutes)
V. Wembanyama SAS 4.7
Y. Missi NOP 3.4
P. Reed DET 3.0
D. Clingan POR 3.0
R. Williams POR 3.0
Grok 翻译： 全明星赛后 #NBA 上赛季每36分钟盖帽数领先者（总分钟数至少300分钟）
V. Wembanyama SAS 4.7
Y. Missi NOP 3.4
P. Reed DET 3.0
D. Clingan POR 3.0
R. Williams POR 3.0
SpursMuse (@spurs_muse):
Number of All-Star appearances on each team:
— San Antonio Spurs:
2 — Victor Wembanyama (‘25, ‘26)
2 — De’Aaron Fox (‘23, ‘26)
— New Orleans Pelicans:
2 — Zion Williamson (‘21, ‘23)
1 — Dejounte Murray (‘22)
1 — DeAndre Jordan (‘17)
Both super-teams.
Grok 翻译： 每个队的全明星出场次数：
— 圣安东尼奥马刺：
2 — 维克托·文班亚马（‘25, ‘26）
2 — 德亚伦·福克斯（‘23, ‘26）
— 新奥尔良鹈鹕：
2 — 锡安·威廉姆森（‘21, ‘23）
1 — 德章特·默里（‘22）
1 — 德安德烈·乔丹（‘17）
两个超级强队。
San Antonio Spurs (@spurs):
Media Day is always a good time with this crew 
Grok 翻译： 媒体日总是和这群人一起的好时光
NBARetweet (@RTNBA):
Carter Bryant on Devin Vassell:
“I love Dev. Dev became probably my favorite player in the NBA after last year.. I hit him after the season, I was like: ‘I have so much respect for you’.”
Grok 翻译： 卡特·布莱恩特谈德文·瓦塞尔：
“我爱德文。德文在去年之后可能成了我最喜欢的NBA球员……赛季结束后我联系了他，我说：‘我非常尊重你’。”
Mike Finger (@mikefinger):
@JaredWeissNBA You captured the same part of me that people recognize from my profile pic.
Grok 翻译： 你捕捉到了和我个人资料照片中人们所认出的同一个部分。
Maxime Aubin (@MaximeAubin1):
@DominguezCinco Thank you Raul 
Grok 翻译： 谢谢 Raul
Jared Weiss (@JaredWeissNBA):
@mikefinger “Is that Mike Finger’s finger?!”
Grok 翻译： “那是迈克·芬格的手指吗？！”
Paul Garcia (@PaulGarciaNBA):
The two UConn Huskies working together in the halfcourt, Stephon Castle and Tarris Reed Jr.
Footage from the Spurs
Grok 翻译： 在半场联手合作的两位康涅狄格大学哈士奇球员，Stephon Castle 和 Tarris Reed Jr.
来自马刺队的镜头
Paul Garcia (@PaulGarciaNBA):
The new high-low connection between Wemby and Tobias Harris.
Footage from the Spurs
Grok 翻译： Wemby 和 Tobias Harris 之间的新高低连接。
马刺队的镜头
San Antonio Spurs (@spurs):
building together at camp
@Ticketmaster | #PorVida
Grok 翻译： 一起在营地建造
@Ticketmaster | #PorVida
Jeff McDonald (@JMcDonald_SAEN):
Not sure how this could be performative.
Victor had no way of knowing he would be asked this question in a random post-practice interview scrum. His answer is completely off the cuff.
Grok 翻译： 不确定这怎么可能是表演性的。
维克多无法预知他会在赛后随机的采访围堵中被问到这个问题。他的回答完全是即兴的。
Maxime Aubin (@MaximeAubin1):
@wonderw45764932 The book is available… in Japan? lol