By Sami Sadik, Maxime Aubin à San Antonio | L’Équipe, 2026-05-24 05:44:00
维克托·文班亚马 (Victor Wembanyama) 与雷霆侧翼卢根茨·多尔特 (Luguentz Dort) 对抗。(A. Réau /L’Équipe)
遭遇雷霆两连败后，圣安东尼奥马刺在周日深夜至周一凌晨（法国时间2点）进行的系列赛第四场（G4）主场对决前承受着巨大压力。但维克托·文班亚马 (Victor Wembanyama) 和他的队友们手握几张王牌，力求扳平比分，对抗雷霆以及难以防守的谢伊·吉尔杰斯-亚历山大 (Shai Gilgeous-Alexander)。
在距离圣安东尼奥约20公里的超现代训练馆里，马刺全队本周六正在为第三场（G3）失利（108-123）疗伤。在治疗与投篮训练之间，在前主教练、现任（2025年起）篮球运营总裁格雷格·波波维奇 (Gregg Popovich) 的注视下，米奇·约翰逊 (Mitch Johnson) 麾下的这支年轻队伍正在寻找解决方案，力求在周日深夜至周一凌晨继续在德克萨斯主场重整旗鼓（法国时间2点）。“我们要看看自己究竟有几分能耐，”文班亚马警告道。
针对“SGA”采取另一种防守策略？
显而易见，只要亚历山大（SGA）一踏上球场，马刺的防守焦点就会全部落在他身上。作为一名得分狂人，这位加拿大球星无论是突破、中距离还是三分球，都能无情地摧毁任何防线。因此，圣安东尼奥马刺希望通过人盯人与联防相结合的策略将他锁死。他们传递出的信号是：让雷霆的其他球员去发挥吧。然而，正如亚历克斯·卡鲁索 (Alex Caruso)（3场比赛投进14记三分球！）和贾里德·麦凯恩 (Jared McCain)（周五砍下24分）所展现的那样，雷霆的其他球员成功挺身而出。
此外，“SGA”还在不断激活他的队友：三场比赛送出33次妙传，直接创造了91分。“这就是那种让你夜不能寐的事情：你想掐断他的这一个选择，但他又会在别处伤害你，于是你又想掐断第二个选择。这就像一只追着自己尾巴咬的动物，”米奇·约翰逊叹息道。由于被雷霆的替补阵容（通常与“SGA”一同在场）击溃，这位主教练可能会对这位加拿大球星重新采用更常规的防守策略，接受由一名主要防守悍将（如卡斯尔、布莱恩特 (Bryant) 等）与其进行一对一单防。
更具侵略性的文班亚马
在对阵雷霆的比赛中，末节往往能唤醒文班亚马，他会突然变得势不可挡，在进攻端得到更多球权。但在马刺主场球迷面前，他在第三节末段至第四节砍下的13分，终究是为时已晚的挣扎。“我必须更早地承担起这些责任，更好地判断何时应该去组织串联（为队友创造机会），何时应该去得分，”文班承认道。对于这位出生于勒谢奈的球星来说，这意味着需要消耗更多的体能，在替补席缺乏解决方案的情况下，他注定要出战极长的时间。
自从第一场（G1）打出砍下41分和24篮板的现象级表现（当时他除了一球外，其余进球全部在禁区内完成）以来，文班亚马一直很难获得轻松得分的机会。“我们必须帮助他，为他做更多的掩护。他在篮下遭遇了大量的身体对抗和犯规。这或许让他有些犹豫是否还要深入篮下，但我们需要他这么做，”他的后场搭档斯蒂芬·卡斯尔 (Stephon Castle) 坚称。主教练米奇·约翰逊在本周六也透露，这位法国球星应该会承担更多持球推进的重任：“我们之前很多时候都是把球交给我们的三位控卫（福克斯 (Fox)、哈珀 (Harper)、卡斯尔）。但他们现在都不在100%的状态，我们必须做出调整。”
摆脱强硬身体对抗的陷阱
侵略对手并增加身体接触以制造犯规：这是雷霆球员在NBA中独步天下的两个领域。因此，面对这种有时游走在规则边缘的防守，马刺球员很容易产生反击的冲动。例如在第三场比赛中，卡斯尔在起步上篮时两次遭到侵犯。第二次更是激怒了德文·瓦塞尔 (Devin Vassell)，他直接冲上去找阿杰·米切尔 (Ajay Mitchell) 理论。但马刺必须保持冷静，以免因被驱逐出场而失去关键球员。“我对（对手的）好胜心没有任何意见。这是季后赛，充满身体对抗和粗野动作，”米奇·约翰逊在周五对他的球员们喊话道，“但在比赛中，你必须保持一定程度的克制、冷静和执行力。”
在第二场失利（113-122）中曾与雷霆内线以赛亚·哈尔滕施泰因 (Isaiah Hartenstein) 激烈对抗的文班亚马也有同样的反应，他认为马刺应该将对手的这种侵略性转化为自己的优势。“我们只需要吸收所有的这些能量。这与我们之前打过的12场季后赛没什么两样。”除了令人沮丧之外，犯规还会打乱一支恰恰以速度见长的球队的节奏。
加快比赛节奏
在本届季后赛中，马刺场均通过快攻得到16.3分，在所有球队中仅次于尼克斯，位列第二。圣安东尼奥的阵容正是为此而建：三位擅长冲击空间的控卫（卡斯尔、哈珀和福克斯）负责在文班亚马抢下篮板后迅速推反击，趁对手立足未稳、来不及退防发动奇袭。对于替补席而言更是如此，像前锋凯尔登·约翰逊 (Keldon Johnson) 这样在常规赛中表现极其关键的球员，目前却很难撕开雷霆严密的防线，这迫使马刺不得不频繁落入阵地战。
“我们曾试图加快速度，但随着比赛的进行，这种势头逐渐减弱，”米奇·约翰逊在周五失利后承认道，“我们必须找到保持这种节奏的方法。帮助整个团队——而不仅仅是替补席——创造轻松得分的机会，这在一定程度上是我的责任。”但这说起来容易做起来难，因为快攻在很大程度上取决于控制篮板的能力，而这恰恰是马刺目前处于劣势的领域，第三场比赛的篮板比（34比28）便是一个明证。
由生成式人工智能翻译，译文内容可能不准确或不完整，以原文为准。
点击查看原文：Avec un Wembanyama plus offensif et un jeu plus rapide, les Spurs ont les armes pour tenter de revenir sur OKC
Avec un Wembanyama plus offensif et un jeu plus rapide, les Spurs ont les armes pour tenter de revenir sur OKC
Victor Wembanyama au duel avec Luguentz Dort, l’arrière-ailier d’OKC. (A. Réau /L’Équipe)
Battu deux fois d’affilée par le Thunder, San Antonio est sous pression avant le match 4 à domicile dans la nuit de dimanche à lundi (2 heures). Mais Victor Wembanyama et les siens ont plusieurs atouts pour tenter d’égaliser face à OKC et l’intenable Shai Gilgeous-Alexander.
Une vingtaine de kilomètres à l’écart de San Antonio, les Spurs ont pansé ce samedi leurs blessures du match 3 (108-123) dans leur salle d’entraînement ultra-moderne. Entre soins et shoots, sous l’oeil de Gregg Popovich, l’ancien entraîneur devenu président des opérations basket en 2025, le jeune groupe de Mitch Johnson cherche des solutions pour redresser la tête dans la nuit de dimanche à lundi, toujours au Texas (2 heures en France). « On va voir de quoi nous sommes faits », a prévenu Victor Wembanyama.
Une autre défense sur « SGA » ?
En un coup d’oeil, l’obsession des Spurs est évidente dès que Shai Gilgeous-Alexander pose un orteil sur le parquet. Scoreur boulimique, le Canadien peut torturer n’importe quelle défense en pénétration, à mi-distance ou à 3 points. Alors, San Antonio veut le maintenir dans sa boîte, avec un mélange de défense individuelle stricte et de zone. Et un message : aux autres joueurs d’OKC de briller. Sauf qu’à l’image d’Alex Caruso (14 paniers primés en 3 matches !) et Jared McCain (24 points vendredi), le Thunder a relevé le gant.
Et « SGA » met ses partenaires sur orbite : 33 caviars en trois matches pour 91 points créés. « C’est le genre de choses qui vous empêche de dormir la nuit : vous voulez lui enlever cette option, mais ensuite il vous fait mal ailleurs, et donc vous voulez enlever cette deuxième option. C’est comme un animal qui court après sa queue », soufflait Mitch Johnson. Foudroyé par le banc du Thunder, souvent associé à « SGA », le technicien pourrait relancer une défense plus classique sur le Canadien et accepter des un-contre-un contre un chien de garde principal (Castle, Bryant…).
Wembanyama plus offensif
Contre OKC, les fins de match sonnent le réveil de Victor Wembanyama, soudainement intenable et bien plus servi en attaque. Mais devant le public des Spurs, ses 13 points entre la fin du troisième et le dernier quart ont été des coups d’épée trop tardifs. « Je vais devoir prendre ces responsabilités plus tôt et mieux reconnaître quand il faut plutôt playmake (créer pour les autres) et quand il faut marquer », est convenu « Wemby ». Une débauche d’énergie supplémentaire pour le natif du Chesnay, appelé à exploser ses compteurs de minutes devant le manque de solutions sur le banc.
Depuis un match 1 XXL (41 points, 24 rebonds) où il avait marqué tous ses paniers, sauf un, dans la raquette, Wembanyama peine à s’offrir des points faciles. « On doit l’aider, faire plus d’écrans pour lui. Il a subi énormément de fautes près du cercle. Peut-être que ça le fait hésiter à y retourner, mais on a besoin de ça », martelait son complice à la mène Stephon Castle. Le Français devrait aussi avoir plus de responsabilités ballon en mains, a déchiffré Mitch Johnson ce samedi : « On a beaucoup joué en confiant le ballon à nos trois meneurs (Fox, Harper, Castle). Ils ne sont plus à 100 %, on doit s’ajuster. »
Sortir du piège de l’agressivité
Agresser l’adversaire et accentuer les contacts pour obtenir des fautes : deux domaines dans lesquels les joueurs du Thunder règnent en maître en NBA. Alors, la tentation peut être grande de répondre à cette défense qui flirte parfois avec la limite, à l’image des deux coups reçus par Stephon Castle alors qu’il montait au panier lors du match 3. Le deuxième a provoqué la colère de Devin Vassell, parti secouer Ajay Mitchell. Mais les Spurs doivent garder leur sang-froid pour éviter de perdre un élément crucial sur exclusion. « Je n’ai aucun problème avec la combativité (adverse). Ce sont les play-offs. C’est physique, c’est rugueux », a lancé Mitch Johnson vendredi, avec un message pour ses joueurs. Il y a un niveau de maîtrise, de calme et d’exécution avec lequel il faut jouer. »
La galère des Spurs qui coulent dès que Wembanyama sort pour souffler
Accroché par l’intérieur Isaiah Hartenstein dans le match 2 (défaite 113-122), Victor Wembanyama avait eu la même réaction, estimant que les Spurs devaient retourner cette agressivité à leur avantage. « Il faut s’imprégner de toute cette énergie, tout simplement. Ce n’est pas différent des 12 matches de play-offs qu’on a joués avant. » Au-delà de la frustration, les fautes cassent le rythme d’une équipe qui mise justement sur sa vitesse.
Accélérer le tempo
Dans ces play-offs, les Spurs inscrivent 16,3 points par match en moyenne en contre-attaque, soit le deuxième meilleur total derrière les Knicks. L’effectif de San Antonio est taillé pour ça avec trois meneurs dévoreurs d’espaces (Castle, Harper et Fox) chargés, après un rebond de Wembanyama, d’accélérer le jeu et de surprendre un adversaire qui n’a pas eu le temps de se replacer en défense. C’est encore plus vrai pour le banc, où un joueur comme l’ailier Keldon Johnson, pourtant si précieux en saison régulière, peine pour l’instant à percer la défense resserrée du Thunder, qui contraint les Spurs à attaquer sur demi-terrain.
« On a essayé de jouer vite, mais c’est quelque chose qui s’est éteint au fil du match, reconnaissait Mitch Johnson après la défaite de vendredi. On doit trouver un moyen de maintenir ça. C’est en partie ma responsabilité d’aider tout le groupe, pas seulement le banc, à se créer des occasions faciles. » Plus facile à dire qu’à faire, tant la contre-attaque dépend aussi de la capacité à prendre les rebonds, un secteur où les Spurs sont pour l’instant dominés, comme en témoigne le match 3 (34 prises à 28).
By Sami Sadik, Maxime Aubin à San Antonio, via L’Équipe