By Michael Wright, 2026-05-23 00:50:56
圣安东尼奥讯 – 周五，马刺队后卫德阿隆·福克斯 (De’Aaron Fox) 和迪伦·哈珀 (Dylan Harper) 已获准在对阵俄克拉荷马城雷霆队的西部决赛第三场（G3）中出战。
哈珀在完成赛前例行热身后，得到了球队允许出战的许可。此前，哈珀（内收肌）和福克斯（右脚踝）均被列为出战存疑，但在双方大比分战平、G3即将开打前，他们的伤病状态得到了更新。对于后场兵源吃紧的马刺队来说，这两位后卫的回归无疑是极大的利好。
在马刺队第二场输给雷霆队之后，二年级球星斯蒂芬·卡斯尔 (Stephon Castle) 和乔丹·麦克劳林 (Jordan McLaughlin) 成为了球队阵中仅有的健康后卫。
哈珀是在第二场比赛的第三节受伤的。当时他突破上篮，遭到雷霆队后卫谢伊·吉尔杰斯-亚历山大 (Shai Gilgeous-Alexander) 的封盖，随后受伤。哈珀坚持比赛，直到该节还剩4分50秒时被卡特·布莱恩特 (Carter Bryant) 替换下场。
在返回更衣室后，他曾短暂回到替补席，随后在马刺队工作人员的陪同下再度离场。他最终被诊断为右侧内收肌酸痛。
与此同时，福克斯是在对阵明尼苏达的西区半决赛G4中遭遇右脚踝高位扭伤的。在那轮系列赛中，福克斯带伤坚持打完了G5和G6，随后缺席了西决的前两场比赛。在这两场缺阵的比赛中，福克斯都参加了赛前热身，但马刺队最终还是决定保护这位有着九年资历的老将，未让他登场。本赛季季后赛，他场均可以贡献18.8分、5.8次助攻和3.5个篮板。
在缺席西决G1和G2之前，福克斯自3月25日以来未曾缺席过任何一场比赛，并在常规赛中首发登场了72场。
美联社对本文亦有贡献。
由生成式 AI 翻译，译文内容可能不准确或不完整，以原文为准。
点击查看原文：Spurs' Harper (adductor), Fox (ankle) cleared to play in G3 vs. Thunder
Spurs’ Harper (adductor), Fox (ankle) cleared to play in G3 vs. Thunder
SAN ANTONIO – Spurs guards De’Aaron Fox and Dylan Harper were cleared to play in Game 3 of the Western Conference finals against the Oklahoma City Thunder on Friday.
Harper went through his pregame routine before the club gave him the OK to play. Harper (adductor) and Fox (right ankle) were listed as questionable, but their status was updated before the scheduled start of Game 3, with the series tied. The Spurs, who will greatly benefit from both guards returning to the court, were thin in the backcourt.
Second-year star Stephon Castle and Jordan McLaughlin were the club’s only healthy guards after San Antonio’s loss to Oklahoma City in Game 2.
Harper suffered his injury in the third quarter of Game 2, after driving to the basket for a layup that was blocked by Thunder guard Shai Gilgeous-Alexander. Harper continued to play until the 4:50 mark of the quarter, when he was replaced by Carter Bryant.
After going to the locker room, he returned to the bench briefly before a Spurs staffer escorted Harper back. He was diagnosed with right adductor soreness.
Fox, meanwhile, suffered his high right ankle sprain in Game 4 of the Western Conference semifinals at Minnesota. Fox played through pain to finish Games 5 and 6 of that series before missing the first two games of the conference finals. In both instances, Fox participated in his pregame warmup routine before the Spurs held out the nine-year veteran, who is averaging 18.8 points, 5.8 assists and 3.5 rebounds this postseason.
Before sitting out Games 1 and 2 of the West finals, Fox hadn’t missed a game since March 25 and started 72 games in the regular season.
The Associated Press contributed to this report.
By Michael Wright, via ESPN
