米奇·约翰逊，对阵明尼苏达森林狼赛前采访 | 26年5月15日
问：米奇(Mitch)，考虑到现场的氛围以及每个人的兴奋程度，开局打好或者顶住对手的第一波攻势有多重要？
米奇：我认为进入比赛状态（settle into the game）非常重要。你知道的，我们可能开局打得很好但投丢一堆球，或者防守做得很好但对方投进了。所以我不确定开局前5分钟的比分或者领先与否是否那么关键，但在这种高强度的竞争环境下，现场氛围有时会通过热情、兴奋，或者单纯是那种压倒性的能量和环境来施加影响。我想说，我们越快进入比赛状态，回归到我们熟悉的打法，通常对我们就越有利。
问：教练，你们在这个系列赛中还没有落后过两位数。你们是如何顶住他们发起的每一波攻势的？
米奇：我还真不知道这个。感觉上是这样吗？我只觉得竞争非常激烈。明尼苏达森林狼(Minnesota)总有办法回到比赛中，如果他们没领先，他们会展现出身体对抗、强韧和竞争性。他们以前经历过这些。他们似乎能够……我不想说“开启开关”，因为那可能会被误解，但无论比赛之前的进程如何，都不能决定他们下一步会做什么。这显然是对华子(Ant)和芬奇(Finch)教练的认可，他们很擅长掌控比赛。今晚肯定需要整整48分钟的专注，我们需要在身体对抗中保持执行力，顶住华子(Ant)和其他球员的投篮。他们会考验我们的竞争性、对抗能力、执行力以及保持团结的能力。
问：这将是你们第一次在客场进行系列赛关门战。随着季后赛进行到这一步，你是否觉得一路上积累的这些学习经验能在今晚给你们提供尽可能多的帮助？
米奇：我希望如此。是的，这很难。在我们的季后赛经历中，似乎每一场比赛都有新的东西，或者说是第一次经历。再次强调，这对我们的经验积累很有好处，我认为我们的球员已经准备好了，并对这一刻感到兴奋，我们会努力应对并完成任务。
问：说到新经验，有没有什么可以从上一轮对阵波特兰(Portland)的收尾阶段借鉴到今晚的关门战中？
米奇：当然有。我想这应该是我们第11场季后赛了，我认为每一场比赛都给了我们值得总结和学习的经验，让我们继续进步。在波特兰(Portland)打两个客场，然后必须终结系列赛（虽然是在主场），这绝对是总结经验的机会，比如我们哪里可以做得更好，哪里做得好。还有比赛中的一些细节，比如对方打出一波流，或者我们在节初、下半场开局的表现是否得当。关于我们球队的经验（或缺乏经验）有很多讨论，但我要说，在我们打过的这10场比赛以及本赛季的历程中，这已经是极其丰富的经验了。所以，我认为绝对可以从对阵波特兰(Portland)的系列赛中推导出一些东西，希望能对我们今晚有所帮助。
问：到系列赛这个阶段，从战术上讲，还有什么新花样可以使出来吗？还是说双方都已经底牌尽显了？
米奇：我觉得两者兼而有之。你能尝试微调、反制和调整的东西就那么多。但我认为总有机会在战术、策略或阵容上继续寻求突破。也许只是一个小细节，比如清空底角，或者把某个球员放在不同的位置，或者在某段攻势的开始或结束时做点不同的调整。但总的来说，在打了这么多场比赛后，双方可能都会坚持那些行之有效的打法，并努力改进不足。我们也会做同样的事情，努力施加我们的影响力，在48分钟内保持稳定性，因为双方在某个时刻都可能会打出一波流。
由生成式人工智能翻译，译文内容可能不准确或不完整，以原文为准。
Mitch Johnson, Pre-Game vs Minnesota Timberwolves | 5/15/26, via Spurs.com