马刺 vs 森林狼 126 - 97 技术统计 | 视频集锦
米奇·约翰逊对阵明尼苏达森林狼赛后采访 | 26年5月12日
记者：米奇(Mitch)，你们半场结束从更衣室出来时显得有些缓慢和沉重。是什么触发了第三节的那次爆发？
米奇：我不确定，汤米(Tommy)。我们尝试了……我不知道，我得回去看看录像。我觉得我们打出了应有的表现，正如我们在前10场比赛中所学到的，保持那种应有的状态是很困难的。那种敬畏感、纪律性、执行力、身体对抗和沉着冷静。我觉得今晚很多人都做到了这一点，看到这一幕真的很棒。我们需要每一个人，因为在比赛的不同时刻，不同的球员站了出来。
记者：其中一人显然是凯尔登(Keldon)，这是他季后赛打得最好的一场。你从他身上看到了什么？
米奇：听起来很简单，感觉他就是在做回自己。他没有刻意去尝试做什么或成为什么样的人，他只是带着能量在打球。正如他在职业生涯中所展示的，特别是在今年，当他带着那种能量打球时，球总能找到他。他出现在进攻的核心位置，出现在多人参与的集体冲抢篮板的情况下。他是那种能量、身体对抗以及我们球队活力的催化剂，我们需要这些。
记者：德文(Devin)今天早上告诉我们，他预料到今晚会看到一个“生气”的文班(Vic)出战。这就是“生气”的文班的样子吗，或者至少是“意志坚定”的文班？
米奇：是的，我不知道该用哪个词。我想，我更想用的一个词是“成熟”。我认为在过去的48小时里，在上一场比赛中发生了很多事情。我觉得这个年轻人今晚站了出来，在各种方式、各种情况下打球，不仅仅是产出方面，他表现得极其成熟。
记者：然后是防守端，从头到尾。你对这种表现怎么看？这是你们在季后赛中又一场将对手得分限制在100分以下的比赛。
米奇：我觉得我们在进攻早期阶段的防守阻力做得很好。随着系列赛的进行，他们表现出有时会尝试打得更快。当他们冲起来时很难对付，我认为当我们有更好的防守初始位置、在回合开始时有更多的防守连接性时，这确实能帮助我们保持防守的整体性和组织性。当对方有这么多擅长冲击篮下、在空间中利用惯性得分的球员时，这会很有帮助。
记者：德阿伦(De’Aaron)和迪伦(Dylan)是差点无法上场吗？这是一个艰难的决定吗？
米奇：确实很接近，因为当我走进球馆时，我都不知道他们是否会打。这很真实。对于那个年轻新秀，还有几乎从不缺席比赛的德阿伦(De’Aaron)，这两个人能有这样的表现，对我们更衣室来说，其意义和文班(Victor)的表现一样重大。虽然情况不同，外界的关注度显然也不同——这我们可以理解——但考虑到这两个人的付出，以及我们知道他们的处境和我们的需求，这是非常了不起的表现。
记者：这个系列赛双方都会建立领先优势，然后领先优势又会消失，演变成一场肉搏战。我想你们进入第四节时领先18分，之后分差从未低于11分，最多领先过29分。你如何看待他们对于不让领先优势溜走或不让比赛失控所做出的回应？
米奇：是的，我们有几次……他们的一些反击让我们感觉可能只是因为我们投丢了一两个球，然后产生了一点雪球效应，而我们没有坚持住。无论是因为他们投进了一些球（因为他们是一支非常出色的球队，肯定会投进球的），还是因为我们让自己产生了一丝动摇，领先优势消失的速度就是这么快。我觉得今晚我们有几次成功稳住了阵脚，无论这意味着什么，我们告诉自己到此为止了。有时是投进一个球，有时是做了一个正确的掩护，有时是卡住你的人好让队友拿到篮板。停止对方的势头和开启自己的势头是由很多小事组成的。我认为我们越是继续致力于这些细节，对我们就越有帮助。
记者：教练，在季后赛期间，情绪似乎变得更加突出，尤其是过去的48小时。那么，你如何在不削弱球员特质的前提下，教导他们保持情绪上的克制？
米奇：你是指文班(Victor)还是泛指？
记者：也包括文班(Victor)。
米奇：我认为我们的球队，即使是在这轮季后赛中，也经历了很多不同的情况。我们在没有文班(Victor)的情况下打过球，文班(Victor)也在缺席一场或半场比赛后回归过。我认为我们的团队对我们所处的地位和身份非常有安全感。当你拥有这种安全感和无畏的精神时，虽然你可能在某些方面有所欠缺，比如经验，或者在应对当前处境时的参考点，但我们对自己的身份和处境感到非常自在。我们会继续努力坚持我们的习惯，坚持我们每天都在练习的执行力，以及关于连接和团结的那些事。
记者：谢谢。
由生成式 AI 翻译，译文内容可能不准确或不完整，以原文为准。
Mitch Johnson, Post-Game vs Minnesota Timberwolves | 5/12/26, via Spurs.com