[采访] 米奇·约翰逊:文班亚马在攻防两端都统治了禁区和篮筐 ▶️

马刺 @ 森林狼 115 - 108 技术统计 | 视频集锦

米奇·约翰逊,对阵明尼苏达森林狼赛后采访 | 2026年5月8日

问:开场时在防守端采用了不同的区域联防?

米奇:我觉得我们开局做得非常好。显然,他们投丢了一些球,但我认为我们在防守端处于有利位置,努力给他们制造阻碍,保持防守的连贯性。在轮转和预判队友位置方面,我们开局做得很好。

问:米奇(Mitch),维克托(Vic)全场39分中有16分是在第四节拿到的,而且他当时还背着5次犯规。你是否觉得这就是那种他绝不会让你们输掉的比赛?

米奇:嗯……他确实打出了一些关键表现。我不知道我当时是否也有那种(必胜的)预感,但我认为他确实在比赛中展现了自己的影响力。我觉得他在攻防两端都统治了禁区和篮筐。当他做到这一点时,感觉一切都为他自己和队友打开了。他依然能在外线投篮,能获得空位机会,他拥有巨大的牵制力——当然,对手会试图对他进行身体对抗。所以场上有很多激烈的对抗,他应该在其中一些回合中获得哨子。我认为他在应对身体对抗方面做得很好,没有去期待哨子或试图骗哨,而是用正确的执行力来应对这种对抗强度。

问:当他在比赛还剩6分18秒领到第5次犯规时,你内心是否有过挣扎,是该把他换下还是留在场上?你当时是在纠结,还是觉得这根本不需要考虑?

米奇:这是一个很好的问题。我们换上了卢克(Luke Kornet),部分原因也是因为他(文班)当时可能已经连续打了快12分钟了。考虑到我们对这些球员的要求,让他们打那么长的时间,同时还要保持我们要求的节奏、活跃度和对抗强度,这是很困难的。所以我认为卢克在顶替的那一分钟里做得很好。有时候,那一分钟或者只是让球员喘口气,可能不会体现在数据表甚至正负值上,但如果这能让他以正确且合适的状态完成比赛,那就是我们哲学和比赛计划的一部分。但我想我们不会在板凳席上留下任何“子弹”,我们会让他上场,如果他犯满了,那等发生了再说。

问:教练,说到身体对抗,你对那些“戈塔特掩护(Gortat screens)”怎么看?或者说那种把防守人推离篮筐的行为。

米奇:这种战术已经存在很久了。戈塔特(Gortat)离开联盟都有一阵子了,所以这没什么新鲜的。有些球队很擅长这个,鲁迪(Rudy Gobert)做这个动作很久了,他很擅长。在比赛中,有很多地方你可以展现身体对抗,并尝试以合适的方式增加对抗强度,这是比赛的一部分。我觉得还有比这更值得商榷的动作,但这种掩护现在在球员发展训练中都会教。我认为这是针对他们的一些冲击篮筐战术以及戈贝尔(Gobert)所擅长领域的比赛计划。这很合理,我们也预料到了。我认为他(防守者)正试图以正确的方式摆脱掩护,保持防守姿态并努力挣脱。在那一点上,如果他试图移动并摆脱对抗,而移动中仍然存在接触,那看起来可能就像移动掩护,或者是进攻端的越位接触。

问:看起来德文(Devin Vassell)和斯蒂芬(Stephon Castle)在第四节对位防守(爱德华兹)时做得很好。谈谈斯蒂芬的表现,他在季后赛单节得分创了新高。

米奇:是的,我觉得他们做得非常好。我是说,那家伙(爱德华兹)太不可思议了。能和他竞争很有趣——如果执教对阵他也算竞争的话——但在场边看到他攻击比赛的方式,看到他展现自我并影响比赛的方式,真的很震撼。我觉得斯蒂芬(Steph)和德文(Dev)做得很好,全队也是如此,因为防守那样的球员需要全队的努力,尽可能让他打得艰难。我认为斯蒂芬在保持攻击模式方面做得很好,当他进入禁区或面对包夹时能找到队友,因为对手非常有侵略性,球在哪人就往哪聚。我觉得他在冲击篮筐、利用空间以及在队友出空位时找到他们方面做得很好。

问:队里有很多第一次打季后赛的年轻人。对阵波特兰时,你们在第三场逆转取胜。而今晚下半场,你们一直保持领先。森林狼曾将分差缩小到2分,但我不确定他们在最后阶段是否反超。在客场环境下顶住压力,他们今晚向你展示了什么吗?

米奇:是的。展现了竞争性的回应,以及在执行力上的持续进步。我绝不想贬低他们刚刚在季后赛第三场客场所做的一切。这对我们来说是第一次,因为我们作为一个团队还没进过第二轮,但这些球员已经证明了这一点。这并不意味着他们每次都能做到,也不意味着接下来的比赛会变得容易。事实上,接下来的比赛只会越来越难。但他们会去拼。我不担心他们会坐以待毙,这就是我所要求的。

问:在赛季这么晚的阶段,这支球队还有什么让你感到新鲜的表现吗?

米奇:是的,不,我是说,这确实是新的体验,但同样……我不会说我没预料到这些。我认为他们只是在持续展现成长。我想这就是“新”的地方,因为我们还有很大的成长空间。

问:米奇,维克托(Victor)今晚的数据统计是历史上第五次有人做到。其他做到这一点的人基本上都是史上最伟大的中锋。你在关键时刻几乎调动了他进攻端的每一个环节。你认为这场比赛如何体现了他的潜力,以及他目前所达到的水准?

米奇:我想在开头,我不记得是谁问他的了,可能是杰夫(Jeff),但当他统治禁区时——这显然也包括了篮筐——他所拥有的牵制力是对手非常难以抗衡的。所以,无论他是跑快攻转换,还是以正确的角度掩护后顺下,或者是在禁区内快速闪现,利用势头或节奏,又或者是拉开空间并在对手补防时接球,他都有能力利用所有这些情况。我认为当他从统治禁区和篮筐开始做起时,其他人就必须投入更多的精力试图阻止他。这时你就会看到连锁反应,他为队友创造机会,听起来很有趣,但这反过来又会继续为他自己创造机会。我们在第三节投进了一些三分球,很多都源于他所吸引的防守牵制力,还有朱利安(Julian Champagnie)、德文(Devin)和福克斯(Fox)的牵制力。所以,接下来你会发现,空间又为他打开了。我认为他在阅读比赛和把握机会方面做得非常出色。

由生成式 AI 翻译,译文内容可能不准确或不完整,以原文为准。

Mitch Johnson, Post-Game vs Minnesota Timberwolves | 5/8/26, via Spurs.com