By Rédaction | L’Équipe, 2026-02-11 07:01:01
在周二的一场 NBA 比赛中，维克托·文班亚马 (Victor Wembanyama) 上半场便轰下 37 分，全场砍下 40 分，带领圣安东尼奥马刺以 136-108 客场血洗了因伤病导致阵容残缺的洛杉矶湖人。
文班亚马在周二的 NBA 赛场上再次刷新了统计数据，而且是在洛杉矶湖人的主场。面对阵容严重减员且全场被动挨打（136-108）的湖人，这位法国球员为圣安东尼奥马刺献上了极具统治力的上半场表现，交出了一份本赛季联盟单半场绝无仅有的成绩单：上场 19 分钟，17 投 12 中（其中三分球 5 投 3 中），罚球 12 罚 10 中，狂揽 37 分。
WEMBY HAD A CAREER NIGHT IN JUST 26 MINUTES OF PLAY
40 PTS (37 PTS in first half)
12 REB
2 STL
4 3PM5 wins in a row for the @ spurs! pic.twitter.com/YJ70hJywma
— NBA (@ NBA) February 11, 2026
随后的得分表演有所放缓，这位奥运会银牌得主的最终得分定格在 40 分，这是他自 2023 年职业生涯开启以来第 6 次单场砍下 40+（个人纪录为 2024-2025 赛季创造的 50 分）。他全场总计仅出战 26 分钟，其中下半场只在前 6 分钟登场，仅命中一记远投，另两次出手未果。最终他带走了 12 个篮板和 2 次助攻（外加 1 次封盖和 4 次失误），随后便稳坐替补席直到比赛结束。
马刺队将于周三晚上前往旧金山挑战勇士队，随后迎来全明星周末。文班作为首位入选全明星赛首发的法国球员，将在周日的比赛中作为头牌球星之一亮相。全明星赛仍在洛杉矶举行，但地点是在另一座 NBA 球馆——快船队的主场直觉穹顶球馆 (Intuit Dome)。
单节 25 分刷新个人纪录
由于卢卡·东契奇 (Luka Doncic)、勒布朗·詹姆斯 (LeBron James) 和马库斯·斯马特 (Marcus Smart) 因伤缺阵，湖人队的阵容实力大打折扣，完全无法与全员出战且志在延续连胜势头的马刺队抗衡。在周三造访旧金山之前，马刺队的连胜场次已达到五场。
文班在场上高出对手一头，开场便包揽了球队前 20 分中的 17 分。他将扣篮与远投结合得游刃有余，这些得分大多来自于斯蒂芬·卡斯尔 (Stephon Castle)（全场 2 分，7 次助攻）的助攻。比赛进行不到五分钟，马刺就已拉开分差（20-8）。
首节仅过八分钟，面对形同虚设的防守，文班亚马已砍下 25 分（9 投 8 中），刷新了个人单节得分纪录，随后被主教练米奇·约翰逊 (Mitch Johnson) 换下休息。马刺全队表现极为协调（半场投篮命中率 63%，仅 3 次失误），首节结束时就已领先 17 分（47-30）。
这位法国球星在第二节重新回到场上，其中一回合生动诠释了湖人队防守的溃败：文班亚马持球纵贯全场上篮偏出，但他停留在篮下，直接接到迪兰·哈珀 (Dylan Harper) 抢下长篮板后的传球完成扣篮。
半场结束时，马刺领先近三十分（84-55），并在下半场让核心球员得到了大范围休息。斯蒂芬·卡斯尔在第一节封盖八村垒 (Rui Hachimura) 的一次精彩表现后重重地摔在背部，随后被带回更衣室且未再返场。马刺官方宣布他遭遇了盆骨挫伤。
J.J. 雷迪克对文班亚马赞不绝口：“世界前五的球员之一”
由生成式人工智能翻译，译文内容可能不准确或不完整，以原文为准。
点击查看原文：Victor Wembanyama en feu et San Antonio corrigent les LA Lakers chez eux, en NBA
Victor Wembanyama en feu et San Antonio corrigent les LA Lakers chez eux, en NBA
Victor Wembanyama a marqué 37 points en première mi-temps, pour 40 au final, lors du très large succès (136-108) de San Antonio mardi sur le parquet de Los Angeles Lakers décimés par les absences.
Victor Wembanyama a franchi une nouvelle barre statistique mardi en NBA. Et pas n’importe où. Sur le parquet des Los Angeles Lakers, décimés par les absences et balayés de la première à la dernière minute (136-108), le Français a en effet livré une première mi-temps exceptionnelle avec San Antonio pour une fiche sans équivalent cette saison dans la Ligue sur une mi-temps : 37 points en 19 minutes, 12 sur 17 aux tirs (3 sur 5 à trois points) et 10 lancers francs sur 12.
WEMBY HAD A CAREER NIGHT IN JUST 26 MINUTES OF PLAY
40 PTS (37 PTS in first half)
12 REB
2 STL
4 3PM5 wins in a row for the @ spurs! pic.twitter.com/YJ70hJywma
— NBA (@ NBA) February 11, 2026
Le festival s’est interrompu ensuite et le finaliste olympique s’est arrêté à 40, son sixième match à 40 points et plus depuis ses débuts en 2023 (record à 50 en 2024-2025). Il n’a joué que six minutes (pour 26 au total), les six premières de la deuxième mi-temps, avec un seul panier, à longue distance, pour deux échecs, et au final 12 rebonds et 2 passes (1 contre et 4 balles perdues) avant de s’asseoir définitivement sur le banc.
Les Spurs sont en effet attendus mercredi soir à San Francisco pour jouer les Warriors avant la pause du All-Star Game dont Wemby, premier Français titulaire, sera l’une des têtes d’affiche dimanche, toujours à Los Angeles mais dans l’autre Arena NBA, l’Intuit Dome, celle des Clippers.
Record personnel à 25 points dans un quart-temps
Privés de Luka Doncic, LeBron James et Marcus Smart, blessés, les Lakers ont aligné une équipe très diminuée, qui n’a jamais rivalisé avec des Spurs au complet et déterminés à poursuivre leur série de victoires, désormais fixée à cinq avant le détour mercredi par San Francisco.
Portés par un Wemby au-dessus de ses adversaires, qui a inscrit 17 des 20 premiers points de son équipe, en équilibrant dunks et tirs lointains le plus souvent sur des services de Stephon Castle (2 points, 7 passes), les Spurs avaient déjà creusé l’écart (20-8) après moins de cinq minutes de jeu.
Après huit minutes, Wembanyama, sans opposition, était déjà à 25 unités (à 8 sur 9 aux tirs), établissant son record personnel dans un quart-temps avant d’être reposé sur le banc par son coach, Mitch Johnson. Les Spurs s’envolaient avec une équipe au diapason (63 % aux tirs et 3 balles perdues à la pause) pour prendre déjà 17 unités d’avance à la fin du premier quart-temps (47-30).
Le Français revenait en jeu dans le deuxième quart pour une action très symbolique du non-match défensif des Lakers. En échec au lay-up après avoir traversé tout le terrain en dribblant, il restait sous le cercle pour réceptionner et dunker une passe de Dylan Harper après un rebond long.
Les Spurs menaient de près de trente points à la pause (84-55) et ont très largement reposé leurs joueurs majeurs en deuxième mi-temps. Lourdement retombé sur le dos en première mi-temps après un énorme contre sur Rui Hachimura, Stephon Castle a été conduit au vestiaire et n’est plus revenu en jeu. Les Spurs ont annoncé qu’il souffrait d’une contusion du bassin.
J.J. Reddick ne tarit pas d’éloges sur Victor Wembanyama : « L’un des cinq meilleurs joueurs au monde »
By Rédaction , via L’Équipe