By Rédaction | L’Équipe, 2026-01-12 07:28:11
周日，在NBA的一场对决中，圣安东尼奥马刺队客场以103-104不敌明尼苏达森林狼队。尽管维克托·文班亚马 (Victor Wembanyama) 砍下29分，马刺队仍憾负对手。效力于明尼苏达的鲁迪·戈贝尔 (Rudy Gobert) 则贡献了2分和14个篮板。
周日的NBA常规赛中，圣安东尼奥马刺队在客场挑战明尼苏达森林狼队，并在进入末节时手握14分的领先优势（85-71）。然而，他们未能守住这一优势，最终以(104-103)惜败。就在前一天，他们才刚刚在客场以100-95的比分取得了一场漂亮的胜利，击败了波士顿凯尔特人队。
安东尼·爱德华兹 (Anthony Edwards) 在比赛还剩16.8秒时命中致胜一投，帮助“森林狼”队取得领先。随后，文班亚马错失了一记可能为马刺队赢得比赛的投篮。本场比赛，这位法国中锋在出战的27分钟里砍下29分（18投8中，其中三分球9投3中）。此次他以首发身份出战——在12月底膝盖受伤后，马刺队近来一直在限制他的上场时间。
ANTHONY EDWARDS GAME WINNER
— Hoop Central (@ TheHoopCentral) January 12, 2026
文班亚马末节受限
森林狼这边，同样司职中锋的戈贝尔仅得到2分（4投1中），但抢下了14个篮板。两位法国球员在防守端也各有亮眼表现。文班亚马贡献了3次抢断，而戈贝尔则完成1次抢断和1次盖帽。明尼苏达森林狼队的另一位法国球员琼·贝林格 (Joan Beringer) 整场比赛都坐在替补席上。
半场结束时，圣安东尼奥马刺队已经建立起领先优势（55-42）。进入第三节，在文班亚马命中一记远投后，他们一度将分差扩大到19分（69-50）。然而，这位法国天才（他在周六对阵波士顿的比赛末段曾命中两记关键球）在末节被朱利叶斯·兰德尔 (Julius Randle) 强硬的防守牢牢限制，该节仅通过罚球得到五分。
Julius Randle mesmerized by Victor Wembanyama pic.twitter.com/6G5iR1Gjmm
— Fullcourtpass (@ Fullcourtpass) January 12, 2026
马刺队末节进攻哑火
此外，马刺队在最后几分钟的表现堪称糟糕，他们在末节投篮仅20中5，并在关键时刻失误连连。比赛结束前近三分钟，“森林狼”队凭借全场得到15分的兰德尔的一记远投将比分追至96-96平。随后在比赛仅剩48.7秒时，杰登·麦克丹尼尔斯 (Jaden McDaniels) 的进球帮助球队终于反超比分（101-102）。
安东尼·爱德华兹在面对维克托·文班亚马的防守时找到了出手空间，命中了为明尼苏达锁定胜局的决定性一投。爱德华兹全场共得到23分，他的队友丹特·迪文琴佐 (Donte DiVincenzo)（19分）和纳兹·里德 (Naz Reid)（17分）也给予了有力支援。圣安东尼奥方面，除了文班亚马，凯尔登·约翰逊 (Keldon Johnson)（15分）和朱利安·尚帕尼 (Julian Champagnie)（14分）也有不俗表现。
尽管失利，但这支德州球队仍保住了西部联盟第二的位置，但与榜首的俄克拉荷马城雷霆队有六个胜场的差距。两队将于周二在俄克拉荷马城正面交锋。森林狼队则继续位列西部第四。他们同样将在周二出战，客场挑战密尔沃基雄鹿队。
Julius Randle defense on Victor Wembanyama, Target Center crowd loves it pic.twitter.com/DzAdmTJiWo
— Timberwolves Clips (@ WolvesClips) January 12, 2026
由生成式人工智能翻译，译文内容可能不准确或不完整，以原文为准。
点击查看原文：Les Minnesota Timberwolves et Rudy Gobert vainqueurs des San Antonio Spurs et de Victor Wembanyama en NBA
Les Minnesota Timberwolves et Rudy Gobert vainqueurs des San Antonio Spurs et de Victor Wembanyama en NBA
Les San Antonio Spurs se sont inclinés sur le parquet des Minnesota Timberwolves (104-103), dimanche en NBA, malgré les 29 points de Victor Wembanyama. Rudy Gobert a, lui, inscrit 2 points et pris 14 rebonds pour Minnesota.
Les San Antonio Spurs avaient 14 points d’avance (85-71) au moment d’entamer le dernier quart-temps de leur match chez les Minnesota Timberwolves, dimanche en saison régulière de NBA. Mais ils n’ont pas réussi à tenir cet écart et se sont inclinés (104-103), au lendemain d’une belle victoire ramenée de leur déplacement chez les Boston Celtics (100-95).
Anthony Edwards a inscrit le shoot de la victoire pour les « Wolves » à 16’'8 de la fin de la partie. Victor Wembanyama a ensuite manqué un tir qui aurait pu faire gagner les Spurs. Le pivot français a terminé la rencontre avec 29 points marqués (8/18 au shoot dont 3/9 à trois points), en ayant cette fois été titularisé - les Spurs l’avaient ménagé ces derniers jours après sa blessure à un genou fin décembre - et en jouant 27 minutes.
ANTHONY EDWARDS GAME WINNER
— Hoop Central (@ TheHoopCentral) January 12, 2026
Wembanyama maîtrisé dans le dernier quart-temps
Du côté de Minnesota, Rudy Gobert, lui aussi pivot, s’est contenté de 2 points (1/4 au shoot) mais a pris 14 rebonds. Les deux Français ont également eu quelques coups d’éclat défensifs à leur actif. Wembanyama a réalisé 3 interceptions tandis que Gobert a chipé une fois la balle à un adversaire et également signé un contre. Joan Beringer, le deuxième joueur français des Minnesota Timberwolves, est resté sur le banc de touche.
À la pause, les San Antonio Spurs avaient creusé un écart (55-42). Ils l’ont ensuite porté à 19 points d’avance (69-50) dans le troisième quart-temps, après notamment un shoot longue distance de Victor Wembanyama. Mais le prodige français, décisif samedi à Boston avec deux tirs importants en fin de match, a ensuite été bien contenu dans le dernier quart par la défense physique de Julius Randle. Il a dû se contenter de cinq lancers francs seulement durant cette période.
Julius Randle mesmerized by Victor Wembanyama pic.twitter.com/6G5iR1Gjmm
— Fullcourtpass (@ Fullcourtpass) January 12, 2026
Des Spurs maladroits en fin de match
Les Spurs ont en plus vendangé les dernières minutes avec un 5/20 seulement réussi au tir dans ce dernier quart-temps et de nombreuses maladresses dans les moments-clés. Les « Wolves » ont finalement égalisé à près de trois minutes de la fin de la partie (96-96) sur un tir longue distance de Randle, auteur de 15 points sur l’ensemble du match, puis ont enfin pris l’avantage (101-102) par Jaden McDaniels alors qu’il ne restait plus que 48’'7 à jouer.
Le shoot décisif d’Anthony Edwards qui a scellé la victoire de Minnesota a été inscrit après qu’il a réussi à trouver un espace face à Victor Wembanyama. Edwards a fini la rencontre avec un total de 23 points. Il a été aussi bien secondé par Donte DiVincenzo (19 pts) et Naz Reid (17). Du côté de San Antonio, outre Wembanyama, Keldon Johnson (15 pts) et Julian Champagnie (14) ont notamment oeuvré.
New Orleans retombe dans ses travers face à Orlando
Malgré cette défaite, les Texans conservent leur deuxième place de la Conférence Ouest, en restant bien à distance derrière l’Oklahoma City Thunder (six victoires d’écart). Les deux équipes s’affronteront mardi dans l’Oklahoma. Les Timberwolves sont eux aussi toujours quatrièmes de la même Conférence. Ils rejoueront également mardi, chez les Milwaukee Bucks.
Julius Randle defense on Victor Wembanyama, Target Center crowd loves it pic.twitter.com/DzAdmTJiWo
— Timberwolves Clips (@ WolvesClips) January 12, 2026
By Rédaction , via L’Équipe