米奇·约翰逊，对阵萨克拉门托国王赛前 | 2026年11月6日
问：文班(Vic)打出了不可思议、创造历史的表现，他带着球离场，转过身在更衣室里把球交给你，纪念你的第100胜。看到他做出这样的举动，你是什么感受？
米奇·约翰逊：是的，这只是很多例子中的一个，说明他有多以团队为重。有时候，在他的天赋、伟大、潜在伟大，以及围绕个人成就或他经常创造的那些时刻之中，这一点可能会被忽略；但对他来说，这从来不会丢失，也从来不会让“团队优先”被盖过。这就是又一个例子。
问：通往100胜的这段旅程，你知道，那段时间发生了很多事。那是什么感觉？用几句话总结一下，或者当你意识到自己达到这个里程碑时，你的情绪是怎样的？
米奇·约翰逊：是的，当我回想那段时间，真的发生了很多。我非常感激那些支持，也感激我有幸能够与之共事、为之工作、执教的人们。我也非常幸运，很多超出我控制的情况让我每天受益。
问：教练，你谈到过教练和球员之间那种健康的来回交流，但我觉得你从没真正详细说过。你说那话是什么意思？
米奇·约翰逊：嗯，你知道，在我看来，球员和教练之间会存在一种无限的利害冲突。因为每个球员在某个阶段都想成为自己所能成为的最好的球员，而教练的工作是带领一群球员，努力组成最好的球队或最好的球员组合。所以，即便你是这幅拼图中最大的一块拼图，或者你是队里最好的球员，有时候，如果你把某个时刻单独抽出来看，从技术上说，那可能会被理解成、被看成是在阻止那个球员成为他能成为的最好的球员。我尊重这一点。我认为本来就该如此。我认为球员的工作就是成为他们能成为的最好的球员。
如果他们同时也努力成为最好的队友，那么教练和球队的工作就是教育他们、向他们证明、让他们看到，当这种组合做对了时能有什么价值。
问：嗨，教练，文班(Wemby)上一场打破了他的纪录。你期待他打出更多这样的比赛吗？MVP对你来说也是一个目标吗？作为教练，让文班(Victor)拿MVP？
米奇·约翰逊：嗯，不，不是。我想……我们有很多事情想继续变得更好、继续成长，而这可能就是一个很好的例子。我并没有给文班(Victor)设定拿MVP的目标。我确实认为，我们正努力在很多事情上变得更好、继续提升并执行好，那些会成为由此产生的讨论的副产品。嗯，所以总的来说，我想我做的有些事情看起来也会和那相矛盾。嗯，他在生涯很短的时间里、一个赛季接一个赛季地——不管你怎么划分时间——已经展现出他的进步非常快。当他掌握了一些事情，不管是他被防守的方式、我们想跑的战术，还是和他一起打球的队友，当他掌握某些事情时，嗯，他就能变得非常有统治力。如果他像一直以来那样把精力投入到正确的事情上，并继续以那种程度保留对他有效、对我们有效的东西，那么无论目标是什么，我都不会赌他做不到。但……
问：但你会希望他不要太早拿到MVP，比如不是今年？
米奇·约翰逊：我，我不会。我倒是希望他每年都赢，但那仍然不是目标。我希望我们所有球员每年轮流拿。
问：教练，你阵容里、球队里有一些非常出色的年轻后卫。到目前为止，你对Darius Acuff Jr.在球队的生涯有什么初步印象？
米奇·约翰逊：要进入这个联盟并且把球掌握在手里，真的非常非常难。你必须做出的决定数量、你每晚面对的防守级别、球探报告和人员倾向，在我看来，是这个年轻人或任何年轻人从未见过的东西。对于一个19岁、在这个联盟里的年轻人来说，根本没有办法让他们为此做好准备。所以我觉得，就他的自信、他的侵略性而言，这已经很值得称赞了；显然他的技术能力本身就能说明问题。而且我认为，你知道，时间站在他这边，对他来说最好的事情就是，只要他继续像一路走到这里那样努力，继续进步，他就会没事的。
问：接着迈克的问题，嗯，凯尔登(Keldon)和德文(Devin)总是谈到你的坦诚，他们有多感激这一点。你为什么这么看重坦诚？我想到波波(Pop)总说球员有很好的“胡扯检测器”。这算一个因素吗？
米奇·约翰逊：嗯，这可能是那种我以前没意识到的东西——大概是随着时间推移我才理解的一条个人原则或价值。不是说我一直都很坦诚，说实话，嗯，你就是会明白，通常坦诚能让你免于很多麻烦，有时候那种感觉并不好，但当你回头反思时，通常如果你当时直接、坦诚，本来会有帮助。我认为波波(Pop)显然把这一点作为他执教时最前面的原则之一。所以这两件事对我的影响结合在一起，肯定让我完全倾向于这一点。这不代表我是对的，也不代表我们会意见一致。那也可能意味着我们会争吵、争论，但我认为时间会让我们走到尽可能最好的步调，不管是什么情况或处境，只要坦诚是其中的一部分。
问：嗨，教练，我是《今日美国》的马库斯·D·史密斯(Marcus D Smith)，接着问Acuff。你知道，很多人在谈论的一件事就是他的出手量，以及他每场投多少。嗯，在不透露太多的情况下，你会怎么针对这一点制定比赛计划？你更希望一名后卫承担球队的大部分出手，还是尝试限制他的出手？或者在不透露太多的情况下，你的评估是什么？
米奇·约翰逊：嗯，我想……他的侵略性程度会对他很有帮助。他打的每一场比赛，可能都会从上一场学到东西。所以我认为，对任何球员来说都是这样。
当一名球员会非常有侵略性、把球掌握在手里，而这里的球员在这个联盟里又具备这种天赋水平时，问题就出在这里。也正是在这种情况下，有时候你必须就人员做出个人决定，或者就比赛计划执行做出球队决定：你想拿走什么，或者你可能想所谓地让出什么，或者说，愿意接受什么、即使输也输在那里的选择。
但我觉得，对于他这种年龄和经验的球员来说，我认为对他最有利的是，他有巨大的成长空间可以继续进步。再者，很多像他一样有天赋的年轻球员，他们能学得非常快。所以有时候问题的一部分就在于，你知道，他可能已经不是你上周甚至上个月看到的那个球员了。
问：谢谢教练。
米奇·约翰逊：谢谢。
由生成式 AI 翻译，翻译内容可能不准确或不完整，以原文为准。
Mitch Johnson, Pre-Game vs Sacramento Kings | 11/6/26, via Spurs.com