By Rédaction | L’Équipe, 2026-06-09 19:06:31
北京时间周四凌晨（2点30分）进行的纽约尼克斯与圣安东尼奥马刺之间的NBA总决赛第四场（G4）将不会出现唐纳德·特朗普 (Donald Trump) 的身影。据ESPN记者沙姆斯·查拉尼亚 (Shams Charania) 报道，这位美国总统因“日程安排和公务”将无法现场观战。
那些没有买到门票的纽约狂热球迷应该可以重新回到麦迪逊广场花园周边的区域了。据ESPN名记查拉尼亚报道，美国总统特朗普将不会现场观看周四凌晨（2点30分）进行的尼克斯与马刺之间的总决赛G4。
特朗普周一亲临球馆曾迫使纽约主办方在“MSG”（麦迪逊广场花园）周边部署了严密的安保措施，户外观赛派对也被迫取消。此外，所有进入球馆的人员都必须接受大规模的严格安检。
正如查拉尼亚所指出的，这位美国总统此次将因“日程安排和公务”缺席比赛。在第三场比赛中，当国歌仪式期间大屏幕上出现特朗普面容的短短几秒里，特朗普曾遭到尼克斯球迷的嘘声。
由生成式人工智能翻译，译文内容可能不准确或不完整，以原文为准。
点击查看原文：Donald Trump n'assistera pas au match 4 de la finale NBA entre les Knicks et les Spurs à New York
Donald Trump n’assistera pas au match 4 de la finale NBA entre les Knicks et les Spurs à New York
Programmé dans la nuit de mercredi à jeudi (2h30), le match 4 de la finale NBA entre les New York Knicks et les San Antonio Spurs se déroulera sans la présence de Donald Trump. Le président américain ne pourra pas assister à la rencontre à cause de « son agenda et de ses obligations » selon le journaliste d’ESPN Shams Charania.
Les fervents fans des New York sans tickets devraient retrouver leur quartier aux abords du Madison Square Garden. Selon Shams Charania, journaliste vedette d’ESPN, le président des États-Unis Donald Trump n’assistera pas au match 4 de la finale NBA entre les Knicks et les Spurs, dans la nuit de mercredi à jeudi (2 h 30).
La venue de Trump à la salle lundi avait contraint l’organisation new-yorkaise à instaurer un imposant dispositif de sécurité autour du « MSG », les watch parties ayant été interdites. Mais également à contrôler massivement toute personne pénétrant l’enceinte.
Le président des États-Unis manquera cette fois-ci la rencontre à cause de « son agenda et de ses obligations », comme indiqué par Shams Charania. Lors du match 3, Trump avait été hué par les fans des Knicks au moment de l’hymne national, pendant les quelques secondes où son visage est apparu sur l’écran géant.
By Rédaction, via L’Équipe