By Devon Henderson | The Athletic, 2026-05-19 05:08:43
随着一场又一场比赛的进行，圣安东尼奥马刺队中锋维克托·文班亚马 (Victor Wembanyama) 正凭借其历史性的统计数据，跻身NBA史上最受推崇的巨星行列。
威尔特·张伯伦 (Wilt Chamberlain)、哈基姆·奥拉朱旺 (Hakeem Olajuwon)、卡里姆·阿布杜尔-贾巴尔 (Kareem Abdul-Jabbar)、查尔斯·巴克利 (Charles Barkley)。
文班亚马利用西部决赛的第一场比赛，再次让自己的名字与这些伟人并列。在周一晚上马刺队以122-114击败俄克拉荷马城雷霆队的比赛中，他砍下了41分和24个篮板。根据Stathead的数据，这是NBA季后赛历史上第13次有球员单场至少得到41分和24个篮板。
而就在这一天，雷霆队后卫谢伊·吉尔杰斯-亚历山大 (Shai Gilgeous-Alexander) 刚刚领取了他的连续第二座常规赛MVP奖杯，而在这项评选中排名第三的文班亚马则在旁见证。
“我想拿到那座奖杯，”这位22岁的马刺球星在赛后表示。
这是自巴克利在1993年西部决赛第七场对阵西雅图超音速队砍下44分和24个篮板以来，首次出现这样的数据。然而，让文班亚马的成就更显非凡的是，他在如此年轻的年纪就打出了这项运动历史上最伟大的季后赛表现之一。
这位法国人以22岁134天的年纪成为了打出此类数据的最年轻球员，超越了阿布杜尔-贾巴尔——后者在1970年4月3日拿到46分和25个篮板时，年龄为22岁352天。这仅仅是文班亚马进入联盟的第三年，他正在经历职业生涯的首次季后赛之旅，而这仅仅是他的第11场季后赛。
在他职业生涯的第五场季后赛中，文班亚马在第二轮对阵明尼苏达森林狼队的第一场胜利中，以12次盖帽刷新了季后赛纪录。似乎只要他上场比赛，纪录册就会随之更新。
当赛后被问及这场表现如何提升他在联盟顶尖球员中的地位时，文班亚马表现得很谦逊。
“世界上有80亿人，”文班亚马说道，“就有10亿种观点。”
但并非每个人都能做到他周一所做的事情。只有那些定义时代的球员才行。在季后赛单场至少得到41分和24个篮板的13次纪录中，张伯伦一人就占了8次。文班亚马是继奥拉朱旺（1988年对阵达拉斯独行侠队砍下41分26个篮板）之后，历史上第二位通过双加时达成这一壮举的球员。
在第一个加时赛还剩40秒时，雷霆队握有球权并领先3分。几秒钟后，文班亚马命中了一记27英尺外的三分球扳平比分。以此为起点，文班亚马在整个第二个加时赛中个人得分以12-7超过了雷霆全队，锁定了胜局。
他在第一场比赛中的表现，展现了只有极少数球员才具备的统治力。
考虑到他如此年轻，这预示着文班亚马未来还有无限可能。
由生成式 AI 翻译，译文内容可能不准确或不完整，以原文为准。
点击查看原文：At just 22, Victor Wembanyama is already rewriting NBA playoff records
At just 22, Victor Wembanyama is already rewriting NBA playoff records
Game by game, San Antonio Spurs center Victor Wembanyama is nestling himself into historical statistical company alongside some of the most vaunted NBA names ever.
Wilt Chamberlain. Hakeem Olajuwon. Kareem Abdul-Jabbar. Charles Barkley.
Wembanyama used Game 1 of the Western Conference finals to place his name with the greats once again. His 41-point, 24-rebound performance Monday night in the Spurs’ 122-114 victory over the Oklahoma City Thunder was the 13th such game in NBA playoff history, according to Stathead, in which a player recorded at least 41 points and 24 rebounds.
And he did it on the day Thunder guard Shai Gilgeous-Alexander was awarded his second consecutive league MVP trophy, with Wembanyama — who finished third in the voting — looking on.
“I want to get that trophy,” the 22-year-old Spurs’ star said postgame.
This was the first such game since Barkley dropped 44 points and 24 rebounds against the Seattle SuperSonics in Game 7 of the 1993 Western Conference finals. What makes Wembanyama’s accomplishment even more remarkable, however, is the age at which he is producing some of the greatest playoff performances the sport has ever seen.
The Frenchman is the youngest player to post such a stat line at 22 years, 134 days old, surpassing Abdul-Jabbar, who was 22 years, 352 days old when he recorded 46 points and 25 rebounds on April 3, 1970. In just his third year in the league, Wembanyama is competing in his first playoff run and only his 11th postseason game.
In his fifth career playoff game, Wembanyama set the playoff record with 12 blocks in a Game 1 win over the Minnesota Timberwolves in the second round. The record book seems to expand with every passing day he plays.
When asked postgame about how this performance elevated his standing among the league’s best players, Wembanyama played it coy.
“The world is 8 billion people,” Wembanyama said. “There are a billion opinions.”
But not everyone does what he did Monday. Only generation-defining players have. Chamberlain accounts for eight of the 13 instances when players recorded at least 41 points and 24 rebounds in a playoff game. Wembanyama is just the second player to need two overtimes to accomplish the feat after Olajuwon posted 41 points and 26 rebounds against the Dallas Mavericks in 1988.
The Thunder had the ball with 40 seconds left in the first overtime and a three-point lead. Seconds later, Wembanyama stepped into a 27-foot 3-pointer to tie the game. It was the start of Wembanyama outscoring the Thunder 12-7 by himself across the second overtime to seal the victory.
His Game 1 showing was a display of dominance reserved for only the rarest players.
And at such a young age, it suggests there is still far more to come from Wembanyama.
By Devon Henderson, via The Athletic