[采访] 德文·瓦塞尔:季后赛非常激烈,你需要教练进来告诉你那些你必须听进去的话 ▶️

德文·瓦塞尔,对阵波特兰开拓者赛前投篮训练 | 2026年4月28日

:德文(Dev),我知道你以前没打过季后赛系列赛,但关于“赛点战(晋级战)是最难赢的比赛”以及“送对手回家的比赛最难打”,你都听说过些什么?

德文·瓦塞尔:是的,我肯定听说过。我们必须保持高度专注。我认为这是最关键的一点,高度专注。我们了解这支球队,他们也了解我们。我们知道他们的倾向。从比赛一开始就要高度专注。过去两场比赛打得很艰难,我们一直在努力反击,但我们不需要那样的开局。我们需要一个好的开局,这样我们才能打出我们应有的水平。

:过去两场比赛你们都打出了反击,似乎在反击过程中,你们投进了一些关键球。当你们打得更有侵略性、更有势头时,进攻端的心态发生了什么变化,让你们能够完成逆转?

德文·瓦塞尔:呃,我的意思是,我不认为这仅仅是进攻端的问题。我认为是防守端真正带动了我们,通过防守阻止对手。下半场刚开始时,我们连续防成了好几次。我不记得连续防成了多少次,但一旦我们防下来并打出转换进攻,我们就是一支很难防守的球队。当进攻节奏慢下来时,我们能找到自己的位置。就像你说的,那时候我能找到自己的投篮点,找到出手机会。但最重要的是,老实说,就是防守。

:当你们在第三节打出那波疯狂的进攻高潮并彻底扭转局面时,感觉有多爽?

德文·瓦塞尔:是的,感觉很棒。显然,米奇(Mitch)教练在半场休息时进来说了些话,可能不方便在这里重复,但那确实让我们振作起来并保持专注。一场比赛有48分钟,前24分钟我们打得不是最好的篮球,但我们站出来做出了回应。所以,看到这一点真的很棒。

:当你的教练进来把你“撕成两半”(严厉批评)时,你心里在想什么?

德文·瓦塞尔:嗯,我想我们进更衣室时心里都有数。我们已经在讨论看到的一些情况和需要做的调整了,但他确实强调了这一点。在那种时刻,季后赛是非常激烈的比赛,所以你需要教练进来,老实告诉你那些你必须听进去的话。

:他在赛后暗示对文班(Vic)上半场的表现不太满意。那些话是针对文班(Vic)的吗?防守强度的提升是因为他在下半场的防守方式吗?

德文·瓦塞尔:是的,他们在半场时确实强调了这一点。文班(Vic)就是那样的球员,他接受执教,接受问责并做出那样的回应,这就是我们所了解的他。他是世界上最好的球员,所以不仅能接受教练的指导,还能听取队友的意见并做出回应,这真的展现了他的成长。

:我们注意到米奇(Mitch)教练的一点是——抱歉,你继续——他似乎总是在追求更多。比如谈到文班(Vic)时,他会说文班(Vic)很棒,但总会加个“但是”,比如他必须打满48分钟之类的。他对待你也是这样吗?拥有一个总是推你一把的教练是什么感觉?

德文·瓦塞尔:是的,米奇(Mitch)会给你赞美,然后告诉你需要继续做得更多,这正是帮助球员变得越来越好的动力。他会用某种标准要求你。不仅是对文班(Vic),对队里的每一个人都是如此,这让你永远不会自满。你总是想取得更多成就,达到更高的高度。毕竟,作为一个团队,我们还没有取得任何成就。我们要一场一场地打。所以,用高标准要求我们是必须的。

:似乎不仅是在季后赛,在这一整年里,无论是得分潮、冲抢篮板,还是作为组织者或防守者,你都在填补球队在每场比赛中需要的空缺。在决定球队每晚需要你做什么时,你的决策过程是怎样的?

德文·瓦塞尔:呃,就是顺应比赛的走势。如果你看到我们在——我不知道该怎么形容——比如篮板球上,就像你说的,如果他们在篮板上打爆了我们,你就得强调这一点。如果我们投不进球,你就得跑出空位。就是看比赛当时需要什么。但我认为无论我做什么,都要保持极强的侵略性,无论是进攻端还是防守端。我认为当我打得极具侵略性时,就是我表现最好的时候。

:打了四场比赛,今晚可能是一场淘汰赛。季后赛和你想象的一样吗?

德文·瓦塞尔:是的,而且远超想象。老实说,我很想看看我们去波特兰打客场会是什么样子,那种氛围真的很棒。处于落后时听到观众在那样的进攻高潮中欢呼,而我们能做出那样的回应,这对我们来说是一个巨大的考验,意义重大。但我们很高兴能回到主场,期待今晚能结束系列赛。

:你对斯蒂芬(Steph)和迪伦(Dylan)的心态有什么新的了解吗?卡特(Carter)说他很喜欢那种对抗。

德文·瓦塞尔:是的,肯定。我是说,斯库特(Scoot)、迪伦(Dylan)、丹尼(Denny)还有斯蒂芬(Steph),这就是我们的风格。这就是他们作为球员的特点,也是我们作为一支球队的特点。我们身体对抗非常激烈,试图进入你的脑海,让你心烦意乱。我认为这就是我们对阵波特兰时能玩的心理战。但就像我说的,这会是一场非常有趣的比赛。要向他们致敬,因为归根结底,他们虽然是年轻球员,但打球一点也不像年轻人,心态非常成熟,这确实值得称赞。

:你认为斯库特(Scoot)和迪伦(Dylan)之间的那个时刻改变了系列赛的走势吗?

德文·瓦塞尔:呃,那确实让迪伦(Dylan)在那场比赛中爆发了,这一点我可以肯定。我只是觉得我们团队非常紧密,如果有人找其中一个人的麻烦,我们都会支持彼此,这就是你们一直看到的。谢谢。谢谢大家。

由生成式 AI 翻译,译文内容可能不准确或不完整,以原文为准。

Devin Vassell, Shootaround vs. Portland Trail Blazers | 4/28/26, via Spurs.com