By Jeph Duarte | Pounding The Rock (PtR), 2025-09-25 19:00:00
由生成式人工智能翻译，译文内容可能不准确或不完整，以原文为准。
根据马刺队发布的新闻稿：
圣安东尼奥马刺队与圣安东尼奥FC（SAFC）携手超过30家体育组织，在英格拉姆共同举办了“体育治愈节”活动，旨在通过体育为那些受到七月悲剧性洪水影响的人们带来欢乐与治愈。超过2000名学生及其家人参加了此次活动，来自各大体育组织的250多名志愿者为活动提供了支持。该活动为来自英格拉姆及周边学区的当地学生和家庭提供了机会，让他们能够参与免费的体育训练营、与球队吉祥物和啦啦队见面、获得心理健康咨询，以及更多旨在提供振奋人心体验的活动，从而在社区危难之时将大家更紧密地凝聚在一起。
最近，马刺队前往英格拉姆，与当地社区建立联系并表达支持。该地区在去年七月遭受了洪水侵袭，不仅夺走了生命，也对当地造成了长期的影响。
本周，马刺队再次回到这里，并且还带来了朋友们。
英格拉姆汤姆·摩尔学校的学生们参加了一系列体育活动，这些活动由来自马刺队、圣安东尼奥FC、达拉斯独行侠队、休斯顿火箭队、LOVB、圣安东尼奥婆罗门牛队、德州游骑兵队、EL1体育以及达拉斯星队的青少年教练们指导。
社区成员还可以获得专业的心理健康服务，这些服务为他们走出伤痛提供指导。
马刺体育娱乐公司首席执行官RC·布福德 (RC Buford) 在悲剧发生后曾多次到访该地区，他表示：
“过去的几个月对我们组织而言是一次深刻的洗礼，我们深入社区，亲眼目睹了这样一场灾难所带来的持久影响。社区居民愿意敞开怀抱，欢迎我们进入他们的社区和家庭，并与我们分享他们的故事，这深深触动了我们旗下所有业务的球员、教练和员工。虽然我们的心为那些受灾民众而碎，但希望当他们知道，在恢复和修复社区的每一步，我们的组织都将全力支持他们时，能得到些许慰藉。”
“德州体育治愈基金”是一个由职业体育界组成的联合体，旨在为那些直接受到悲剧影响的人们提供长期支持。
点击查看原文：Open Thread: Spurs hosted “Sport for Healing Fest” in Ingram, Texas
Open Thread: Spurs hosted “Sport for Healing Fest” in Ingram, Texas
Per a Spurs press release:
The San Antonio Spurs and San Antonio FC (SAFC) joined over 30 other sports organizations in Ingram to hold the “Sport for Healing Fest,” a day of joy and healing through sports for those impacted by the tragic flooding in July. More than 2,000 students and their families attended, supported by over 250 volunteers from the various sports organizations. The event offered local students and families from Ingram and surrounding school districts the chance to participate in free sports clinics, meet team mascots and cheer squads, access mental health counseling and more activities designed to offer an uplifting experience and bring the community closer together in their time of need.
Recently, the Spurs made a trip to Ingram to connect with the community and show support. The region suffered floods last July that took lives and made a long-term impact on the area.
The Spurs returned this week, and brought friends.
Students at Ingram Tom Moore School participated in a number of sports programs led by youth coaches from the Spurs, SAFC, Dallas Mavericks, Houston Rockets, LOVB, San Antonio Brahmas, Texas Rangers, EL1 Sports and Dallas Stars.
Professional mental health services were also available for members of the community offering guidance in overcoming loss.
RC Buford, Spurs Sports & Entertainment CEO, who has visited multiple times since the tragedy, stated:
“The past months have been humbling to our organization as we’ve gone into the community and witnessed firsthand the lasting impact of a disaster like this. Our players, coaches and staff across our businesses have been touched by the community’s willingness to welcome us into their neighborhoods and homes with open arms and share their stories with us. While our hearts break for those affected, we hope there is some small comfort in knowing our organization is fully behind them, every step of the way, as they continue to restore and repair their community.”
The “Texas Sport for Healing Fund” is a collective of professional sports communities designed to provide long-term support for those directly affected by tragedy.
By Jeph Duarte, via Pounding The Rock