[ESPN] 马刺球员迪伦·哈珀在场上滑倒后痛苦一瘸一拐离场

By Michael C. Wright / ESPN, 2026-11-18 11:55:48

图片

圣安东尼奥——在周二晚马刺以93-105不敌活塞的比赛还剩53.6秒时,马刺后卫迪伦·哈珀 (Dylan Harper) 在球队工作人员的搀扶下,一瘸一拐地返回更衣室。

当时哈珀正向前场跑动,队友斯蒂芬·卡斯尔 (Stephon Castle) 在他身后持球推进,哈珀似乎在弗罗斯特银行中心球馆地板的一处湿滑区域滑倒了。就在卡斯尔向他传球的一瞬间,哈珀滑倒在地,奥萨尔·汤普森 (Ausar Thompson) 随即控制住失控的球完成抢断。

这次回合结束后,哈珀痛苦地在地板上翻滚,似乎捂住了腹股沟部位。

目前尚不清楚具体的伤势程度。

“很明显,他看起来就是滑倒了,”马刺主教练米奇·约翰逊 (Mitch Johnson) 说,“所以,我们只能祈祷一切顺利。但目前还不知道任何消息。”

队友凯尔登·约翰逊 (Keldon Johnson) 和大卫·琼斯·加西亚 (David Jones Garcia) 起初护送哈珀走向球员通道,随后这位二年级后卫将手臂搭在一名工作人员的肩上,在对方的搀扶下沿着走廊离开。

“这种感觉太糟糕了,看到这一幕太让人难受了,”维克托·文班亚马 (Victor Wembanyama) 说,他在哈珀倒地后第一个上前查看情况。“我知道的信息和你们一样多。所以,我希望他没事。我真的讨厌看到这种事。”

这场失利终结了马刺的12连胜。控球后卫达龙·福克斯 (De’Aaron Fox) 表示,如果这次伤病导致这位二年级后卫缺阵,球队必须在哈珀缺席期间挺身而出。

“在[上]赛季的某些阶段,我们曾缺少过一些球员,而让我们得以继续前进的原因,就是当有人缺阵时我们能够顶上去,”福克斯说,“所以,现在看来我们可能又要这么做了。”

现年20岁的哈珀周二出战34分钟,14投8中得到20分,并贡献4个篮板和2次助攻。这位前榜眼秀在2025-26赛季担任替补后,本赛季进入了圣安东尼奥的首发阵容。

在本场对阵活塞的比赛前,哈珀在前14场比赛中场均得到18.3分、5.5个篮板、4.7次助攻和1次抢断。

由生成式 AI 翻译,译文内容可能不准确或不完整,以原文为准。

查看原文:Spurs' Dylan Harper limps off in pain after slip on court

Spurs’ Dylan Harper limps off in pain after slip on court

Image

SAN ANTONIO – Spurs guard Dylan Harper limped to the locker room assisted by a team staffer with 53.6 seconds remaining in the team’s 105-93 loss Tuesday night to the Pistons.

Harper appeared to slip on a wet spot on the Frost Bank Center court while running up the floor with teammate Stephon Castle bringing up the ball behind him. Harper slipped just as Castle fired a pass his way and Ausar Thompson secured the loose ball for the steal.

Harper writhed on the floor in pain after the play and appeared to grab at his groin area.

The extent of the injury wasn’t immediately known.

“It just looked like he slipped obviously,” Spurs coach Mitch Johnson said. “So, hoping for the best. But don’t know anything yet.”

Teammates Keldon Johnson and David Jones Garcia initially escorted Harper to the tunnel, before the second-year guard put his arm over the shoulder of a staffer that helped him down the hallway.

“It’s a terrible feeling, terrible sight,” said Victor Wembanyama, who was the first to check on Harper when he went down. “I know as much as you guys. So, I hope he’s fine. I just hate this.”

The loss snapped a 12-game winning streak for the Spurs. Point guard De’Aaron Fox said the team will have to step up in Harper’s absence should the injury cause the second-year guard to miss time.

“At certain parts of [last] season we didn’t have certain guys and what made us go is we were able to kind of cover for guys when they were out,” Fox said. “So, right now, it looks like we might have to do that again.”

Harper, 20, scored 20 points on 8-of-14 shooting in 34 minutes with four rebounds and two assists on Tuesday. The former No. 2 pick joined San Antonio’s starting lineup this season after spending 2025-26 coming off the bench.

Harper entered the matchup against the Pistons averaging 18.3 points, 5.5 rebounds, 4.7 assists and a steal over the first 14 games.

By Michael C. Wright / ESPN

马刺后卫迪伦·哈珀在负于活塞的比赛末段受伤

By Tom Orsborn, Staff Writer / San Antonio Express-News, 2026-11-17 22:04:27

Image
2026年11月17日周二,德克萨斯州圣安东尼奥,弗罗斯特银行中心,圣安东尼奥马刺队后卫迪伦·哈珀(2号)在对阵底特律活塞队的NBA比赛第四节中受伤。

周二晚间,马刺在弗罗斯特银行中心以93-105不敌底特律的比赛末段,充满活力的马刺后卫迪伦·哈珀 (Dylan Harper) 不幸受伤。

比赛还剩53.6秒时,哈珀在试图接住斯蒂芬·卡斯尔 (Stephon Castle) 的传球时滑倒并重重摔在地板上,随后在队友凯尔登·约翰逊 (Keldon Johnson) 和一名球队工作人员的搀扶下返回更衣室。他在明显痛苦中捂住了自己的左侧腹股沟和髋部区域,马刺球星维克托·文班亚马 (Victor Wembanyama) 见状迅速冲过去查看他的情况。

赛后,马刺(12胜3负)尚未公布哈珀伤势的严重程度。目前也不清楚是否是地板上的湿滑处导致哈珀滑倒。

“看起来他显然是滑倒了,所以我们只能祈祷一切顺利,但目前还不知道任何消息,”马刺主教练米奇·约翰逊 (Mitch Johnson) 表示。

哈珀本场出战35分钟,14投8中(三分球4投0中),得到20分、4个篮板和2次助攻。

文班亚马表示,看到这位20岁的新泽西州球员痛苦倒地是一种“糟糕透顶的感觉,惨不忍睹的画面”。

“我和你们知道的一样多,所以我只希望他没事,”文班亚马说道。他在本场失利中砍下25分和18个篮板,这场失利也终结了马刺的12连胜。“我今天会去看看他。但,是的,我真的讨厌发生这种事。我不知道还能说些什么。”

本场比赛前,哈珀场均出战31.5分钟,能得到18.3分、5.5个篮板、4.7次助攻和1.0次抢断,投篮命中率为50%,三分命中率为34.0%。就在周日下午客场110-102击败犹他爵士的比赛中,他刚刚砍下职业生涯新高的31分。

“他真的非常适应这个角色,我们信任他,也知道可以把球交给他,因为他在进攻端对防守方来说是毫不留情的,”文班亚马说,“只要他在场上,对手就一刻也不能松懈,因为他攻击篮筐的能力很强,而且非常懂得利用自己的身体。所以他就是一个值得信赖的家伙。”

本赛季已有多位NBA球星遭遇伤病,但马刺此前尚未经历过重大挫折。不过,在哈珀这次糟糕的意外之后,情况可能会有所改变。

“上赛季的某些阶段,我们也曾缺少一些球员,而让我们坚持下来的原因,就是当有人缺阵时,我们能够互相顶上,”马刺后卫达龙·福克斯 (De’Aaron Fox) 说,“所以,现在看来我们可能又得这么做了。”

由生成式 AI 翻译,译文内容可能不准确或不完整,以原文为准。

查看原文:Spurs' Dylan Harper injured late in loss to Detroit

Spurs’ Dylan Harper injured late in loss to Detroit

Image
San Antonio Spurs guard Dylan Harper (2) is injured during the fourth quarter during the NBA game against the Detroit Pistons at Frost Bank Center in San Antonio, Texas, on Tuesday, Nov. 17, 2026.

Dynamic Spurs guard Dylan Harper suffered an injury late in Tuesday night’s 105-93 loss to Detroit at the Frost Bank Center.

Harper headed to the locker room aided by teammate Keldon Johnson and a team staffer after slipping and landing awkwardly on the court while attempting to catch a pass from Stephon Castle with 53.6 seconds left. He grabbed at his left groin and hip area while in visible pain before Spurs star Victor Wembanyama rushed over to check on him.

There was no word from the Spurs (12-3) after the game about the extent of the injury. It also wasn’t immediately known if a wet spot on the floor caused Harper to go down.

“It just looked like he slipped, obviously, so hoping for the best, but don’t know anything yet,” Spurs coach Mitch Johnson said.

Harper finished with 20 points on 8-of-14 shooting (0 of 4 from 3-point range), four rebounds and two assists in 35 minutes.

Wembanyama said it was a “terrible feeling, terrible sight” to see the 20-year-old New Jersey native in pain.

“I know as much as you guys, so I hope he’s fine,” said Wembanyama, who had 25 points and 18 rebounds in the loss, which snapped the Spurs’ 12-game winning streak. “I’ll check on him today. But, yeah, I just hate this. I don’t know how else I can say this.”

Harper entered the game averaging 18.3 points on 50% shooting from the field and 34.0% from 3-point range to go along with 5.5 rebounds, 4.7 assists and 1.0 steals in 31.5 minutes. He was fresh off scoring a career-high 31 points in a 110-102 victory at Utah on Sunday afternoon.

“He’s really fit into this role where we can trust him and we know we can go to him because he’s relentless for defenses,” Wembanyama said. “They can’t rest when he’s on the court because he’s so able to attack the rim and so smart with his body. So he’s just a reliable guy.”

Several NBA stars have suffered injuries this season, but the Spurs have yet to have a major setback. That could change, though, after Harper’s ugly mishap.

“At certain parts of (last) season we didn’t have certain guys and what made us go is we were able to kind of cover for guys when they were out,” Spurs guard De’Aaron Fox said. “So, right now, it looks like we might have to do that again.”

By Tom Orsborn, Staff Writer / San Antonio Express-News

哈珀对阵活塞伤退,马刺面临无哈珀阵容的考验

By Jeff McDonald, Staff Writer / San Antonio Express-News, 2026-11-18 14:53:05

Image
2026年11月17日星期二,在德克萨斯州圣安东尼奥的弗罗斯特银行中心,圣安东尼奥马刺队后卫迪伦·哈珀 (Dylan Harper)(2号)在NBA对阵底特律活塞队的比赛中走下球场。

马刺中锋维克托·文班亚马 (Victor Wembanyama) 在周二以105-93负于底特律后离开弗罗斯特银行中心球场时,胃里一阵翻涌。

这与球队12连胜被终结关系不大。

比赛还剩53.6秒时,明星后卫迪伦·哈珀试图接队友斯蒂芬·卡斯尔 (Stephon Castle) 的传球时滑倒,因明显的下肢伤病被迫在他人搀扶下返回更衣室。

“这种感觉太糟糕了,”文班亚马说。“那画面太惨了。”

20岁的哈珀定于周三接受进一步检查,马刺不得不思考在缺少这位球队第二得分手的情况下如何应对,同时努力开启新一轮连胜。

这一征程将于周四开始,届时洛杉矶快船将造访弗罗斯特银行中心。

哈珀已因球队所称的左髋酸痛被排除在该场比赛之外。球队正在收集关于哈珀伤情的更多信息,预计周四会有最新消息。

“就像去年一样,赛季某些阶段我们缺少某些球员,”全明星后卫达龙·福克斯 (De’Aaron Fox) 说。“那正是我们之所以优秀的原因。我们能够在球员缺阵时顶上。现在,看起来我们又得这么做了。”

的确,哈珀的受伤是马刺本赛季开局顺风顺水以来的第一个波折。

当其他NBA争冠球队几乎每天都在因长期伤病损失关键球员时,马刺保持了相对健康的阵容。

凭借基本健康的阵容和相对宽松的赛程,马刺打出了自2015-16赛季以来最长的连胜,以12胜2负开局。

“我们确实处于高涨状态,”福克斯说。

周二对阵活塞的最后一场比赛带来了双重现实打击。

马刺(12胜3负)在三周多以来首次输球,强悍的活塞将他们的得分限制在赛季最低。

更令人不安的是,马刺在这场比赛中失去了一名最重要的球员。

米奇·约翰逊 (Mitch Johnson) 谈迪伦·哈珀在周二失利末段的明显伤病:

“希望一切平安,但目前还什么都不知道。”

— Spurs Nation (@​Spurs_Nation) 2026-11-18 13:20:47

这让主教练米奇·约翰逊恨不得这一切只是某种电子游戏模拟。

“我希望大家都能做到电子游戏里那样,把伤病关掉,”约翰逊说。

替代哈珀的产出可不像按一下任天堂Switch手柄上的按钮那么容易。

在NBA第二个赛季、也是首个首发赛季的前15场比赛中,哈珀场均得到18.4分。

他刚刚在客场战胜犹他的比赛中砍下生涯最高的31分,其中第四节独得18分令人瞠目。

“他真正融入了体系,我们可以信任他,我们知道可以把球交给他,因为他让防守方疲于应对,”文班亚马说。“他在场上时对手不能有丝毫松懈,因为他突破攻框能力很强,对身体运用也非常聪明。他是个可靠的家伙。”

并非哈珀自身的过错,这份可靠性突然打上了问号。

在弗罗斯特银行中心球场上意外做了个不情愿的劈叉后,哈珀倒地数分钟,捂住髋部和腹股沟区域。

忧心忡忡的文班亚马在随后的暂停期间赶忙上前查看他的情况。最终,哈珀站起身来,在队友凯尔登·约翰逊 (Keldon Johnson) 和一名马刺医疗组成员搀扶下返回更衣室。

“我们都希望并祈祷他没事,”前锋朱利安·尚帕尼 (Julian Champagnie) 说。

这不是哈珀第一次经历较长时间的伤病缺阵。

去年11月他因小腿拉伤缺席了10场比赛。马刺在那段时间取得了6胜4负。

哈珀最新伤病之后,米奇·约翰逊的第一步调整显而易见。

尚帕尼预计将进入首发阵容,重新组成那套在2025-26常规赛共同首发时取得21胜3负的五人组合。

然而,这一方案也有副作用。

将尚帕尼从替补角色中撤出,可能会进一步加重第二阵容的负担——该阵容本已在努力弥补哈珀升入首发后留下的空缺。

“对我们来说,关键是团队协作,”福克斯说。“攻防两端都不能只靠一个人来完成。”

马刺必须想办法弥补哈珀的缺阵,也许最快就在周四对阵快船的比赛中。

然而,文班亚马仍在消化目睹队友倒下的画面。篮球层面的影响可以稍后再想。

“我就是讨厌这种事,”文班亚马说。“我不知道还能怎么表达。”

San Antonio Spurs guard Dylan Harper (2) is injured during the fourth quarter during the NBA game against the Detroit Pistons at Frost Bank Center in San Antonio, Texas, on Tuesday, Nov. 17, 2026.
San Antonio Spurs guard Dylan Harper (2) watches his shot during the NBA game against the Detroit Pistons at Frost Bank Center in San Antonio, Texas, on Tuesday, Nov. 17, 2026.
Detroit Pistons guard Cade Cunningham (2) looks to shoot while guarded by San Antonio Spurs guard Dylan Harper (2) during the NBA game against the Detroit Pistons at Frost Bank Center in San Antonio, Texas, on Tuesday, Nov. 17, 2026.
San Antonio Spurs guard Dylan Harper (2) looks to shoot during the NBA game against the Detroit Pistons at Frost Bank Center in San Antonio, Texas, on Tuesday, Nov. 17, 2026.

由生成式 AI 翻译,翻译内容可能不准确或不完整,以原文为准。

查看原文:Spurs bracing for life without Dylan Harper after injury vs. Detroit

Spurs bracing for life without Dylan Harper after injury vs. Detroit

Image
San Antonio Spurs guard Dylan Harper (2) walks off the court during the NBA game against the Detroit Pistons at Frost Bank Center in San Antonio, Texas, on Tuesday, Nov. 17, 2026.

Spurs center Victor Wembanyama left the Frost Bank Center court after Tuesday’s 105-93 loss against Detroit with a sick feeling in his stomach.

It had little to do with the end of his team’s 12-game winning streak.

With 53.6 seconds remaining, star guard Dylan Harper slipped while trying to catch a pass from teammate Stephon Castle and had to be helped to the locker room with an apparent lower body injury.

“It’s a terrible feeling,” Wembanyama said. “A terrible sight.”

The 20-year-old Harper was scheduled to undergo further testing Wednesday, leaving the Spurs to contemplate life without their second-leading scorer as they try to get another winning streak started.

That effort begins Thursday, when the Los Angeles Clippers visit the Frost Bank Center.

Harper has been ruled out for that game with what the team is calling left hip soreness. The team is in the process of gathering more information on Harper’s condition, with a fresh update expected Thursday.

“It’s just like last year, where for certain parts of the season we didn’t have certain guys,” All-Star guard De’Aaron Fox said. “That was what made us good. We were able to cover for guys when they were out. Right now, it looks like we’re going to have to that again.”

Indeed, Harper’s injury presents the first blip in what had been a fortune-touched start to the season for the Spurs.

While other NBA contenders were losing key players to long-term injuries almost by the day, the Spurs had managed a relatively clean bill of health.

With a mostly healthy lineup and a relatively forgiving schedule, the Spurs rode their longest winning streak since the 2015-16 season to a 12-2 start.

“We were definitely on a high,” Fox said.

The final minute against the Pistons on Tuesday brought a double dose of reality.

The Spurs (12-3) lost for the first time in more than three weeks, with the rugged Pistons holding them to a season low in scoring.

More troubling, the Spurs lost one of their most important players in the process.

Mitch Johnson on Dylan Harper’s apparent injury late in Tuesday’s loss:

“Hoping for the best but don’t know anything yet.”

— Spurs Nation (@​Spurs_Nation) 2026-11-18 13:20:47

It was enough to make coach Mitch Johnson wish this were all some kind of video game simulation.

“I wish everyone could do the video game thing where we turn off injuries,” Johnson said.

Replacing Harper’s production will not be as easy as toggling a button on a Nintendo Switch controller.

Through the first 15 games of his second NBA season, and his first as a starter, Harper is averaging 18.4 points.

He was one game removed from pouring in a career-best 31 points in a victory at Utah, punctuated by a jaw-dropping 18-point fourth quarter.

“He’s really fit into this where we can trust him and we know we can go to him because he’s relentless for defenses,” Wembanyama said. “They can’t rest when he’s on the court because he’s so able to attack the rim and so smart with his body. He’s just a reliable guy.”

Through no fault of Harper’s own, that reliability is suddenly in question.

After performing an impromptu and unwanted split on the Frost Bank Center floor, Harper remained down for several minutes clutching his hip and groin area.

A concerned Wembanyama rushed over to check on him during the ensuing timeout. Eventually, Harper got to his feet and was helped to the locker room by teammate Keldon Johnson and a member of the Spurs’ medical staff.

“We’re all hoping and praying he’s good,” forward Julian Champagnie said.

This isn’t Harper’s first experience with an extended period on the injured list.

He missed 10 games last November with a calf strain. The Spurs went 6-4 during that stretch.

Mitch Johnson’s first move in the wake of Harper’s latest ailment is obvious enough.

Champagnie is expected to slide into the opening lineup, reuniting the five-man group that went 21-3 when it started together during the 2025-26 regular season.

That solution, however, comes with side effects.

Removing Champagnie from his reserve role could further tax a second unit that was already struggling to compensate for the promotion of Harper into the starting lineup.

“For us, it’s about doing it as a team,” Fox said. “It’s not going to be done on either end of the court by just one guy.”

The Spurs will have to figure out how to make up for Harper’s absence, perhaps as soon as Thursday against the Clippers.

Wembanyama, however, was still coming to grips with the sight of his teammate going down. The basketball implications could wait.

“I just hate this,” Wembanyama said. “I don’t know how else I can say it.”

By Jeff McDonald, Staff Writer / San Antonio Express-News

3 个帖子被合并到现有话题中:迪兰·哈珀左髋部酸痛,将缺席对快船的比赛