米奇·约翰逊赛前采访，对阵明尼苏达森林狼 | 2026年10月31日
问：米奇，关于斯蒂芬（卡斯尔）有什么决定了吗？
米奇·约翰逊：还没有。他只需要继续完成他的赛前流程，然后看情况而定。
问：关于托拜厄斯（哈里斯），他现在是在三对三还是五对五？你会怎么评估他目前的康复进度？
米奇·约翰逊：是的，你知道，他的康复在推进中。这其实是一个需要不断精细平衡的事情——愈合、把伤养好，然后是体能、状态和身体准备。还有我们的打法风格，我们想要的比赛方式，那种高强度速度和覆盖的距离。所以有很多因素要考虑，而且他从春天开始就没打过比赛了。所以这就是那种——我觉得大家基本上都在提醒托拜厄斯，因为他恢复得确实很好——但我们需要保持耐心，确保把一切都彻底弄好，让他完全准备好，能够以我们想要的比赛方式去打一场NBA比赛。所以，是的，我们就是非常、非常按部就班地在处理，我认为这是合适的。
问：所以只是想确认一下，据你所了解，这并不是伤病反复，对吧？更多是一个逐步加量、恢复强度的过程？
米奇·约翰逊：对，我的意思是，这就是整个恢复过程，对吧？这是小腿拉伤，所以我们见过这种伤可能挺棘手的，对吧？所以我觉得医疗团队在让他保持投入、让他持续朝正确方向进步这方面做得非常好，但同时保持耐心、不操之过急，并且明白我们后面还有70来场比赛。所以我们只需要管住自己——主要是管住我们自己，也管住托拜厄斯自己。
问：教练，说到伤病，赛季开始的前几周我们已经看到了很多比较长期的伤病。你们内部有讨论过这个吗？在训练或恢复方面有没有做什么不同的调整？
米奇·约翰逊：我们肯定有讨论，对吧？我们在这个联盟里，你会看到球员——很多大牌球员、对这个联盟很重要的球员——受伤倒下。我们不想看到任何球员倒下，但显然联盟里一些更重要的面孔也倒下了。这是个挺微妙的问题，你知道，大家有很多关于打法风格的讨论，很多关于各种不同因素的讨论。感觉上，季前赛球员打得比较少，我不知道这有没有什么关联，这只是我自己环顾联盟的观察。我不知道这和什么有关系，我也不知道球员们整个休赛期都做了什么，所以不好评论。但我确实认为现在有很多讨论在进行，因为这不是任何人想要的事情，希望我们未来能更好地去预防它。
问：我注意到，从去年的NBA杯到一路打进总决赛，你们球队打的比赛数是近20年来所有球队里最多的。我想知道这是否影响了你们今年的计划，从训练营开始？这样的比赛负荷有没有让你们做出什么改变？
米奇·约翰逊：我觉得这里面大概有两层讨论。你知道，文班（Victor）去年出于显而易见的原因是被单独重点考虑的一大部分，我们必须在关于他的决策上学习和改进，而我认为随着赛季推进我们做到了，在某些方面做得更好了。对我们整支球队来说也是，你知道，有些时候我们可能竞争性很强，某些时候可能让某些人打得有点过多了。你知道，没有什么神奇的数字，但赛季很长，这些家伙拼尽全力，付出的能量输出非常大，我觉得我们必须持续注意这一点。另外，在另一个层面上，我们对我们的阵容深度也感觉非常好，从1号位到15号位，如果把两名双向合同球员算上就是17个人。所以就是要充分利用这些，同时也时刻注意负荷的问题。
问：鲁迪·戈贝尔今晚看起来不会打，这意味着他们的替补中锋琼安·班巴应该会获得很多出场时间。从看录像的角度，你怎么评价他的成长和进步？
米奇·约翰逊：是的，很遗憾我不需要看太多录像。他之前在戈贝尔缺阵的时候就在这里打过、首发过，还把我们打得够呛。所以希望我们今晚能做好准备。他打球充满能量，他在进攻篮板上做得非常出色。显然，他在进攻端通过顺下和跑动给篮筐制造了很大压力，我觉得他的掩护质量也提高了。你知道，显然他是一个不断进步的年轻大个子，会越来越好，在戈贝尔缺阵时会承担护框的角色。所以，这对我们来说会是一项艰巨的任务，希望我们能打出我们应有的水准。
由生成式 AI 翻译，翻译内容可能不准确或不完整，以原文为准。
Mitch Johnson, Pre‑Game vs Minnesota Timberwolves | 10/31/26, via Spurs.com