By Tom Orsborn, Staff Writer | San Antonio Express-News (SAEN), 2026-05-27 11:54:42

2026年5月26日星期二,在俄克拉荷马城佩科姆中心进行的西部决赛第五场第三节中,圣安东尼奥马刺队后卫德文·瓦塞尔 (Devin Vassell) 准备投篮。
马刺队在面临生死战的西部决赛第六场前,正深陷三分球命中率低迷的泥潭。
在第二场以113-122失利的比赛中,马刺队外线三分命中率达到40%(40投16中),但在此后的三场比赛中,他们的三分命中率仅为29.5%,其中包括第四场103-82大胜时仅投出27.3%(33投9中)的命中率,以及第五场114-127失利时投出的29.3%(41投12中)。
在周二晚上的比赛中,斯蒂芬·卡斯尔 (Stephon Castle) 外线5投3中砍下24分,朱利安·尚帕尼 (Julian Champagnie) 则是三分球8投4中贡献22分,但他们的几位队友在外线手感冰凉,其中包括维克托·文班亚马 (Victor Wembanyama)(三分5投0中,得到20分)和达龙·福克斯 (De’Aaron Fox)(三分4投0中,得到9分)。
马刺队在常规赛中场均三分出手37.9次,命中率为35.9%,三分效率排名联盟第15位。季后赛首轮五场淘汰波特兰开拓者时,他们场均出手30.6次,命中率高达41.8%;而在分区半决赛六场击败明尼苏达森林狼时,他们场均出手34.0次,命中率为35.7%。
但在对阵雷霆的系列赛中,他们场均出手39.6次,命中率仅为31.8%。而雷霆在常规赛中的三分防守仅排在联盟第25位(对手命中率为36.9%)。
相比之下,俄克拉荷马城雷霆在第五场比赛中三分球32投14中,命中率高达43.8%。
“我们只需要继续投下去,”马刺队前锋凯尔登·约翰逊 (Keldon Johnson) 说道,他在第五场比赛中三分球4投1中,贡献了15分。
“这一整年都是这样,”这位NBA年度最佳第六人说道,“你必须继续出手并投进好球,如果队友有更好的空位,就把球传过去。但我对自己和队友们投进空位三分、甚至顶着防守投进难球有着极大的信心。篮球比赛就是这样。”
马刺队目前在系列赛中以2-3落后,第六场比赛将于周四晚上7:30在霜冻银行中心(Frost Bank Center)打响。
“我认为我们会在第六场比赛中反弹,”约翰逊说道,“我觉得我们已经准备好了。我们将回到主场作战。但这需要全队的共同努力才能赢下比赛。”
年度最佳教练投票: 马刺队主教练米奇·约翰逊 (Mitch Johnson) 在2026年NBA年度最佳教练的评选中获得了第三名,但票数差距较大。
波士顿凯尔特人队的乔·马祖拉 (Joe Mazzulla) 获得了100张第一选票中的62张,并在96张选票中榜上有名,成为凯尔特人队史上第四位荣膺年度最佳教练的主帅,加入了比尔·费奇 (Bill Fitch)(1979-80赛季)、汤米·海因索恩 (Tommy Heinsohn)(1972-73赛季)和红衣主教阿诺德·奥尔巴赫 (Red Auerbach)(1964-65赛季)的行列。
底特律活塞队的J.B.·比克斯塔夫 (J.B. Bickerstaff) 连续第二年屈居第二,获得了29张第一选票。约翰逊虽然带领年轻的马刺队在常规赛中赢下62场胜利并一路杀入西部决赛,但仅获得了9张第一选票。
在第五场比赛前,约翰逊谈到了他在这个系列赛中是如何提升自己执教水平的。
“你会做很多假设,尝试各种各样的想法,为了争论而与教练组进行辩论,让彼此多思考一下即将面对的情况,以及哪些战术有效、哪些无效,”约翰逊说道,“所以,我们只是想确保在为队员们做准备时,做到非常彻底和详尽。”

2026年5月26日星期二,在俄克拉荷马城佩科姆中心进行的西部决赛第五场第三节中,圣安东尼奥马刺队主教练米奇·约翰逊对一次判罚做出反应。
挑战请求被无视: 在第三节末段,球似乎是碰到雷霆队切特·霍姆格伦 (Chet Holmgren) 的脚后出界的,但裁判却将球权判给了俄克拉荷马城。约翰逊因裁判无视他提出的挑战请求而对裁判发飙,结果被判技术犯规。
这一回合始于文班亚马在突破时失去对球的控制。
约翰逊做出了挑战判罚的手势,但裁判组并未理会这一请求,这导致了这位主教练的爆发。
“他们只是说没看见我,”约翰逊在赛后的媒体发布会上说道。
然而,根据NBA的规则,约翰逊在示意挑战之前并没有先请求暂停。




由生成式 AI 翻译,译文内容可能不准确或不完整,以原文为准。
点击查看原文:Spurs struggling to find their 3-point stroke against the Thunder
Spurs struggling to find their 3-point stroke against the Thunder

San Antonio Spurs guard Devin Vassell (24) gets ready to shoot the ball during the third quarter of Game 5 of the Western Conference Finals at Paycom Center in Oklahoma City, Tuesday, May 26, 2026.
The Spurs enter Game 6 of the Western Conference finals with their season on the line mired in a 3-point shooting slump.
After hitting 40% (16 of 40) from beyond the arc in Game 2’s 122-113 loss, the Spurs have connected on just 29.5% over the past three games, including shooting only 27.3% (9 of 33) in Game 4’s 103-82 win and 29.3% (12 of 41) in Game 5’s 127-114 loss.
Stephon Castle hit 3 of 5 from deep on his way to 24 points on Tuesday night and Julian Champagnie was 4 of 8 in a 22-point performance, but several of their teammates struggled from the perimeter, including Victor Wembanyama (0 of 5, 20 points) and De’Aaron Fox (0 of 4, nine points).
The Spurs shot 35.9% on 37.9 attempts per game in the regular season to rank 15th in 3-point efficiency. They connected on 41.8% on 30.6 attempts in their five-game win over Portland in the first round and 35.7% on 34.0 attempts in beating Minnesota in six games in the conference semifinals.
They are hitting just 31.8% on 39.6 attempts for the series against the Thunder, who ranked 25th in the league in 3-point defense (36.9%) in the regular season.
Oklahoma City shot 43.8% (14 of 32) from 3-point territory in Game 5.
“Just got to continue to keep shooting,” said Spurs forward Keldon Johnson, who hit 1 of 4 from downtown in Game 5 on his way to 15 points.
“That’s been the story of it all year,” the NBA’s Sixth Man of the Year said. “You got to continue to take and make good shots, and if one more’s open, make one more. But I have the utmost confidence in myself and my teammates to hit open shots and sometimes hit contested shots. It’s all about the game of basketball.”
The Spurs trail 3-2 in the series, with Game 6 set for 7:30 p.m. Thursday at the Frost Bank Center.
“I think we’ll bounce back in Game 6,” Johnson said. “I think we’ll be ready. We’ll be at home. But it’s going to take a team effort to get it done.”
Coach of the year voting: Spurs coach Mitch Johnson finished a distant third in voting for 2026 NBA Coach of the Year.
Boston’s Joe Mazzulla finished with 62 of the 100 first-place votes and was on 96 of the 100 ballots to become the fourth coach in Celtics history to earn Coach of the Year honors, joining Bill Fitch (1979-80), Tommy Heinsohn (1972-73) and Red Auerbach (1964-65).
Detroit’s J.B. Bickerstaff finished second for the second straight year with 29 first-place votes. Johnson collected nine first-place votes despite guiding the young Spurs to the Western Conference finals after winning 62 games in the regular season.
Johnson talked before Game 5 about what he does to make himself a better coach during this series.
“You play a lot of hypotheticals and throw a lot of things against the wall and argue with your staff just for the sake of arguing and make each other think a little bit more about what are you walking into and what’s working or not,” Johnson said. “So just trying to make sure we’re being very thorough and exhausted in terms of trying to prep the guys.”

San Antonio Spurs head coach Mitch Johnson reacts to a call during the third quarter of Game 5 of the Western Conference Finals at Paycom Center in Oklahoma City, Tuesday, May 26, 2026.
Challenge request ignored: Johnson got hit with a technical foul for lashing out at the officials when they ignored his call for a review late in the third quarter after Oklahoma City was given possession of the ball after it appeared to go out of bounds off the foot of the Thunder’s Chet Holmgren
The sequence began with with Wembanyama losing control of the ball on a drive.
Johnson made the gesture to challenge the call, but the officiating crew didn’t grant the request, which prompted the coach’s eruption.
“They just said they didn’t see me,” Johnson said at his media session after the game.
Johnson, however, did not signal for a timeout in accordance with NBA rules before signaling for the challenge.
By Tom Orsborn, Staff Writer, via San Antonio Express-News