By Jacob Douglas | Pounding The Rock (PtR), 2026-04-26 22:36:19
圣安东尼奥马刺队连续第二场比赛发现自己落后超过15分。就像他们在第三场比赛中所做的那样，马刺在下半场火力全开，半场结束后以73-35的比分压制波特兰开拓者队，最终以114-93赢下了第四场比赛。这是季后赛历史上，半场落后15分及以上的球队所取得的最大分差逆转胜利。
圣安东尼奥在全明星球员 达龙·福克斯 (De’Aaron Fox) 和 维克托·文班亚马 (Victor Wembanyama) 的带领下高歌猛进。福克斯全场17投11中，以极高的效率砍下全场最高的28分，并贡献了6个篮板、7次助攻、2次盖帽和1次抢断。文班亚马在防守端起到了决定性的作用，让波特兰难以在禁区获得良好的出手机会。这是文班亚马在通过脑震荡保护协议后的首场回归战，他交出了27分、11个篮板、4次抢断和7次盖帽的全面数据。
波特兰在下半场制造了不小的麻烦，尤其是在第二节，他们投出了58%的命中率，一度建立起19分的领先优势。德尼·阿夫迪亚 (Deni Advija) 14投8中，得到26分领跑开拓者队。
马刺目前在系列赛中以3-1领先。他们将于周二回到圣安东尼奥进行第五场比赛，届时他们将寻求晋级西部半决赛。
赛后观察
- 米奇·约翰逊 (Mitch Johnson) 应该为马刺的逆转获得极大的赞誉。他在下半场使用了熟悉的阵容和策略来反超比分。他鼓励球队加快进攻节奏，这在开拓者回防不及的情况下转化为了轻松的得分。他依靠后卫群和老将经验带队完成逆转。哈里森·巴恩斯 (Harrison Barnes) 获得了更多上场时间，卡特·布莱恩特 (Carter Bryant) 坐回了替补席，而卢克·科内特 (Luke Kornet) 仅在文班亚马短暂休息时被派上场。
- 斯蒂芬·卡斯尔 (Stephon Castle) 在第三节早早领到了个人第四次犯规。约翰逊信任他，让他带着犯规困扰继续留在场上，这场豪赌收到了回报。卡斯尔在第三节无处不在，在下半场的出场时间里发挥了巨大作用。直到第四节他才领到第5次也是最后一次犯规。卡斯尔在胜利中贡献了16分和8次助攻。
- 文班亚马的防守在下半场至关重要。周日，圣安东尼奥以52-38的比分压制了波特兰。当开拓者无法在内线获得清晰的出手空间时，他们被迫投出受干扰的三分球。开拓者全场三分球31投10中（命中率32%）。
- 马刺赢得了失误大战，双方失误比为18-13。马刺利用失误得到29分，而波特兰得到18分。
- 开拓者在第四节末段发起反击，在比赛后期将20分的分差缩小到12分。这段反击高潮是由前马刺球员 西迪·西索科 (Sidy Cissoko) 极具破坏性的表现所点燃的。
- 当卡斯尔在完成一次加罚上篮后，因将球顶在阿夫迪亚胸口而领到一次技术犯规时，比赛实际上已经失去了悬念。这两人在整个系列赛中一直在进行激烈的身体对抗。这感觉像是卡斯尔情绪的一个爆发点。对于这名二年级球员来说，这可能是一个不成熟的时刻，但嘿，这就是季后赛篮球的激情所在。
- 斯库特·亨德森 (Scoot Henderson) 在27分钟的出场时间里7投0中，一分未得。亨德森在前三场比赛中一直是关键的变量，但他在周日的表现非常挣扎。
- 在比赛的最后几分钟，摩达中心球馆内回荡着“Go Spurs Go”的助威声。
由生成式 AI 翻译，译文内容可能不准确或不完整，以原文为准。
点击查看原文：San Antonio vs. Portland, Final Score: Spurs dominate second half in 114-93 Game Four Victory
San Antonio vs. Portland, Final Score: Spurs dominate second half in 114-93 Game Four Victory
The San Antonio Spurs found themselves down by over 15 points for the second consecutive game. Much like they did in Game Three, the Spurs exploded in the second half, outscoring the Trail Blazers 73-35 after halftime to win Game Four 114-93. It was the largest playoff win by a team trailing by 15+ at halftime.
San Antonio was propelled by its All-Stars, De’Aaron Fox and Victor Wembanyama. Fox led all scorers with 28 points on an efficient 11-17 shooting from the field, while adding in 6 rebounds, 7 assists, 2 blocks, and a steal. Wembanyama was a major difference maker on the defensive end, keeping Portland from getting good looks in the paint. In his first game back after clearing concussion protocol, Wembanyama had 27 points, 11 rebounds, 4 steals, and 7 blocks.
Portland made things tough in the first half, especially in the second quarter, when they shot 58% to build a 19-point lead. Deni Advija led the Trail Blazers with 26 points on 8-14 shooting.
The Spurs have taken a 3-1 lead in the series. They’ll head back to San Antonio for Game Five on Tuesday, where they will look to advance to the Western Conference Semi-Finals.
Observations
- Mitch Johnson should get a lot of credit for the Spurs’ turnaround. He used familiar lineups and strategies in the second half to pull ahead. He encouraged the team to pick up the pace offensively, which led to easy baskets while the Blazers struggled to get back. He relied on his guards and veteran experience to bring the team back. Harrison Barnes played more, Carter Bryant sat, and used Luke Kornet only in brief stints to give Wembanyama a short break.
- Stephon Castle picked up his fourth foul early in the third quarter. Johnson trusted him to play in foul trouble, and the gamble worked out. Castle was everywhere in the third quarter and made a big impact in his second-half minutes. He didn’t collect his 5th and final foul until the fourth quarter. Castle had 16 points and 8 assists in the win.
- Wembanyama’s defense was huge in the second half. San Antonio outscored Portland 52-38 on Sunday. When they couldn’t get clean looks inside, they were forced to shoot contested threes. The Trail Blazers shot 10-31 (32%) from three.
- The Spurs won the turnover battle, 18-13. They scored 29 points off turnovers, while Portland scored 18.
- The Blazers battle back at the end of the fourth quarter, cutting a 20-point lead down to 12 points late. That run was ignited by some disruptive play by former Spur Sidy Cissoko.
- The game was effectively over when Castle got a technical foul for putting the ball in Avdija’s chest after an and-1 layup. Those two have been physically competing all series long. That felt like a boiling-over point from Castle. It was probably an immature moment from the second-year man, but hey, those are the emotions of playoff basketball.
- Scoot Henderson went scoreless on 0-7 shooting in his 27 minutes. Henderson has been a major difference maker in the first three games, but had a tough one on Sunday.
- There were Go Spurs Go chants echoing in the Moda Center in the final minutes of the game.
By Jacob Douglas, via Pounding The Rock