[PtR] 圣安东尼奥对阵波特兰,最终比分:马刺凭借福克斯的强势收割以 114-95 淘汰开拓者

马刺 vs 开拓者 114 - 95 技术统计 | 视频集锦

By Mark Barrington | Pounding The Rock (PtR), 2026-04-29 04:31:15

马刺今晚看起来并未全速运转,不像第四场下半场那样在 24 分钟内摧毁波特兰开拓者,但这足以击败这支实力悬殊的波特兰球队。银黑军团开局便展现出统治力,朱利安·尚帕尼 (Julian Champagnie) 频频命中投篮,马刺在下半场一度领先多达 28 分。然而,这支“撕裂之城”的球队在比赛后期让悬念再起,他们利用银黑军团的松懈,在比赛还剩 8 分钟时将分差缩小到个位数。德阿隆·福克斯 (De’Aaron Fox) 在第四节接管了进攻,砍下关键的 13 分,而维克托·文班亚马 (Victor Wembanyama) 则坐镇防守端,帮助马刺顶住了波特兰的反扑,最终以 114-95 获胜。这是马刺自 2017 年以来首次晋级季后赛第二轮。

赛后观察

  • ESPN 总是将 NBA 比赛的转播时间间隔定为 2.5 小时。考虑到开球时间通常在转播开始后的 12 分钟左右,这意味着第一场比赛必须在 2 小时 18 分钟内结束,才不会占用第二场比赛的转播时间。或者说,为了让观众不错过第二场比赛的任何画面,第一场必须在 2.5 小时内打完。实际上时间更短,因为电视台总是在第一场比赛结束后插播广告,通常还有场边采访。马刺本赛季有 45 场比赛持续了 2 小时 18 分钟或更久,有 8 场持续了 2 小时 30 分钟或更久。因此,有 50% 的概率赛前介绍会被缩减或切断,大约有 10% 的概率球迷会错过第二场比赛的开局。ESPN 就不能把第二场转播定在第一场之后的 2 小时 45 分钟吗?或者至少在第一场打得太久时推迟第二场的开球?这对球馆里的球迷来说可能很糟糕,所以必须设定一个限制。我不知道该怎么办,但我真的很讨厌因为转播方规划不周而错过比赛开局。今晚的前序比赛( 76 人对阵凯尔特人)在 8:34 结束,没有影响到马刺比赛的开始,但这在一定程度上是因为那场比赛最后阶段分差悬殊,双方都没有意愿延长比赛。
  • 乔尔·恩比德 (Joel Embiid) 在第一节贡献了不可思议的表现,带领 76 人战胜了凯尔特人。就在 19 天前,他在休斯顿客场比赛前被紧急送往医院进行了阑尾切除手术。他几乎整个职业生涯都在带伤作战,是一个真正的战士。
  • 与上一场比赛不同,马刺今晚开局迅速,文班在防守端封锁了篮筐,尚帕尼则把握住了空位机会,马刺在开场前三分钟打出 12-2 的高潮,迫使蒂亚戈·斯普利特 (Tiago Splitter) 迅速请求暂停。尚帕尼的进攻火力仍在延续,在斯普利特于首节还剩 4 分钟再次叫停时,马刺以 30-17 领先。首节结束,马刺以 36-24 领先,文班亚马仅出场约 6 分钟得到 2 分。
  • 我上一场批评了斯普利特在马刺下半场起势时没有叫暂停,但在这场比赛中,就算他有一百个暂停也无济于事。马刺在开局阶段就是那支实力更强、注意力更集中的球队。
  • 马刺在第二节还剩 7 分钟多时就进入了加罚状态,并领先 26 分。蒂亚戈消耗暂停的速度简直像一个法国人疯狂抽高卢烟 (gauloises) 一样。比赛会在第二节中段就失去悬念吗?并不尽然,开拓者随后打出一波 9-0 的高潮,迫使米奇·约翰逊 (Mitch Johnson) 请求暂停以重新凝聚球队。马刺随后回敬了一波攻势,统治了该节剩余时间,一度领先多达 28 分,随后波特兰又打出一波 8-0 的小高潮。半场结束时,马刺以 65-45 领先。文班在半场仅出手 3 次,但全部命中得到 7 分。
  • 斯蒂芬·卡斯尔 (Stephon Castle) 在第三节开局迅速领到两次犯规,但他很快通过命中两记三分球戴罪立功,让马刺重新掌控局面。你必须给开拓者一些赞赏,尽管主队表现强势,但他们仍在坚持战斗并利用马刺的失误,在第三节大部分时间里将分差维持在 20 分左右。三节战罢,马刺以 86-65 领先,该节比分马刺仅赢了 1 分。
  • 这个系列赛出现过一些荒谬的判罚,但允许开拓者在球已经发出并推进后请求暂停并进行挑战,这对我来说完全是新鲜事。挑战后球权从马刺球变成了争球,但这原本根本不该被允许。
  • 马刺在第四节开始时有些掉以轻心,场上也出现了一些火药味,德尼·阿夫迪亚 (Deni Avdija) 对福克斯的一次凶狠犯规表示不满。多诺万·克林根 (Donovan Clingan) 终于开始投中几个三分球,西迪·西索科 (Sidy Cissoko) 为球队注入了活力,开拓者利用马刺的注意力涣散,在还剩 8 分钟时将分差缩小到 9 分。也许现在就给他们的季后赛希望“盖棺定论”还为时过早。
  • 卡斯尔今晚表现略有下滑,在比赛还剩 4 分钟时因一次糟糕的犯规而 6 犯离场,给了开拓者额外的罚球机会留在比赛中。他整个赛季表现都很棒,所以偶尔一场糟糕的比赛是可以接受的。
  • 我一直是西索科的粉丝,但看到他在面对旧主时打出爆发表现,心情确实有些复杂。
  • 福克斯在第四节独砍 13 分,他凭一己之力回击了波特兰的反扑,阻止了“撕裂之城”逆转比赛的企图。

下场预告

马刺将等待森林狼与掘金系列赛的结果来确定对手,但首场比赛将于下周初在弗罗斯特银行中心 (Frost Bank Center) 举行。

由生成式人工智能翻译,译文内容可能不准确或不完整,以原文为准。

点击查看原文:San Antonio vs. Portland, Final Score: Spurs close out the Blazers with Fox’s big finish 114-95

San Antonio vs. Portland, Final Score: Spurs close out the Blazers with Fox’s big finish 114-95

The Spurs never looked like they were playing full speed tonight, unlike the second half of Game 4 where they obliterated the Trail Blazers for 24 minutes, but it was good enough to defeat an outclassed Portland team. It was a dominant early effort from the Silver and Black with Julian Champanie hitting shots and the Spurs led by as much as 28 in the second half, but the Rip City team made thing interesting late as they took advantage of the Silver and Black’s lack of edge to cut the lead to single digits with 8 minutes left to play. De’Aaron Fox took control of the game late offensively with 13 timely points in the fourth, and Victor Wembanyama anchored the defense as the Spurs held off the Portland surge to win 114-95 to advance to the second round of the playoffs for the first time since 2017.

Observations

  • ESPN always schedules NBA game broadcasts 2.5 hours apart. When you factor in that the tipoff is generally about 12 minutes after the start of the broadcast, that means that the first game has to be done in 2 hours and 18 minutes to not cut into the broadcast of the second game. Or 2.5 hours for viewers to not miss any of the game 2 action. It’s really less than that, because the network always does a commercial break after the first game, and usually an on-court interview. The Spurs had 45 games that lasted 2:18 or longer and 8 that lasted 2:30 or longer. So there’s a 50% chance that the pregame intro will be shortened or truncated, and roughly 10% chance that fans will miss the start of the second game. Would it kill ESPN to start the second broadcast at 2:45 past the first one? Or at least delay the start of the second game if the first game runs long? That would suck for the fans in the arena, so you’d have to put a limit on it. I dunno, but I really hate missing the start of the game because the networks are bad at planning. Tonight’s lead-in game (Sixers/Celtics) was over at 8:34, and didn’t cut into the start of the Spurs game, but that was at least partly because it wasn’t close at the end and neither team was interested in extending the game.
  • Joel Embiid gave an unbelievable performance in the first to propel the Sixers to a victory over the Celtics, just a 19 days after having an emergency appendectomy when he was rush to the hospital before a road game in Houston. He’s played through injuries for almost his entire career, and he’s a true warrior.
  • Unlike last game, the Spurs got off to a quick start, with Wemby shutting down the basket on the defensive end and Julian Champagnie taking open shots as the Spurs started out 12-2 in the first three minutes, causing Tiago to call a quick timeout. The onslaught from Champagnie continued as the Spurs led 30-17 before Splitter’s next time out 2/3rds through the quarter. The Spurs led 36-24 after one quarter, with Victor Wembanyama only playing about six minutes and scoring 2 points.
  • I criticized Splitter for not calling timeouts last game during the Spurs surge in the second half, but in this game he could have had one hundred timeouts and it wouldn’t have made a difference. The Spurs just were just the better and more focused team to start the game.
  • The Spurs got into the bonus with over 7 minutes left in the second quarter and were leading by 26. Tiago was burning timeouts like a Frenchman chain smoking gauloises. Could the game be over halfway through the second quarter? Not exactly, as the the Blazers went on a 9-0 surge to force a timeout from Mitch to refocus the team. The Spurs matched the Blazers minisurge and more as they dominated the rest of the quarter and led by as much by 28 before another 8-0 Portland surgelet and led 65-45 at the half. Victor only took 3 shots in the first half, but made them all count for 7 points.
  • Castle picked up two quick fouls to start the third quarter, but quickly atoned by hitting a pair of triples to put the Spurs back in control. You have to give the Blazers some credit, despite the dominant play from the home team, they kept playing and taking advantage of Spurs mistakes, and kept the game from being a blowout for most of the third quarter, keeping the margin about 20. The Spurs led 86-65 after three quarters, outscoring Portland by one point in the quarter.
  • There has been some ridiculous officiating in this series, but the Blazers being allowed to call a timeout and challenge a call after the ball had already been inbounded and advanced is a completely new one on me. It went from Spurs ball to a jump ball after the challenge, but it should have never been allowed.
  • The Spurs got a little careless to start the fourth, and a little chippy as Advija took exception to a hard foul from Fox. Clingan finally started to hit a couple of three point shots and Sidy Cissoko injected the team with energy as the Blazers took advantage of the Spurs lack of focus to pull within 9 points with 8 minutes left. It was maybe a little too early to start throwing dirt on the grave of their playoff hopes.
  • Castle had a bit of a down game tonight, fouling out on a bad foul with 4 minutes left and giving the Blazers extra shots to keep in the game. He’s been great all season, so maybe one bad game is OK.
  • I’ve always been a Sidy Cissoko fan, but it was tough to see him break out against his former team.
  • De’Aaron Fox scored 13 points in the fourth quarter as he singlehandedly countered the Portland comeback and kept the Spurs from allowing Rip City back into the game.

Up next

The Spurs will have to wait on the results of the Timberwolves/Nuggets series to find out their opponent, but the first game will be early next week in the Frost Bank Center.

By Mark Barrington, via Pounding The Rock

热评:

由生成式人工智能翻译,译文内容可能不准确或不完整,以原文为准。

点击查看原文:

via Pounding The Rock