[SAEN] 马刺 vs 魔术：观赛指南、首发阵容与伤病报告

阿拉莫议事厅
1

By Jeff McDonald, Staff Writer | San Antonio Express-News (SAEN), 2026-01-31 14:36:04

Image
圣安东尼奥马刺队的5号球员斯蒂芬·卡斯尔 (Stephon Castle) 试图抢断保罗·班凯罗 (Paolo Banchero)（5号）。摄于2025年4月1日星期二，奥兰多魔术队与圣安东尼奥马刺队在霜岸中心的比赛。

马刺 (32-16) vs. 魔术 (25-22)

时间/地点： 周日下午3点，霜岸中心

电视频道/电台： FanDuel Sports SW；AM 1200，AM 1350（西班牙语），FM 107.5（西班牙语）。

预计首发
马刺： 控球后卫 德阿龙·福克斯 (De’Aaron Fox)（6英尺3英寸，第9年），得分后卫 斯蒂芬·卡斯尔 (Stephon Castle)（6英尺6英寸，第2年）；小前锋 德文·瓦塞尔 (Devin Vassell)（6英尺5英寸，第6年），大前锋 朱利安·尚帕尼 (Julian Champagnie)（6英尺7英寸，第4年），中锋 维克托·文班亚马 (Victor Wembanyama)（7英尺4英寸，第3年）。

魔术： 控球后卫 杰伦·萨格斯 (Jalen Suggs)（6英尺5英寸，第5年），得分后卫 安东尼·布莱克 (Anthony Black)（6英尺7英寸，第3年），小前锋 德斯蒙德·贝恩 (Desmond Bane)（6英尺6英寸，第6年），大前锋 保罗·班凯罗 (Paolo Banchero)（6英尺10英寸，第4年），中锋 温德尔·卡特 (Wendell Carter Jr.)（6英尺10英寸，第8年）。

替补阵容
马刺： 后卫/前锋 凯尔登·约翰逊 (Keldon Johnson)（6英尺6英寸，第7年），中锋 卢克·科内特 (Luke Kornet)（7英尺1英寸，第9年），后卫 迪伦·哈珀 (Dylan Harper)（6英尺5英寸，第1年），前锋 哈里森·巴恩斯 (Harrison Barnes)（6英尺7英寸，第14年），中锋 俾斯麦·比永博 (Bismack Biyombo)（6英尺8英寸，第15年），后卫 林迪·沃特斯三世 (Lindy Waters III)（6英尺5英寸，第5年），中锋/前锋 凯利·奥利尼克 (Kelly Olynyk)（6英尺11英寸，第13年），后卫 乔丹·麦克劳克林 (Jordan McLaughlin)（5英尺11英寸，第7年），前锋 卡特·布莱恩特 (Carter Bryant)（6英尺6英寸，第1年）。 伤病/缺席名单： 大卫·琼斯·加西亚 (David Jones Garcia)（双向合同），哈里森·英格拉姆 (Harrison Ingram)（双向合同），斯坦利·乌姆德 (Stanley Umude)（双向合同），杰里米·索汉 (Jeremy Sochan)（右股四头肌酸痛）。

魔术： 中锋 戈加·比塔泽 (Goga Bitadze)（6英尺11英寸，第7年），前锋 特里斯坦·达·席尔瓦 (Tristan de Silva)（6英尺8英寸，第2年），后卫/前锋 杰特·霍华德 (Jett Howard)（6英尺8英寸，第3年），前锋 乔纳森·艾萨克 (Jonathan Isaac)（6英尺10英寸，第9年），后卫 泰厄斯·琼斯 (Tyus Jones)（6英尺0英寸，第11年），前锋 诺阿·普伦达 (Noah Prenda)（6英尺8英寸，第1年），后卫 杰斯·理查德森 (Jase Richardson)（6英尺1英寸，第1年），中锋 莫里茨·瓦格纳 (Moritz Wagner)（6英尺11英寸，第8年）。 伤病/缺席名单： 弗兰茨·瓦格纳 (Franz Wagner)（左脚踝酸痛），奥兰多·罗宾逊 (Orlando Robinson)（G联赛），科林·卡斯尔顿 (Colin Castleton)（G联赛），贾马尔·凯恩 (Jamal Cain)（双向合同）。

主教练
马刺： 米奇·约翰逊 (Mitch Johnson)。
魔术： 贾马尔·莫斯利 (Jamahl Mosley)。

数据领袖
马刺： 得分，文班亚马（场均24.3分）。篮板，文班亚马（11.2个）。助攻，卡斯尔（7.0次）。抢断，卡斯尔（1.3次）。盖帽，文班亚马（2.7次）。

魔术： 得分，班凯罗（场均21.8分）。篮板，班凯罗（8.8个）。助攻，萨格斯/班凯罗（4.9次）。抢断，萨格斯（1.8次）。盖帽，比塔泽（1.2次）。

看点
• 在周六客场不敌夏洛特的比赛中，巴恩斯替补出场，终结了其连续351场首发的纪录。这也是他自2016年1月14日效力于金州勇士队以来，首次以替补身份登场。

• 在过去七次与马刺的交锋中，魔术队赢下了五场，尽管在本赛季此前于奥兰多的对决中，他们以112-114惜败。在该场胜利中，福克斯为马刺队砍下31分，创下其个人赛季第二高的单场得分。

• 本赛季，马刺在背靠背第二场比赛中的战绩为5胜3负，但在最近四场此类比赛中输掉了三场。

杰夫·麦克唐纳 (Jeff McDonald)

由生成式人工智能翻译，译文内容可能不准确或不完整，以原文为准。

点击查看原文：Spurs vs. Magic: How to watch the game, who's starting, who's out

Spurs vs. Magic: How to watch the game, who’s starting, who’s out

Image
San Antonio Spurs Stephon Castle #5 of the San Antonio Spurs tries for a steal on Paolo Banchero (5). Orlando Magic v San Antonio Spurs on Tuesday, April 1,2025 at the Frost Bank Center.

Spurs (32-16) vs. Magic (25-22)

When/where: 3 p.m. Sunday at Frost Bank Center

TV/radio: FanDuel Sports SW; 1200 AM, 1350 AM (Spanish), 107.5 FM (Spanish).

PROBABLE STARTERS
Spurs: PG De’Aaron Fox (6-3, 9th year), SG Stephon Castle (6-6, 2nd); SF Devin Vassell (6-5, 6th), PF Julian Champagnie (6-7, 4th), C Victor Wembanyama (7-4, 3rd).

Magic: PG Jalen Suggs (6-5, 5th), SG Anthony Black (6-7, 3rd), SF Desmond Bane (6-6, 6th), PF Paolo Banchero (6-10, 4th), C Wendell Carter Jr. (6-10, 8th).

RESERVES
Spurs: G/F Keldon Johnson (6-6, 7th), C Luke Kornet (7-1, 9th), G Dylan Harper (6-5, 1st), F Harrison Barnes (6-7, 14th), C Bismack Biyombo (6-8, 15th), G Lindy Waters III (6-5, 5th), C/F Kelly Olynyk (6-11, 13th) G Jordan McLaughlin (5-11, 7th) F Carter Bryant (6-6, 1st). Inactive: David Jones Garcia (two-way), Harrison Ingram (two-way), Stanley Umude (two-way), Jeremy Sochan (right quad soreness).

**Magic:**C Goga Bitadze (6-11, 7th), F Tristan de Silva (6-8, 2nd), G/F Jett Howard (6-8, 3rd), F Jonathan Isaac (6-10, 9th), G Tyus Jones (6-0, 11th), F Noah Prenda (6-8, 1st), G Jase Richardson (6-1, 1st), C Moritz Wagner (6-11, 8th). Inactive: Franz Wagner (left ankle soreness), Orlando Robinson (G League), Colin Castleton (G League), Jamal Cain (two way).

COACHES
Spurs: Mitch Johnson.
Magic: Jamahl Mosley.

STAT LEADERS
Spurs: Points, Wembanyama (24.3 per game). Rebounds, Wembanyama (11.2). Assists, Castle (7.0). Steals, Castle (1.3). Blocks, Wembanyama (2.7).

Magic: Points, Banchero (21.8 per game). Rebounds, Banchero (8.8). Assists, Suggs/Banchero (4.9), Steals, Suggs (1.8), Blocks, Bitadze (1.2).

NOTABLE
• Barnes came off the bench in Saturday’s loss in Charlotte, snapping a string of 351 consecutive starts. It marked Barnes’ first appearance off the bench since Jan 14, 2016 while with Golden State.

• The Magic have won five of the past seven meetings against the Spurs, despite dropping a 114-112 decision in the teams’ previous meeting this season in Orlando. Fox led the Spurs with 31 points in the win, his second-highest scoring game of the season.

• The Spurs are 5-3 this season on the second game of a back-to-back, and have lost three of the past four in that scenario.

Jeff McDonald

By Jeff McDonald, Staff Writer, via San Antonio Express-News

2

By Tanner Bowen | Pounding The Rock (PtR), 2026-02-01 08:00:00

比赛前瞻：圣安东尼奥马刺 vs. 奥兰多魔术

奥兰多魔术队目前胜率过半，但在上赛季取得小幅进步，且东部豪强如波士顿凯尔特人队和印第安纳步行者队遭遇严重伤病困扰的情况下，一些专家曾预想他们能跻身东部前四。然而到目前为止，情况并非如此，伤病问题是主要原因之一。魔术队的两位基石球员，保罗·班凯罗 (Paolo Banchero) 和弗朗茨·瓦格纳 (Franz Wagner)，本赛季都因伤缺席了大量比赛。对瓦格纳来说尤其如此，由于持续的脚踝伤势，他在魔术队本赛季的47场比赛中仅出战了26场。总体而言，即便受到伤病影响，他们的进攻相比去年仍有进步，但防守却大幅下滑，防守效率从联盟第2位跌至第16位。

昨天在客场惨败给（必须承认最近状态火热的）夏洛特黄蜂队后，马刺队理应憋着一股劲来迎接又一场早场比赛。那场比赛中，仅仅一节的糟糕表现就足以葬送全局，这再次提醒了球队——在这个赛季里，打满48分钟是多么重要。在西部，每一场胜利都至关重要。

圣安东尼奥马刺 (32-16) vs 奥兰多魔术 (25-22)

2026年2月1日 | 中部时间下午6:00 晚8:00（比赛改期）

观赛渠道：FDSS | 收听渠道：WOAI (1200 AM)

马刺伤病： 杰里米·索汉 (Jeremy Sochan)，股四头肌（缺阵）

魔术伤病： 弗朗茨·瓦格纳 (Franz Wagner)，脚踝（缺阵）

比赛看点

  • 圣安东尼奥马刺本该在昨晚回到自家床上休息，但一场暴风雪迫使他们与黄蜂队的比赛提前进行，最终导致球队在夏洛特滞留，比原计划多待了一晚。我们甚至可以想见，今晚的比赛可能会是“银黑军团”刚下飞机就直奔球馆进行热身和备战的场景。这无疑会对圣安东尼奥的比赛状态产生影响，尤其是考虑到魔术队在周五晚于多伦多取胜后，很可能早已抵达本市。
  • 身高6英尺10英寸且依然年轻，2022年的状元秀班凯罗所拥有的巨大潜力显而易见。他完全有能力将球送入篮筐，但围绕他的质疑依旧不少，一些专家认为他是一名“空砍”型球员，虽然能刷出漂亮数据，却无法带领球队取得成功。本赛季他的场均出手次数和得分都有所下降（得分下滑近4分），同时他的跳投仍有待打磨，三分命中率不足30%。
  • 按照自己的标准，维克托·文班亚马 (Victor Wembanyama) 在输给夏洛特的比赛中表现不佳，在马刺队战斗到关键时刻的比赛里，他仅出手15次，获得4次罚球。这也是他过去10场比赛中第3次未能送出盖帽，对于这位法国球员来说实属罕见。和大多数球队的策略一样，魔术队很可能会对他采用人海战术，迫使他进行远距离跳投或将球传给其他队友。整个赛季以来，文班亚马已经展示了自己做出回应的能力，但在马刺队过去几天经历了如此特殊的旅行日程后，他还能做到吗？

如果您愿意，可以关注我们的推特账号 (@poundingtherock) 或访问我们的比赛讨论帖，与我们一同关注比赛进程！

由生成式人工智能翻译，译文内容可能不准确或不完整，以原文为准。

点击查看原文：Game Preview: San Antonio Spurs vs. Orlando Magic

Game Preview: San Antonio Spurs vs. Orlando Magic

The Orlando Magic have a winning record, but after taking a small leap last season and with powerhouses like the Boston Celtics and Indiana dealing with serious injuries, some pundits envisioned them finding their way into a top four spot in the East. That hasn’t been the case so far, in no small part due to injury woes. Orlando’s two cornerstone players, Paolo Banchero and Franz Wagner, have both missed significant time this season. This is especially true for Wagner, who has appeared in just 26 of the Magic’s 47 games this year due to a lingering ankle injury. Overall, their offense has improved compared to last year even with the injuries, but the defense has fallen significantly, going from 2nd to 16th in defensive rating.

Coming off a bad loss to the (admittedly hot right now) Charlotte Hornets on the road yesterday, the Spurs should have some fire in their bellies for yet another early game. One bad quarter in that game was enough to doom the Spurs, yet another reminder in a season full of the importance of playing a full 48 minutes. In the Western Conference, every win is an important one.

San Antonio Spurs (32-16) vs Orlando Magic (25-22)

February, 1 2026 | 6:00 PM CT 8:00 PM (rescheduled)

Watch: FDSS | Listen: WOAI (1200 AM)

Spurs Injuries: Jeremy Sochan, quad (OUT)

Magic Injuries: Franz Wagner, ankle (OUT)

What to watch for

  • San Antonio was supposed to sleep in their own beds last night, but the snowstorm that pushed their game with the Hornets up earlier left them stranded in Charlotte for one more night than originally expected. For all we know, tonight’s game could be a case of the Silver and Black landing at the airport and heading straight to the arenas for warm-ups and game prep. One would think that this will have to have some sort of impact on San Antonio’s game, especially with Orlando likely already in town following their win Friday night in Toronto.
  • At 6’10 and still so young, it’s easy to see the tremendous upside that the 2022 No. 1 pick Paolo Banchero has. He’s more than capable of putting the ball in the basket, but plenty of questions remain, with some pundits considering him an, “empty calories,” player that can put up numbers, but leading to little team success. His shot attempts are down this year as is his scoring (down nearly 4 points), while his jump shot remains a work in progress, shooting under 30% from beyond the arc.
  • Victor Wembanyama had a pretty subpar game by his standards in the loss to Charlotte, getting up just 15 shots and only attempting 4 FTs in a game that the Spurs were in down the stretch. It was also the third time in his last 10 games that he failed to register a block, a rarity for the Frenchman. Like most teams do, Orlando will likely send waves of bodies at him in the hopes of forcing him into long jumpers or kicking it out to other players. Wembanyama has shown the ability to respond all season, but can he do it in spite of San Antonio’s unique travel itinerary these last few days?

If you’d like to, you may follow along with the game on our Twitter profile (@poundingtherock) or visit our Game Thread!

By Tanner Bowen, via Pounding The Rock