[SAEN] 马刺客场挑战火箭:观赛指南、首发阵容及伤病报告

By Jeff McDonald, Staff Writer | San Antonio Express-News (SAEN), 2026-01-19 18:40:11

Image
2025年11月7日,周五,在圣安东尼奥举行的一场NBA比赛的下半场,圣安东尼奥马刺队后卫斯蒂芬·卡斯尔 (Stephon Castle) (5号) 和前锋杰里米·索汉 (Jeremy Sochan) (10号) 正在防守休斯顿火箭队前锋凯文·杜兰特 (Kevin Durant) (7号)。此役,圣安东尼奥以121-110击败休斯顿。

马刺 (29-13) vs 火箭 (25-15)

比赛时间与地点: 周二晚7点,休斯顿丰田中心。

电视频道/电台: NBC/Peacock;AM 1200,AM 1350 (西班牙语),FM 107.5 (西班牙语)。

预计首发
马刺: 控球后卫 德阿龙·福克斯 (De’Aaron Fox) (6英尺3英寸, 第9年),得分后卫 斯蒂芬·卡斯尔 (6英尺6英寸, 第2年);小前锋 朱利安·尚帕尼 (Julian Champagnie) (6英尺7英寸, 第4年),大前锋 哈里森·巴恩斯 (Harrison Barnes) (6英尺8英寸, 第14年),中锋 维克托·文班亚马 (Victor Wembanyama) (7英尺4英寸, 第3年)。

火箭: 控球后卫 阿门·汤普森 (Amen Thompson) (6英尺7英寸, 第3年),得分后卫 约什·奥科吉 (Josh Okogie) (6英尺4英寸, 第8年),小前锋 凯文·杜兰特 (6英尺10英寸, 第19年),大前锋 小贾巴里·史密斯 (Jabari Smith Jr.) (6英尺11英寸, 第4年),中锋 阿尔佩伦·申京 (Alperen Sengun) (6英尺11英寸, 第5年)。

替补阵容
马刺: 后卫/前锋 凯尔登·约翰逊 (Keldon Johnson) (6英尺6英寸, 第7年),中锋 卢克·科内特 (Luke Kornet) (7英尺1英寸, 第9年),后卫 迪伦·哈珀 (Dylan Harper) (6英尺5英寸, 第1年),前锋 索汉 (6英尺8英寸, 第4年),中锋 俾斯麦·比永博 (Bismack Biyombo) (6英尺8英寸, 第15年),后卫 林迪·沃特斯三世 (Lindy Waters III) (6英尺5英寸, 第5年),中锋/前锋 凯利·奥利尼克 (Kelly Olynyk) (6英尺11英寸, 第13年),后卫 乔丹·麦克劳克林 (Jordan McLaughlin) (5英尺11英寸, 第7年),前锋 卡特·布莱恩特 (Carter Bryant) (6英尺6英寸, 第1年)。 非激活名单: 大卫·琼斯·加西亚 (David Jones Garcia) (双向合同),哈里森·英格拉姆 (Harrison Ingram) (双向合同),斯坦利·乌姆德 (Stanley Umude) (双向合同),德文·瓦塞尔 (Devin Vassell) (左内收肌拉伤)。

火箭: 中锋 克林特·卡佩拉 (Clint Capela) (6英尺10英寸, 第12年),后卫 J.D.·戴维森 (J.D. Davison) (6英尺3英寸, 第4年),前锋 塔里·伊森 (Tari Eason) (6英尺8英寸, 第4年),前锋 多里安·芬尼-史密斯 (Dorian Finney-Smith) (6英尺7英寸, 第10年),前锋 杰夫·格林 (Jeff Green) (6英尺8英寸, 第18年),后卫 阿龙·霍勒迪 (Aaron Holiday) (6英尺0英寸, 第8年),后卫 里德·谢泼德 (Reed Sheppard) (6英尺3英寸, 第2年),前锋 杰肖恩·泰特 (Jae’Sean Tate) (6英尺5英寸, 第6年)。 非激活名单: 弗雷德·范弗利特 (Fred VanVleet) (右膝前十字韧带手术),史蒂文·亚当斯 (Steven Adams) (左脚踝扭伤),特里斯滕·牛顿 (Tristen Newton) (双向合同),以赛亚·克劳福德 (Isaiah Crawford) (双向合同)。

主教练
马刺: 米奇·约翰逊 (Mitch Johnson)。
火箭: 埃米·乌度卡 (Ime Udoka)。

数据领袖
马刺: 得分,文班亚马 (场均24.5分);篮板,文班亚马 (场均10.9个);助攻,卡斯尔 (场均7.0次);抢断,卡斯尔 (场均1.3次);盖帽,文班亚马 (场均2.6次)。

火箭: 得分,杜兰特 (场均26.1分);篮板,申京 (场均9.2个);助攻,申京 (场均6.3次);抢断,申京 (场均1.5次);盖帽,申京 (场均1.0次)。

比赛看点
• 在双方过去11次交锋中,休斯顿赢下了其中8场,不过马刺在本赛季此前唯一一次交手中(11月7日于圣安东尼奥)以121-110取胜。在那场比赛中,马刺队有三名球员得分达到20分或以上——巴恩斯(24分)、文班亚马(22分)和尚帕尼(22分)。

• 在周日对阵新奥尔良的比赛中,杜兰特的NBA历史总得分超越了德克·诺维茨基 (Dirk Nowitzki),升至历史第六位。这位37岁的德克萨斯大学校友目前的生涯总得分为31,562分,距离排名第五的迈克尔·乔丹 (Michael Jordan) 还差730分。

• 马刺本赛季在背靠背第二场的比赛中战绩为5胜2负,但自元旦以来,他们在这种情况下仅取得1胜2负。

杰夫·麦克唐纳 (Jeff McDonald)

由生成式人工智能翻译,译文内容可能不准确或不完整,以原文为准。

点击查看原文:Spurs at Rockets: How to watch the game, who's starting, who's out

Spurs at Rockets: How to watch the game, who’s starting, who’s out

Image
San Antonio Spurs guard Stephon Castle (5) and forward Jeremy Sochan (10) defend Houston Rockets forward Kevin Durant (7) during the second half of an NBA game in San Antonio, Friday, Nov. 7, 2025. San Antonio beat Houston 121-110.

Spurs (29-13) at Rockets (25-15)

When, where: 7 p.m, Tuesday at Toyota Center, Houston.

TV/radio: NBC/Peacock; 1200 AM, 1350 AM (Spanish), 107.5 FM (Spanish).

PROBABLE STARTERS
Spurs: PG De’Aaron Fox (6-3, 9th year), SG Stephon Castle (6-6, 2nd); SF Julian Champagnie (6-7, 4th), PF Harrison Barnes (6-8, 14th), C Victor Wembanyama (7-4, 3rd).

**Rockets:**PG Amen Thompson (6-7, 3rd), SG Josh Okogie (6-4, 8th), SF Kevin Durant (6-10, 19th), PF Jabari Smith Jr. (6-11, 4th), C Alperen Sengun (6-11, 5th).

RESERVES
Spurs: G/F Keldon Johnson (6-6, 7th), C Luke Kornet (7-1, 9th), G Dylan Harper (6-5, 1st), F Jeremy Sochan (6-8, 4th), C Bismack Biyombo (6-8, 15th), G Lindy Waters III (6-5, 5th), C/F Kelly Olynyk (6-11, 13th) G Jordan McLaughlin (5-11, 7th) F Carter Bryant (6-6, 1st). Inactive: David Jones Garcia (two-way), Harrison Ingram (two-way), Stanley Umude (two-way), Devin Vassell (left adductor strain).

**Rockets:**C Clint Capela (6-10, 12th), G J.D. Davison (6-3, 4th), F Tari Eason (6-8, 4th), F Dorian Finney-Smith (6-7, 10th), F Jeff Green (6-8, 18th), G Aaron Holiday (6-0, 8th), G Reed Sheppard (6-3, 2nd), F Jae’Sean Tate (6-5, 6th). Inactive: Fred VanVleet (right knee ACL surgery), Steven Adams (left ankle sprain), Tristen Newton (two-way), Isaiah Crawford (two-way).

COACHES
Spurs: Mitch Johnson.
Rockets:Ime Udoka.

STAT LEADERS
Spurs: Points, Wembanyama (24.5 per game). Rebounds, Wembanyama (10.9). Assists, Castle (7.0). Steals, Castle (1.3). Blocks, Wembanyama (2.6).

Rockets: Points, Durant (26.1 per game). Rebounds, Sengun (9.2). Assists, Sengun (6.3), Steals, Sengun (1.5), Blocks, Sengun (1.0).

NOTABLE
• Houston has won eight of the past 11 games in the series, though the Spurs won the only previous meeting this season 121-110 on Nov. 7 in San Antonio. The Spurs had three players with at least 20 points in that game – Barnes (24), Wembanyama (22) and Champagnie (22).

• Sunday against New Orleans, Durant moved past Dirk Nowitzki for 6th place on the NBA’s all-time scoring chart. The 37-year-old University of Texas alum now has 31,562 career points, 730 behind fifth-place Michael Jordan.

• The Spurs are 5-2 this season on the second night of a back-to-back, but 1-2 in that scenario since New Year’s Day.

Jeff McDonald

By Jeff McDonald, Staff Writer, via San Antonio Express-News

By Marilyn Dubinski | Pounding The Rock (PtR), 2026-01-20 08:00:00

比赛前瞻:圣安东尼奥马刺 vs. 休斯顿火箭

从某种程度上说,感觉马刺本赛季与他们的“10号州际公路死敌”互换了剧本。尽管两队在战绩上相差不远,但对马刺和休斯顿火箭而言,这却是两个截然不同的赛季。两支球队的重建进度相似,火箭要领先一年,并在上赛季一度攀升至西部第二,最终却在首轮被勇士爆冷淘汰。休赛期,他们似乎解决了大部分的阵容深度问题,并通过引进凯文·杜兰特 (Kevin Durant) 增添了更多星光,但到目前为止,这仍是一个令人失望的赛季,而弗雷德·范弗利特 (Fred VanVleet) 的缺阵无疑是重要原因之一。

与此同时,马刺正经历着火箭上赛季那样的崛起之路,从前一个赛季附加赛的有力竞争者(虽然最终遗憾出局),一跃成为如今的西部第二(当然,希望当赛季尘埃落定时,两队的相似之处仅限于此)。迪伦·哈珀 (Dylan Harper)、卢克·科内特 (Luke Kornet) 等新援的加入,以及完全康复的德阿隆·福克斯 (De’Aaron Fox),极大地补强了球队上赛季的阵容深度问题,不仅帮助球队安然度过了一波伤病潮,甚至还打出了上佳表现。

今天,这两支宿敌将迎来自分别自十一月初以来的首次交锋。当时,马刺赢下了一场激烈的比赛,而那场胜利最终也成为他们小组出线并闯入NBA杯决赛的起点。

圣安东尼奥马刺 (30-13) vs. 休斯顿火箭 (25-15)

2026年1月20日 | 中部时间晚7:00

观看:NBC/Peacock | 收听:WOAI (1200 AM)

马刺伤病情况: 需等到下午1点后公布。

火箭伤病情况: 史蒂文·亚当斯 (Steven Adams) — 缺阵 (脚踝);塔里·伊森 (Tari Eason) — 出战成疑 (脚踝);弗雷德·范弗利特 — 缺阵 (膝盖)

比赛看点

火箭的控卫难题

这种情况马刺在几个赛季前也曾感同身受。由于范弗利特在九月份遭遇前十字韧带撕裂,火箭整个赛季都在没有一名真正控球后卫的情况下作战。因此,他们采取了由多人分担控卫职责的策略,这些任务由阿门·汤普森 (Amen Thompson) 和里德·谢泼德 (Reed Sheppard) 等球员共同承担。其结果是,球队的失误数排在联盟倒数十位,进攻有时会陷入停滞,并且过于依赖杜兰特,但这并不意味着马刺可以掉以轻心。进入一月份以来,他们在控制失误方面有了相当大的进步,并且进攻效率净值仍然高居联盟第四。

马刺能否将新找回的进攻火力带到客场?

火箭在赛季初经历了一段客场密集的赛程,前36场比赛中有23场是在客场进行的。(我也不知道是为什么;我就在丰田中心旁边的街上工作,和马刺每年要为牛仔节让路不同,火箭主场那段时间并没有什么特别的活动。)这样安排的好处是比赛和背靠背场次较少,但旅途劳顿依旧难免。尽管如此,他们仍然拥有西部第二好的主场战绩(14胜3负),并且在目前的五连主场赛程中取得了3胜1负的成绩,其中包括战胜了森林狼队。他们希望今晚能用一场胜利为这段主场之旅画上圆满的句号。

与此同时,虽然马刺本赛季在客场表现不俗,取得了13胜8负的战绩,但多年来,休斯顿一直是让他们头疼的地方之一,即便是在他们的王朝时期也不例外。可以肯定地说,马刺在横扫三连主场的过程中重新找回了进攻状态,现在他们需要将这种状态带到充满敌意的客场环境中。赛季初他们已经证明过这不成问题,所以希望这次进攻火力能再次伴随他们出征。

内线高度的对决

即使没有史蒂文·亚当斯——他在上一场对阵鹈鹕的比赛中遭遇了看起来非常严重的脚踝扭伤,而且火箭在他出场时的表现远胜于他缺阵时——他们依然是一支身高臂长、对抗强硬的队伍,阵中拥有阿尔佩伦·申京 (Alperen Sengun)、杜兰特和贾巴里·史密斯 (Jabari Smith) 等球员。而在文班身边,马刺也拥有足够的高度,尤其是当他们派出科内特与他搭档,祭出“法式香草”组合时。我想如果亚当斯能够出战,马刺肯定会使用这套阵容,但即便他缺阵,马刺仍有可能这样做,特别是如果文班能保持近期的三分手感——他在过去三场比赛中三分球27投16中。


想了解火箭球迷的观点,请访问 The Dream Shake

您可以在我们的比赛讨论帖中实时关注赛况,也可以在我们的X账号(@poundingtherock)上获取动态。

由生成式人工智能翻译,译文内容可能不准确或不完整,以原文为准。

点击查看原文:Game Preview: San Antonio Spurs at Houston Rockets

Game Preview: San Antonio Spurs at Houston Rockets

In a way, it kind of feels like the Spurs have switched places with their IH-10 Rivals this season. While they’re close in the standings, it has been two entirely different seasons for the Spurs and Houston Rockets. Both teams have been on similar rebuild schedules, with the Rockets being a year ahead, and it culminated in them rising to the second seed in the West last season before they were upset in the first round by the Warriors. They appeared to address most of their depth issues in the offseason and added more star power with the addition of Kevin Durant, but so far, it has been a letdown season in no small part due to the loss of Fred VanVleet.

Meanwhile, the Spurs are experiencing the same rise the Rockets did last season, from play-in-contender who ultimately missed out the season before, all the way up to the second seed the next (although hopefully the similarities end there when all is said and done). Additions like Dylan Harper, Luke Kornet and a healthy version of De’Aaron Fox have shored up depth issues from last season and helped them not only survive a spate of injuries, but even thrive.

Today, the two rivals meet up for the first time since early in November, when the Spurs won a tight contest that was ultimately the launching point to them winning their group and making the NBA Cup Finals.

San Antonio Spurs (30-13) at Houston Rockets (25-15)

January 20, 2026 | 7:00 PM CT

Watch: NBC/Peacock | Listen: WOAI (1200 AM)

Spurs injuries: Not due until 1 PM.

Rockets Injuries: Steven Adams — out (ankle); Tari Eason — questionable (ankle); Fred VanVleet — out (knee)

What to watch for

No point guard for the Rockets

In a situation the Spurs can relate to from a couple of seasons ago, Houston has been playing the entire season without a true point guard after VanVleet suffered a torn ACL in September. As a result, it has been a point-guard-by-committee approach, with those duties being split between players like Amen Thomson and Reed Sheppard. The result has been a bottom 10 team in the league in turnovers and an offense that can get stagnant and lean too much on Durant at times, but that doesn’t mean the Spurs can take them lightly. They have improved a decent amount in taking care of the ball in the month of January and still rank 4th overall in offensive net rating.

Can the Spurs take their newfound offense on the road?

The Rockets played a very road-heavy schedule to start the season, playing 23 of their first 36 games away from home. (I don’t know why; I work just up the street from the Toyota Center, and unlike the Rodeo for the Spurs, there was nothing of note going on there.) The trade off was fewer games and back-to-backs, but still exhausting. Regardless, they have still have the second best record at home in the West at 14-3 and are currently 3-1 on their five-game homestand, including a win over the Timberwolves, and will look to cap it off with a win tonight.

At the same time, while the Spurs are a good road team this season at 13-8, Houston has been one of those places that gives them trouble over the years, even during their dynasty days. It’s probably safe to say they rediscovered their offensive form while sweeping their three-game homestand, and now they have to take it on the road into a hostile environment. They showed it was no problem earlier in the season, so hopefully the offense starts traveling with them again.

Size on size

Even without Steven Adams, who suffered a scary looking ankle sprain in their last game against the Pelicans and whom the Rockets have played much better with than without, they are still a long, strong team with players like Alperen Sengun, Durant and Jabari Smith. The Spurs also have plenty of length alongside Wemby, especially when they go French Vanilla by playing him with Kornet. I imagine they definitely would have broken it out if Adams was available, but they still might, especially if Wemby keeps shooting threes at this rate, having hit 16-27 over the last three games.


For the Rockets fans’ perspective, visit The Dream Shake.

You can follow along with game here on the Game Thread, as well as on our X profile (@poundingtherock).

By Marilyn Dubinski, via Pounding The Rock