By Jeff McDonald, Staff Writer | San Antonio Express-News (SAEN), 2025-11-25 09:45:41
2025年11月7日，圣安东尼奥，在一场NBA比赛的下半场，圣安东尼奥马刺队前锋朱利安·尚帕尼 (30号) 突破休斯顿火箭队前锋小贾巴里·史密斯 (10号)。最终马刺以121-110战胜火箭。
俄勒冈州，波特兰——两周前，朱利安·尚帕尼 (Julian Champagnie) 的名字出现在了一个他并不熟悉的地方。
马刺队的伤病报告。
这位四年级前锋在11月14日对阵金州勇士队的比赛前被列为出战成疑。然而，在尚帕尼自己看来，他披挂上阵是毫无疑问的。
“如果我能打满82场，我就会打满82场，”尚帕尼说。“我对此深感自豪。”
那晚，尚帕尼出战23分钟，在马刺队不敌勇士队的比赛中贡献了14分。不出所料，在此后的四场比赛中，他都未曾缺席。
如无意外，尚帕尼将在周三马刺队于波特兰举行的NBA阿联酋航空杯比赛中迎来他连续第120次出场。
对尚帕尼而言，这是一项始于2024年3月的铁人纪录。但这只是马刺队内第二长的连续出场纪录。
这项荣誉属于前锋哈里森·巴恩斯 (Harrison Barnes)，他已经连续出战了320场比赛。巴恩斯上一次缺席比赛还要追溯到2021年12月4日，当时他还在萨克拉门托国王队效力。
“长期以来，他一直是稳定性的典范，”马刺队教练米奇·约翰逊 (Mitch Johnson) 说。
在这个当选NBA全明星似乎都对健康有害的赛季里，马刺队两位角色球员的坚韧耐战就显得尤为可贵。
赛季开打的第一个月，联盟中的明星球员们错过了所有比赛中约三分之一的场次。
马刺队目前正在经历一波四连客之旅——周日以102-111不敌菲尼克斯太阳队拉开序幕——而队内前三号得分手中的两位都无法出战。
全明星中锋维克托·文班亚马 (Victor Wembanyama) 因左小腿拉伤缺阵。球队的首发得分后卫、上赛季的NBA年度最佳新秀斯蒂芬·卡斯尔 (Stephon Castle)，则因左髋屈肌拉伤而休战。
与此同时，巴恩斯和尚帕尼却依旧坚守岗位，准时打卡。
尚帕尼表示，要做到这一点并不总是那么容易。
“我想每个人都有那样的日子，”24岁的尚帕尼说。“无论你是打篮球还是做着朝九晚五的工作，总有那么几天你起床后会想，‘我今天不想干这个了。’但这是我的工作，我的队友们都指望着我。”
2025年11月23日，周日，菲尼克斯，在一场NBA篮球比赛的下半场，菲尼克斯太阳队后卫德文·布克 (1号) 在圣安东尼奥马刺队前锋哈里森·巴恩斯 (40号) 的防守下投篮。(美联社照片/Darryl Webb)
巴恩斯的连续出场纪录在全联盟排名第二，仅次于NBA的终极铁人。纽约尼克斯队的米卡尔·布里奇斯 (Mikal Bridges) 已经连续出战571场比赛。
巴恩斯的纪录之所以引人注目，有几个原因。
其一，他已经33岁，是马刺队中年龄最大的球员。其二，他的纪录不仅仅是连续出场那么简单。
他更是连续首发了320场比赛。
通过这种方式，巴恩斯为马刺队的年轻球员树立了榜样。
“我努力教导我们队里年轻球员的一件事就是，要时刻做好准备，这需要日复一日地持续投入，”巴恩斯说。
对巴恩斯而言，做好准备是一种个人荣誉感的体现。
这也是一种生活方式。
“这不仅仅是来到球馆里投投篮，然后就认为自己准备好了，”巴恩斯说。“这关乎力量房的训练，关乎在理疗床上的时间——训练前后、比赛前后都是如此。还关乎睡眠和饮食。”
“这是一个全方位的过程，才能确保你每晚7点都能准时登场。”
本赛季至今，巴恩斯和尚帕尼不仅做到了每晚都出场，而且表现出色。
巴恩斯在他第14个NBA赛季、也是在圣安东尼奥的第二个赛季打出了火热开局，场均贡献12.9分，三分命中率更是高达45.2%，创下生涯新高。
尚帕尼在出战的16场比赛中（其中11场首发）场均得到10.4分和4.8个篮板。
和巴恩斯一样，尚帕尼也是马刺教练组可以信赖的即插即用型球员。
尽管在周日不敌菲尼克斯的比赛中他手感不佳，14投仅3中，但尚帕尼最终还是拿下了10分和创造生涯新高的12个篮板，收获了他职业生涯的第二次两双。
“有一点可能被大家过分忽视了——那就是出勤率、可靠性和信赖度，”约翰逊说。“他在很多方面为我们做到了这些。”
尚帕尼的坚持，其源动力或许与巴恩斯有所不同。
作为2022年来自圣约翰大学的落选秀，他曾在G联赛辗转，还被费城76人队裁掉——尚帕尼无需费力回想，就能记起那段没有任何NBA球队给他上场时间的岁月。
如今马刺队倚重于他，尚帕尼绝不会掉以轻心。
“我们每个人都指望着彼此，”尚帕尼说。“所以，如果你能打，或者你觉得你能坚持下去，那你就得坚持下去。”
这正是尚帕尼在11月14日那个夜晚所秉持的心态，当时他因臀部挫伤，铁人纪录一度岌岌可危。
但他最终坚持了下来。他为自己的这个决定感到庆幸。
“我一直都想上场比赛，”尚帕尼说。“如果我靠着一个勉强能用的臀部都能打成那样，那我想我应该没问题了。”
San Antonio Spurs forward Julian Champagnie (30) gestures after making a three-pointer in the fourth quarter against the Atlanta Hawks at Frost Bank Center in San Antonio, Thursday, Nov. 20, 2025. The San Antonio Spurs defeated the Atlanta Hawks 135-126.
Phoenix Suns guard Collin Gillespie (12) goes for a block on San Antonio Spurs forward Harrison Barnes during the first half of an NBA basketball game in Phoenix, Sunday, Nov. 23, 2025. (AP Photo/Darryl Webb)
San Antonio Spurs forward Julian Champagnie (30) takes a shot over Atlanta Hawks forward Jalen Johnson (1) during the first quarter at Frost Bank Center in San Antonio, Thursday, Nov. 20, 2025.
San Antonio Spurs forward Julian Champagnie (30) guards his teammate guard Devin Vassell (24) as they warm up for the home game against the Atlanta Hawks at Frost Bank Center in San Antonio, Thursday, Nov. 20, 2025.
Julian Champagnie #30 of the San Antonio Spurs shows off his costume to Dylan Fajardo,8, at the annual Thanksgiving event held by the Spurs and the nonprofit taken on Monday, Nov. 17, 2025 at Frost Bank Center
Julian Champagnie #30 of the San Antonio Spurs poses for a photograph after kids and families went onto the court at the annual Thanksgiving event held by the Spurs and the nonprofit taken on Monday, Nov. 17, 2025 at Frost Bank Center
由生成式人工智能翻译，译文内容可能不准确或不完整，以原文为准。
点击查看原文：As stars fall across the NBA, Spurs' Barnes, Champagnie keep clocking
As stars fall across the NBA, Spurs’ Barnes, Champagnie keep clocking
San Antonio Spurs forward Julian Champagnie (30) drives past Houston Rockets forward Jabari Smith Jr. (10) during the second half of an NBA game in San Antonio, Friday, Nov. 7, 2025. San Antonio beat Houston 121-110.
PORTLAND, Ore. – Two weeks ago, Julian Champagnie saw his name written in an unaccustomed place.
The Spurs’ injury report.
The fourth-year forward was listed as questionable heading into a Nov. 14 game against Golden State. In Champagnie’s mind, however, there was no question he was suiting up.
“If I can play in all 82, then I’m going to play in all 82,” Champagnie said. “I take a lot of pride in that.”
Champagnie logged 23 minutes that night, scoring 14 points in the Spurs’ loss against the Warriors. He has been predictably available for each of the Spurs’ four games since.
Barring something unforeseen, Champagnie is set to make his 120th consecutive appearance Wednesday in the Spurs’ NBA Emirates Cup game at Portland.
For Champagnie, it is an iron-man streak that dates to March of 2024. But it is only the second-longest streak on the Spurs.
That honor goes to forward Harrison Barnes, who has played in 320 straight games. The last time Barnes missed a night of work was Dec. 4, 2021 while with Sacramento.
“He has been the model of consistency for a long time,” Spurs coach Mitch Johnson said.
In a season in which being an NBA All-Star appears hazardous to one’s health, it is worth celebrating the durability of a pair of Spurs role players.
Through the first month of the season, stars across the league have missed about a third of the available games to be played.
The Spurs are navigating their current four-game road trip – which began Sunday with a 111-102 defeat at Phoenix – down two of their top three scorers.
All-Star center Victor Wembanyama is out with a left calf strain. Stephon Castle, the team’s starting off guard and last season’s NBA Rookie of the Year, is sidelined with a left hip flexor strain.
Barnes and Champagnie, meanwhile, keep clocking in for work.
It isn’t always easy, Champagnie said.
“I think everybody has those days,” the 24-year-old Champagnie said. “Whether you play basketball or work at a 9-to-5, there’s days where you get up and you’re like, ‘I don’t want to do this today.’ But it’s my job, and these guys are counting on me.”
Phoenix Suns guard Devin Booker (1) shoots under San Antonio Spurs forward Harrison Barnes (40) during the second half of an NBA basketball game in Phoenix, Sunday, Nov. 23, 2025. (AP Photo/Darryl Webb)
Barnes owns the second-longest playing streak in the league, trailing only the NBA’s Ultimate Iron Man. New York’s Mikal Bridges has played in 571 straight contests.
Barnes’ streak is remarkable for a number of reasons.
One, he is the Spurs’ oldest player at 33. And secondly, his is not merely a string of consecutive appearances.
He has started 320 games in a row as well.
In doing so, Barnes has set himself up as an example for the Spurs’ younger players.
“One thing I try to teach our guys is the constant daily commitment it takes to be ready,” Barnes said.
To Barnes, preparedness is a point of personal pride.
It is also a lifestyle.
“It’s not just coming in and putting up shots and thinking that’s going to prepare you,” Barnes said. “It’s the weight room. It’s the time on the (training) table – before and after practice, before and after games. It’s the sleep and the diet.
“It’s a fully encompassing process to be able to show up every night at 7 p.m.”
So far this season, Barnes and Champagnie have done more than just show up every night. They have shown up well.
Barnes has opened his 14th NBA season and second in San Antonio on a tear, averaging 12.9 points while shooting a career-best 45.2% from the 3-point line.
Champagnie is averaging 10.4 points and 4.8 rebounds in 16 games, with 11 starts.
Like Barnes, Champagnie has been a plug-and-play type of player the Spurs coaching staff can count upon.
Though he did not shoot the ball well in the team’s loss at Phoenix on Sunday, going 3 of 14, Champagnie nevertheless finished with 10 points and a career-best 12 rebounds for his second career double-double.
“It’s something that probably gets overlooked too much by everybody – just availability, reliability, dependability,” Johnson said. “He’s been that for us in a lot of different ways.”
Champagnie’s persistence perhaps come from a different place than Barnes’ does.
Undrafted out of St. John’s in 2022, having bounced around the G League and waived by the Philadelphia 76ers, Champagnie doesn’t have to strain his memory banks to recall a time when no NBA team was asking him to play minutes.
Now that the Spurs are depending on him, Champagnie is not about to take his calling lightly.
“We’re all counting on everybody,” Champagnie said. “So if you could play or you feel like you could push through it, then you push through it.”
That was the mindset Champagnie carried into the night of Nov. 14, when he came perilously close to seeing his iron man streak halted by a bruised hip.
Instead, Champagnie pushed through. He is glad he did.
“I always want to play,” Champagnie said. “If I could play like that on half a working hip, then I think I’ll be OK.”
By Jeff McDonald, Staff Writer, via San Antonio Express-News