By Tom Orsborn, Staff Writer | San Antonio Express-News (SAEN), 2025-10-27 11:31:45
由生成式人工智能翻译，译文内容可能不准确或不完整，以原文为准。
圣安东尼奥马刺队前锋维克托·文班亚马 (1号) 在2025年10月26日星期日于圣安东尼奥霜冻银行中心对阵布鲁克林篮网的第四节比赛中命中一记三分球后庆祝。在这场赛季首个主场比赛中，马刺以118-107击败篮网。
尽管承认在周日以118-107战胜布鲁克林的比赛中感到有些疲劳，维克托·文班亚马 (Victor Wembanyama) 已获得马刺队批准，将出战周一晚对阵多伦多的背靠背收官战。
在对阵篮网的比赛中，文班亚马出战36分钟，砍下31分、14个篮板、6次盖帽、4次助攻和3次抢断。在他带领马刺取得3胜0负开局的过程中，他场均出战32.7分钟，在队内仅次于德文·瓦塞尔 (Devin Vassell) 的场均35.3分钟。
文班亚马如今承担着高负荷的出场时间，而就在上赛季，他曾因右肩血栓缺席了最后两个月的比赛。
在周日的赛后，当法国《队报》记者马克西姆·奥宾 (Maxime Aubin) 提问，在对阵布鲁克林的比赛中“疲劳感是否开始显现”时，文班亚马用法语回答道：“我确实感到累了。”
周日的比赛是马刺队五天内的第三场比赛，此前他们于上周三在赛季揭幕战中客场挑战达拉斯，并于周五客场对阵新奥尔良。
文班亚马补充道：“从新奥尔良回来的旅途比预想的要长，我睡得不是特别好。但在同样的情况下，我现在的感觉比一两年前好太多了，这完全没有可比性，所以我并不担心明天的背靠背比赛。”
其他伤病消息方面，马刺队依旧缺少因伤缺阵的达龙·福克斯 (De’Aaron Fox)（腿筋）、凯利·奥利尼克 (Kelly Olynyk)（脚后跟）、杰里米·索汉 (Jeremy Sochan)（手腕）和林迪·沃特斯三世 (Lindy Waters III)（眼睛），他们都尚未完成本赛季的常规赛首秀。
文班亚马的替补卢克·科内特 (Luke Kornet) 因脚踝受伤连续第二场比赛缺阵。
点击查看原文：Spurs clear Victor Wembanyama for second night of back-to-back
Spurs clear Victor Wembanyama for second night of back-to-back
San Antonio Spurs forward Victor Wembanyama (1) reacts after making a three-pointer against the Brooklyn Nets in the fourth quarter at Frost Bank Center in San Antonio, Sunday, Oct. 26, 2025. The Spurs defeated the Nets, 118-107 in the first home game of the season.
Despite admitting to battling some fatigue in Sunday’s 118-107 win over Brooklyn, Victor Wembanyama was cleared by the Spurs to play in the back-to-back finale against Toronto on Monday night.
Wembanyama logged 36 minutes against the Nets, finishing with 31 points, 14 rebounds, six blocks, four assists and three steals. In leading the Spurs to a 3-0 start, he’s averaged 32.7 minutes per game, second on the team to Devin Vassell’s 35.3 average.
Wembanyama’s heavy workload comes after he missed the final two months of last season while sidelined with a blood clot in his right shoulder.
“It’s true that I was tired,” Wembanyama said in French after Sunday’s game in a response to a question from L’Equipe’s Maxime Aubin about whether “fatigue was starting to set in” against the Brooklyn.
Sunday’s outing was the Spurs’ third in five days after they played at Dallas in the season opener last Wednesday and at New Orleans on Friday.
“The trip after New Orleans took longer than expected,” Wembanyama added. “I didn’t sleep super well. But under the same conditions, I feel so much better than a year or two ago. There’s no comparison, so I’m not worried about tomorrow’s back to back.”
In other injury news, the Spurs were again without De’Aaron Fox (hamstring), Kelly Olynyk (heel), Jeremy Sochan (wrist) and Lindy Waters III (eye), all of whom have yet to make their regular season debuts.
Wembanyama’s backup, Luke Kornet, missed his second straight game with an injured ankle.
By Tom Orsborn, Staff Writer, via San Antonio Express-News