By Jeph Duarte | Pounding The Rock (PtR), 2025-09-23 19:00:00
由生成式人工智能翻译,译文内容可能不准确或不完整,以原文为准。

自圣安东尼奥马刺队在1999年赢得队史首座NBA总冠军以来,已过去了整整二十五年。在此后近二十年的时间里,无数球迷见证了球队的无数个胜利赛季、连续不断的季后赛之旅以及看似永无止境的辉煌。
如今,马刺队正走在重建的道路上,期望能重现昔日的辉煌与荣耀,但这一次,球队的基石不再是蒂姆·邓肯 (Tim Duncan)。
邓肯或许是马刺队史上唯一一位全程参与了全部五次成功夺冠之旅的成员,但他并非孤军奋战。
本周末,1999年的那支马刺队正式入选圣安东尼奥体育名人堂。入选仪式于周六晚在亨利·B·冈萨雷斯会议中心举行。
除了蒂姆·邓肯,这座总冠军奖杯也成就了另一位传奇——大卫·罗宾逊 (David Robinson),他对这座城市、这支球队的无私奉献,以及将权杖顺利交接到邓肯手中的高风亮节,将整支球队提升到了新的高度,最终铸就了那段历史性的夺冠征程。
传奇人物肖恩·埃利奥特 (Sean Elliott) 和埃弗里·约翰逊 (Avery Johnson) 同样是那支冠军之师的重要成员,队中还包括马里奥·埃利 (Mario Elie)、贾伦·杰克逊 (Jaron Jackson)、安东尼奥·丹尼尔斯 (Antonio Daniels)、杰罗姆·科尔西 (Jerome Kersey)、威尔·佩尔多 (Will Perdue)、史蒂夫·科尔 (Steve Kerr)、马里克·罗斯 (Malik Rose)、杰拉德·金 (Gerard King)、布兰登·威廉姆斯 (Brandon Williams) 和安德鲁·盖兹 (Andrew Gaze)。

圣安东尼奥体育名人堂由圣安东尼奥体育协会、圣安东尼奥市政府及《圣安东尼奥快报》联合创办。
点击查看原文:Open Thread: 1999 Spurs inducted into San Antonio Sports Hall of Fame
Open Thread: 1999 Spurs inducted into San Antonio Sports Hall of Fame

It’s been a quarter century since the San Antonio Spurs won their inaugural 1999 NBA Championship. For the better part of two decades, legions of fans knew winning seasons, continuous playoff runs, and seemingly never-ending success.
These days the Spurs are building back in hopes of reaching that same level od success and accolade, but without cornerstone Tim Duncan.
Duncan may be the only member of the Spurs to be present in all five successful title runs, but he did not do it alone.
This weekend, the 1999 Spurs team was inducted into the San Antonio Sports Hall of Fame. The ceremony took place Saturday evening at the Henry B. Gonzalez Convention Center.
In addition to Tim Duncan, this championship validated David Robinson, whose selfless dedication to the city, the team, and the transition of power to Duncan elevated the team to make the historic run.
Legends Sean Elliott and Avery Johnson were also a part of that title team, including Mario Elie, Jaron Jackson, Antonio Daniels, Jerome Kersey, Will Perdue, Steve Kerr, Malik Rose, Gerard King, Brandon Williams and Andrew Gaze.

The San Antonio Sports Hall of Fame is a partnership between San Antonio Sports, the City of San Antonio, and San Antonio Express-News.
By Jeph Duarte, via Pounding The Rock