[SAEN] 马刺 vs. 独行侠：如何观看比赛、值得关注的数据、球员新闻

[SAEN]

By Tom Orsborn, Staff writer | San Antonio Express-News (SAEN), 2024-10-23 10:05:39

由生成式人工智能翻译，译文内容可能不准确或不完整，以原文为准。

2024 年 3 月 19 日，星期二，在圣安东尼奥举行的一场 NBA 篮球赛下半场，达拉斯独行侠队后卫卢卡·东契奇(Luka Doncic)（77 号）和圣安东尼奥马刺队中锋维克托·文班亚马(Victor Wembanyama)（1 号）争抢篮板。(美联社照片/Eric Gay)

马刺 (0-0) vs. 独行侠 (0-0)

时间、地点： 美国中部时间周四下午 6:30，美航中心球馆

电视/广播： TNT；AM 1200、AM 1350（西班牙语）、FM 107.5（西班牙语）。

预计首发

马刺：控球后卫克里斯·保罗(Chris Paul)（6 英尺 0 英寸，第 20 个赛季），得分后卫朱利安·尚帕尼(Julian Champagnie)（6 英尺 8 英寸，第 3 个赛季），小前锋哈里森·巴恩斯(Harrison Barnes)（6 英尺 8 英寸，第 13 个赛季），大前锋杰里米·索汉(Jeremy Sochan)（6 英尺 8 英寸，第 3 个赛季），中锋维克托·文班亚马（7 英尺 3 英寸，第 2 个赛季）。

独行侠：控球后卫卢卡·东契奇（6 英尺 7 英寸，第 7 个赛季），得分后卫凯里·欧文(Kyrie Irving)（6 英尺 2 英寸，第 14 个赛季），小前锋克莱·汤普森(Klay Thompson Jr.)（6 英尺 6 英寸，第 13 个赛季），大前锋小 P.J.·华盛顿(P.J. Washington Jr.)（6 英尺 7 英寸，第 7 个赛季），中锋丹尼尔·加福德(Daniel Gafford)（6 英尺 10 英寸，第 6 个赛季）。

替补

马刺： 中锋查尔斯·巴斯(Charles Bassey)（6 英尺 10 英寸，第 4 个赛季），后卫马拉基·布拉纳姆(Malaki Branham)（6 英尺 5 英寸，第 3 个赛季），后卫斯蒂芬·卡斯尔(Stephon Castle)（6 英尺 5 英寸，第 1 个赛季），前锋西迪·西索科(Sidy Cissoko)（6 英尺 6 英寸，第 2 个赛季），中锋扎克·科林斯(Zach Collins)（6 英尺 11 英寸，第 7 个赛季），后卫/前锋凯尔登·约翰逊(Keldon Johnson)（6 英尺 6 英寸，第 6 个赛季），后卫特雷·琼斯(Tre Jones)（6 英尺 1 英寸，第 5 个赛季），前锋桑德罗·马穆克拉什维利(Sandro Mamukelashvili)（6 英尺 9 英寸，第 4 个赛季），后卫布莱克·韦斯利(Blake Wesley)（6 英尺 3 英寸，第 3 个赛季）。无法上场：德文·瓦塞尔(Devin Vassell)（足部手术恢复中），小戴维·杜克(David Duke Jr.)（双向合同），哈里森·英格拉姆(Harrison Ingram)（双向合同），莱利·米尼克斯(Riley Minix)（双向合同）。

独行侠： 后卫斯宾瑟·丁翁迪(Spencer Dinwiddie)（6 英尺 5 英寸，第 11 个赛季），后卫昆汀·格莱姆斯(Quintin Grimes)（6 英尺 5 英寸，第 4 个赛季），后卫杰登·哈迪(Jaden Hardy)（6 英尺 4 英寸，第 3 个赛季），前锋/中锋马克西·克莱伯(Maxi Kleber)（6 英尺 10 英寸，第 8 个赛季），中锋德雷克·莱弗利二世(Dereck Lively II)（7 英尺 1 英寸，第 2 个赛季），前锋纳吉·马歇尔(Naji Marshall)（6 英尺 7 英寸，第 5 个赛季），前锋伊曼纽尔·米勒(Emanuel Miller)（6 英尺 7 英寸，第 1 个赛季），前锋/中锋马基夫·莫里斯(Markieff Morris)（6 英尺 9 英寸，第 14 个赛季），中锋德怀特·鲍威尔(Dwight Powell)（6 英尺 10 英寸，第 11 个赛季），前锋奥利维尔-马克森斯·普罗斯佩(Olivier-Maxence Prosper)（6 英尺 8 英寸，第 2 个赛季），中锋贾马里恩·夏普(Jamarion Sharp)（7 英尺 5 英寸，第 1 个赛季）。无法上场：丹特·埃克萨姆(Dante Exum)（手腕受伤），凯斯勒·爱德华兹(Kessler Edwards)（双向合同），贾兹安·戈尔特曼(Jazian Gortman)（双向合同），布兰登·威廉姆斯(Brandon Williams)（双向合同）。

教练

马刺： 格雷格·波波维奇(Gregg Popovich)

独行侠： 贾森·基德(Jason Kidd)

数据领先者

马刺： 得分，文班，场均 21.4 分；篮板，文班，10.6 个；助攻，琼斯，6.2 个；抢断，文班，1.2 个；盖帽，文班，3.6 个。
独行侠：得分，东契奇，场均 33.9 分；篮板，东契奇，9.2 个；助攻，东契奇，9.8 个；抢断，东契奇，1.4 个；盖帽，加福德，1.9 个。

值得关注

• 在现役 NBA 球队中，马刺队在揭幕战的胜率高达 .708（34 胜 14 负），排名联盟第一，但他们在过去两场揭幕战中都输球，包括上赛季主场以 119-126 负于独行侠队。独行侠队在揭幕战的战绩为 23 胜 21 负（胜率 .523）。

• 马刺队上赛季客场战绩为 10 胜 31 负，而独行侠队主场战绩为 25 胜 16 负。

• 独行侠队在上赛季对阵马刺队的四场比赛中均取得胜利，前三场比赛的平均分差为 18.3 分。

——汤姆·奥斯伯恩(Tom Orsborn)

点击查看原文：Spurs vs. Mavericks: How to watch the game, notable stats, player news

Spurs vs. Mavericks: How to watch the game, notable stats, player news

Dallas Mavericks guard Luka Doncic (77) and San Antonio Spurs center Victor Wembanyama (1) reach for a rebound during the second half of an NBA basketball game in San Antonio, Tuesday, March 19, 2024. (AP Photo/Eric Gay)

Spurs (0-0) vs. Mavericks (0-0)

When, where: 6:30 p.m., Thursday, American Airlines Center

TV/radio: TNT; 1200 AM, 1350 AM (Spanish), 107.5 FM (Spanish).

PROBABLE STARTERS

Spurs: PG Chris Paul (6-0, 20th year), SG Julian Champagnie (6-8, 3rd), SF Harrison Barnes (6-8, 13th), PF Jeremy Sochan (6-8, 3rd year), C Victor Wembanyama (7-3, 2nd).

Mavericks: PG Luka Doncic (6-7, 7th), SG Kyrie Irving (6-2, 14th), SF Klay Thompson Jr. (6-6, 13th), PF P.J. Washington Jr. (6-7, 7th), C Daniel Gafford (6-10, 6th).

RESERVES

Spurs: C Charles Bassey (6-10, 4th), G Malaki Branham (6-5, 3rd), G Stephon Castle (6-5, 1st), F Sidy Cissoko (6-6, 2nd), C Zach Collins (6-11, 7th), G/F Keldon Johnson (6-6, 6th), G Tre Jones (6-1, 5th), F Sandro Mamukelashvili (6-9, 4th), G Blake Wesley (6-3, 3rd). Inactive: Devin Vassell (recovery from foot surgery), David Duke Jr. (two-way), Harrison Ingram (two-way), Riley Minix (two-way).

Mavericks: G Spencer Dinwiddie (6-5, 11th), G Quintin Grimes (6-5, 4th), G Jaden Hardy (6-4, 3rd), F/C Maxi Kleber (6-10, 8th), C Dereck Lively II (7-1, 2nd), F Naji Marshall (6-7, 5th), F Emanuel Miller (6-7, 1st), F/C Markeiff Morris (6-9, 14th), C Dwight Powell (6-10, 11th), F Olivier-Maxence Prosper (6-8, 2nd), C Jamarion Sharp (7-5, 1st). Inactive: Dante Exum (wrist), Kessler Edwards (two-way), Jazian Gortman (two-way), Brandon Williams (two-way).

COACHES

Spurs: Gregg Popovich

Mavericks: Jason Kidd

STAT LEADERS

Spurs: Points, Wembanyama, 21.4 per game; rebounds, Wembanyama 10.6; assists, Jones, 6.2; steals, Wembanyama, 1.2; blocks, Wembanyama, 3.6.
Mavericks: Points, Doncic, 33.9 per game; rebounds, Doncic 9.2; assists, Doncic, 9.8; steals, Doncic, 1.4; blocks, Gafford, 1.9.

NOTABLE

• Among active NBA franchises, the Spurs own an NBA-best opening-night winning percentage of .708 (34-14) but have lost their last two openers, including a 126-119 decision at home against the Mavericks last season. The Mavericks are 23-21 (.523) in openers.

• The Spurs finished 10-31 on the road last season, while the Mavericks went 25-16 at home.

• The Mavericks swept their four-game season series against the Spurs last season after winning the first three by an average of 18.3 points.

– Tom Orsborn

By Tom Orsborn, Staff writer, via San Antonio Express-News

[老刺]

是时候重夺开门红！

[PtR]

By Devon Birdsong | Pounding The Rock (PtR), 2024-10-24 15:00:00

由生成式人工智能翻译，译文内容可能不准确或不完整，以原文为准。

马刺队期待在与总决赛竞争者独行侠队的比赛中逆势而上

“唯一重要的是结局”，斯蒂芬·金（Stephen King）笔下的一个人物曾经说过。我经常想起这句话，尤其是在篮球赛季。我认为这句话说出了人类内心深处矛盾的部分。

在内心深处，人类希望相信每一刻都很重要。但在内心深处，他们也知道 并非 每一刻都重要。这是一种存在于人类内心深处的矛盾，因此，我们在日常生活的方方面面都能找到它的回响。

艺术模仿生活，而篮球无疑是一门艺术。

我想这就是为什么我们会如此在意赛季结束时的状态。这是无法逃避的。即使是冷漠也是一种表达。

当然，现实是，除了一支球队之外，其他所有球队的球迷都会对最终的结果感到失望。我们可能知道这一点，但仍然会对自己的懊恼感到惊讶。

我喜欢这项运动几十年了，但我仍然对篮球固有的、无生命的无法对我所选择的球队保持永恒忠诚感到恼火。

啊，但新赛季的到来就像一块崭新的石板。希望永存。面对命运概念性的改变，谁能抗拒塞壬的歌声呢？

当遇到一位崭露头角的篮球天才时，一个人该如何保持愤世嫉俗的态度呢？我不得不想象，这种失望可以追溯到摆在我们所有人面前的难题。这些时刻有多少是真正重要的？

只有在赛季最后一场比赛中取得胜利才重要吗？这是否违背了多打比赛的目的？这是否意味着在篮球最后一个赛季获得总冠军是最有价值的？（希望我活不到看到那一天）

啊，这真是个愚蠢的说法。至少，没有开始就不会有结束。今晚我们将见证另一段旅程的开始，两支 NBA 最具活力的球队将开启一段新的故事。

冉冉升起的超级巨星维克托·文班亚马（Victor Wembanyama），对阵在总决赛中失利但天赋异禀的卢卡·东契奇（Luka Doncic），这两位在今年夏天的奥运会上没有交手的球员将在本场比赛中相遇。经常受伤但又极具杀伤力的控球后卫凯里·欧文（Kyrie Irving）和克里斯·保罗（Chris Paul），他们的风格截然相反。I-35 号公路沿线球队之间历史悠久的对抗将再次上演。

此时此刻，我们无法预测比赛的走向。没有数据可以参考。没有整个赛季的进程，没有高潮和低谷。每个赛季都是一个独立的个体，其结局并不比无限延伸的任何一场比赛更持久。

也许重要的不是结局或开始。也许故事才是真正重要的东西。是时候翻开下一章节了。请继续阅读！

圣安东尼奥马刺对阵达拉斯独行侠

2024 年 10 月 24 日 | 美国中部时间下午 6:30

观看：TNT (RIP) | 收听：WOAI (1200 AM)

马刺队伤病情况： 德文·瓦塞尔（Devin Vassell） - 缺阵（脚伤）

独行侠队伤病情况： 丹特·埃克萨姆（Dante Exum） - 缺阵（手腕）

观赛看点：

文班和保罗的空接暴扣灯光秀

好吧，也许这不会是一场真正的灯光秀，但我认为我们都同意，每当这两个人完成一次精彩的扣篮时，都应该有一些外部的烟花表演来助兴。（我能想到好几支球队在得分时会鸣放礼炮，我只是随口一说）不管怎样，这绝对是我脑海中浮现的画面，谁也别想把它从我这里夺走。不过说真的，我更期待的是他们在半场极其默契的配合，而不是那些花哨的动作。马刺队已经很久没有出现过这样的人了，而且在那段时间里，也没有维克托可以接球。我只是很高兴在快攻中看到球员们都处于空位，或者马刺队不得不开始阵地进攻时，不用再回避自己的目光。如果可靠也是一种性感，那么我现在绝对是垂涎欲滴了。

防线上的新面孔（或者说，三分线外的新面孔）

对于斯蒂芬·卡斯尔（Stephon Castle）来说，这是一个相当引人注目的夏季联赛和季前赛。尽管出场时间/比赛时间有限，但卡斯尔已经展现出超越年龄的场上意识，而且他的投篮似乎也有了积极的进步。诚然，这还不是常规赛，所以一切都应该谨慎看待，但最初的迹象是令人鼓舞的，从历史上看，对于马刺队的新秀来说，因职业道德而受到称赞一直是一个好兆头，更不用说克里斯·保罗（Chris Paul）毫不吝啬地称赞他的“毅力”和意志力。卡斯尔早期的亮点很可能出现在防守端，在那里，他已经非常敏锐的防守轮转和卡位意识将为他提供帮助，但如果这位马刺队自 90 年代以来顺位第二高的球员能有更多发挥，我也不会感到惊讶。保罗的赞扬尤其响亮，因为他并没有长期赞扬其他后卫、新秀球员，或者任何人。对于卡斯尔的职业生涯来说，这是一个低调而引人注目的开始，如果/当他与卢卡·东契奇这样的天才球员对位时，他将有机会给人留下深刻的印象。

想了解更多关于独行侠队的球迷视角，请访问Mavs Moneyball。

PtR 的比赛讨论串将在今晚开启，供那些想边看比赛边聊天的人使用。您也可以通过 PtR 的推特账号 关注比赛的进展。

点击查看原文：Game Preview: San Antonio Spurs vs. Dallas Mavericks

Game Preview: San Antonio Spurs vs. Dallas Mavericks

The Spurs look to defy expectations against a Finals contender in The Mavericks

“The only thing that matters is the ending.”, a Stephen King character once declared. I think about that a lot, especially during basketball season. It’s a quote that I thinks speak to a deeper conflicted part of inner humanity.

Deep down, humans beings want to believe that every moment matters. Deep down, they know that every moment can’t. It’s a conflict that lies at the very heart of existence, and so, we find the echo of it in the varied parts and actions of our daily lives.

Art imitates life, and basketball is most certainly art.

And I suppose that’s how we have a way of ending so wound up about the state of things by season’s end. There’s no escaping it. Even apathy is an expression.

The reality is, of course, that every fan-base except for one will suffer disappointment regarding final outcomes. We can know this and still find ourselves surprised by our chagrin.

I’ve loved this sport for decades, and yet still I’m irked by basketball’s inherent and inanimate inability to exist in a state of perpetual fidelity regarding my team of choice.

Ah, but here comes the fresh slate of another season. Hope springs eternal. How can one resist the siren song of a conceptual change in fortunes?

How does one maintain an air of cynicism when met with a fresh-faced basketball wonder? I have to imagine that that sort of disappointment traces its way back to conundrum laid before us all. How many of these moments actually matter?

Is it only victory in the final game of the final portion of the season? Does that defeat the purpose of playing more games? Does that assign the greatest value to a championship victory in basketball’s final season? (Here’s hoping I don’t live long enough to see that)

Ah well, it’s a silly statement anyhow. At the very least, the ending never comes without beginning. Tonight we’ll get to see another one, as two of the NBA’s most dynamic forces kick off the start of another chalkboard story.

The ascending superstar in Victor Wembanyama versus an impossibly gifted Finals loser on the warpath in Luka Doncic, facing each other in match-up we didn’t get to see during this Summer’s Olympics. The frequently injured yet frequently lethal point guards in Kyrie Irving and Chris Paul, as stylistic opposites. Game One of another season of the storied I-35 rivalry.

There’s no telling how the game will go at this precise moment. No stats to inform us. No season-long progression, no ebbs and flows. Each season is a separate living entity, the ending no more enduring than that of any other game in a sprawl of infinitude.

Maybe it’s not the ending or the beginning that bear the weight. Maybe the story is the only thing that really matters. Time for the next chapter. Read up!

San Antonio Spurs at Dallas Mavericks

October 24th, 2024 | 6:30 CT

Watch: TNT (RIP) |Listen: WOAI (1200 AM)

Spurs Injuries: Devin Vassell - Out (Foot)

Mavericks Injuries: Dante Exum - Out (Wrist)

What to watch for:

The Wemby + CP3 Dunk-o-matic Light Show

Ok, so it won’t be an actual light show per se, but I think we can all agree that there should be some kind of external firework display going off whenever these two connect for a big time yam. (I can think of multiple sports teams that get to fire a cannon, that’s all I’m saying) Either way, that’s definitely what’s going to be going on inside my head, and no one take that away from me. In all seriousness though, it’s less the high flying antics and more the extremely competent work in the half-court that I’m looking forward to. The Spurs haven’t had someone who could do that in quite some time, and there was no Victor to lob the ball to at that time anyway. Mostly I’m just looking forward to not having to avert my eyes anytime players are open on the fast-break, or the Spurs have to start a standstill possession. If reliability is sexy, then I am absolutely salivating right now.

The New Kid On The Block (Or Rather, Beyond The Arc)

It was a pretty compelling summer and preseason showing for Stephon Castle. In spite of limited showings/play time, Castle has already showcased an on-court awareness beyond his years, and his shooting appears to have progressed positively. Granted, it wasn’t the regular season, so everything should be taken with a grain of salt, but initial signs are encouraging, and historically, being praised for work ethic has been a good sign for Spurs rookies in the past, not to mention unqualified praise from Chris Paul regarding “grit” and willpower. Most of Castle’s flashes early will likely come on the defensive end, where his already sharp sense of defensive rotation and positioning will serve him well, but I wouldn’t be surprised to see even more out of the Spurs’ 2nd highest draft pick since the 90’s. Paul’s praise in particular rings loudly, as he doesn’t have a longstanding history of praising other guards, rookie players, or really anyone for that matter. It’s a quietly compelling start to Castle’s career, and he has a chance to make one heck of an impression if/when he finds himself opposite a talent like Luka Doncic.

For the Mavericks’ fans’ perspective, visit Mavs Moneyball.

PtR’s Game thread will be up this evening for those who want to chat through the game. You can also follow along with the action through PtR’s Twitter feed.

By Devon Birdsong, via Pounding The Rock