帕克在 Facebook 的页面：http://www.facebook.com/tp9network
最近他的更新开始频繁了，虽然以法语为主……不过有一些视频 (也是法语)……
能上 Facebook 的筒子都可以帮忙更新，让信息传播方便点……
– 10月5日补充：
帕克在Manu教导下也开始用 twitter 了，他的帐号是：https://twitter.com/tp9network
如果无法翻墙，可以用Google Reader 订阅帕克的twitter，订阅地址：https://twitter.com/statuses/user_timeline/79758113.rss
Tony Parker
Hi everybody !! First day of practice went very well… i’m very happy with all the new players its going to be a great season !!! for everybody who doesnt speak french an english video is coming soon have a great day !!
然后是3个视频……汗，下载-上传过来太麻烦了啊……
昨天有个视频里可以看到杰弗森在练习近距离左手抛投？
谢啦，法语的我就不点开了
Bonjour à tous. J’espère que vous avez apprécié les vidéos. De mon côté, c’était la reprise de l’entraînement hier. Comme j’ai passé l’été avec l’équipe de France, Gregg Popovich a décidé d’alléger mon programme. Je ne vous pas cache pas que j’apprécie le geste de Pop !!! Hormis la musculation, je suis très tranquille…
Google 翻译的英文：
Hello to all. I hope you enjoyed the videos. From my side was the resumed training yesterday. As I spent the summer with Team France, Gregg Popovich decided to lighten my program. I do not deny that I enjoy gesture of Pop! Aside from bodybuilding, I am very quiet …
注：提到的视频是前面帕克连续发了3个短视频……
刀疤很剽悍。。。
Tony Parker: je vous prépare une petite vidéo pour demain matin. Ce message, il sera vraiment que pour vous… En tout cas merci pour votre soutien. Ca me fait vraiment plaisir de partager tous ses moments avec vous. Vous allez voir, on va passer une excellente saison tous ensemble !!!
Google 翻译的英文：
I prepared a short video tomorrow morning. This message will be really
for you … In any case thank you for your support. It makes me really happy
share all his moments with you. You’ll see, we’ll spend a great
season together !!!
PS. Google 直接翻译为中文效果会比较差，翻译为英文来过渡还可以。
一个新消息：NBA最新规定，在比赛开始前45分钟至比赛结束后更衣室开放，球员教练开始允许接受媒体采访时为止，球员不得使用twitter、facebook等社交网络…
刚看到,接下来一个月我可以帮忙更新的
三小时前
comme je vous l’avais promis, voici la vidéo du jour. C’est un petit clin d’oeil à tous les gens présents ici. d’ailleurs n’hésitez pas à passer le message à vos amis pour mon facebook. je vous dis à tout à l’heure !!!
翻译：
as I promised, here is the video of the day. A short is
wink to all those present here. also please
pass the message to your friends to my facebook. I tell you to just time!
录像要明天才能看到，家里的网速太烂了。。。-。-
几分钟前的
hi everybody!! little game of the day… if u are gregg popovich, what will be your starting five for the spurs version 2009 2010 ? at the end of the day i will give u mine. waiting for your answers!!!
Tony Parker bon voila je sors du practice je viens de lire tous vos commentaires maintenant cest a moi de vous donner mon cinq de depart!so i just finish practice i read all your comments now its my turn to give u my starting five!!
看来帕克和吉诺比利讨论过 Facebook 的使用了（见吉诺比利的 Facebook 更新，里面今天在给帕克做宣传），现在更新内容前半句是法语，后半句是对应的英文，理解起来就容易了。
翻译：我刚刚结束了训练，看过了大家的回复（上一个问题里帕克让大家给出各自的新赛季马刺首发阵容名单），现在该我给出自己的答案了。
Tony Parker: my starting 5: 1 tony parker 2 manu ginobili 3 richard jefferson 4 tim duncan 5 antonio mcdyess voila a tres bientot et merci pour votre soutien!!!
“我的首发阵容：1 Tony Parker 2 Manu Ginobili 3 Richard Jefferson 4 Tim Duncan 5 Antonio Mcdyess。谢谢大家的支持！”
这个小子的单子很重啊
Tony Parker: hi everybody!!yesterday manu ginobili posted on his fb a nice welcoming so today im asking all my french fans to do the same!!! thanks for all your support
还有一篇，内容和这个一样，只是用的是法语。
我就不信tony以后会当教练……
Tony Parker: Hi. For me its still light but my teammates are working hard especially the new guys learning all the new plays. im preparing a video for tomorow of my day for the game nba live2010! Pour moi, l’entraînement est toujours aussi tranquille. Par co…ntre, mes coéquipiers travaillent durs, surtout les nouveaux qui apprennent les systèmes. Je vous prépare une vidéo pour demain sur le jeu NBA Live2010 d’EA Sports. Ciao !
看前半句英文就行。Manu 教的不错，这样就不需要Google翻译了……
Tony Parker: congrats rio!! 1st olympic games ever in south america sounds like we going to brazil!! felicitations a rio!! premier JO en amerique du sud jespere qu on pourra y aller!!!
恭喜巴西里约热内卢获得2016夏季奥运会主办权
巴西的治安好恐怖