HOOPSWORLD：马刺中期报告欠佳
Spurs: Mid-Season Grade Report Not Good
By Gregory Moore
for HOOPSWORLD.com
Jan 25, 2007, 10:07
http://www.hoopsworld.com/article_20544.shtml
SAN ANTONIO – 这并非正式评价。已经是2006-07赛季的中途，马刺30胜13负排联盟第三（根据后面的内容，应该是31胜14负，文章首尾不能呼应）。但也有很多时候，他们的表现没有如之前NBA专家们预测的那样，足以夺取Larry O’Brien奖杯。以下是马刺的中期评分。
控卫：C
Tony Parker平均每场19.0分，而一旦他下场休息，Beno Udrih上来接替，这个位置就一塌糊涂。可能是因为Udrih不像Parker那样有爆发力吧。Parker应该更多地在比赛开始就发动队友，而不是到了比赛后期才这样做。他的助攻也可以更多一些。Udrih 和Jacque Vaughn作为替补控卫，不管什么时候，两人的联合得分至少应该达到10到15分。Gregg Popovich希望Parker多传球，现在Parker变得犹豫了，你可以看到他在出手之前会再想想。
得分后卫: C-
Manu Ginobili, Brent Barry 和Michael Finley都是这个位置上的关键人物，是飞向敌人的尖刀。 Ginobili时而很不稳定，而Finley也会在比赛的关键时刻消失。虽然还不足以构成很大隐患，但马刺无疑非常需要得分后卫的稳定表现，这样才能获得强劲动力，在后半段走得更远。
小前锋: D
这个位置在防守方面熠熠生辉(Bruce Bowen以迫使对方的头号射手在自己擅长的射程之外出手闻名)，但进攻方面还需要加强。问题在于Barry和Finley打的是摇摆人，即使他们能提供稳定的得分，有时候这些得分太少，有时候又多余了。由于Bowen最近的投篮很不稳定，小前锋位置上的得分荒对进攻起不了什么作用。
大前锋: D
赛季开始的时候，我和Bill Ingram写下：Tim Duncan平均每场要拿30分才有可能成为西部的主宰力量。到目前为止，Duncan离这个要求还差9分。很多比赛中，Duncan未能在比赛开始就显示侵略性，而现在事情已经变成当比赛后期需要快攻时，他妨碍了其他队友展现侵略性。由于Matt Bonner要缺阵6个星期，球队需要Robert Horry和Jackie Butler, Francisco Elson挺身而出，但他们的比赛时间又得不到保障。
中锋: D-
在各个位置中，这个可能是最让人失望的。随着Rasho Nesterovic的离去，Fabrico Oberto开始崛起。很多时候Oberto的表现缺乏水准。马刺并不指望他成为得分手或者防守悍将，但是他本赛季的贡献确实不如以前的Nesterovic。也有几个能打中锋的高大前锋，但没有真正意义上的替补中锋，这让球队体系有些失衡。Williams和Butler本来是原来补强的，但他们能力有限，他们能帮上忙的地方，Duncan和Oberto自己也能互相协助。
进攻: D
球队的投篮出现了问题，经常有得分荒，或者是严重的缺乏效率。虽然统计上球队有几项数据排在前列，但他们输掉了14场比赛，而且其中至少8场是由于上半场投篮状况就变得很糟糕。罚球一直都是个问题，而粗心大意的失误在比赛的关键时期频繁发生。从赛季上半段来看，替补的进攻虽然偶尔有闪光点，总的来说不尽人意。
防守: F+
十年之中，马刺防守沦落到如此糟糕的境地。在输掉的14场比赛里，他们多次让对方的命中率达到45%上下，导致其他球队对阵马刺时恢复了信心。似乎是掩护和轮换不力带来了防守的滑坡。对无人看守的球员的注意太慢，不过更重要的是球队经常在篮板方面落下风，第三节出现小幅溃散。球队也多次给了对手在第四节反扑的机会，而这一节在过去本是由马刺自己掌控的。
教练: D
最后，大海航行靠船长，球队的表现则直接取决于教练组。和球队一样，教练的水平也起伏不定。球队的30胜，有的水平中上，有的优秀。通过完善的准备和稳妥的比赛计划，控制得当从而迎来了胜利。那么输掉的比赛就正好是反面了，尽管球员也有责任，但教练组并未能将球队放在一个赢球的地位上。不管球员自身如何，球队的胜负，是应当由教练来负责的。目前，教练组没有令一支优秀的球队发挥到最好。
整体表现: D
给球队整体的评分是在24日马刺90-85输给火箭之后做的。这次失利是之前13负所代表的一切的缩影。关键球员进攻的活力不够，下半场关键时刻防守滑坡，在应该奋起直追的时候没有积极拼抢。
后半段的展望
这份半程报告对很多球迷来说似乎意味着不及格，但球队本来能够在目前的基础上多拿下差不多6场比赛，这样看可能人心里会舒服一点。此外，这里所指出的问题，过去也有，只是这个赛季进一步突出了。像下半场长时间的得分荒，一直就是Popovich的标志，只不过到最近才真正成了问题。球队会迎来后半段的比赛，而上面提到的那些值得考虑的问题，任何人都不应该忽视。球队目前稳在第三的位置，而在强手环伺的西部，这个位置可能并不舒适。
球队还有37场比赛要打，对手包括若干季后赛级别的球队。即使孟菲斯灰熊这样的球队，如果你轻视他们，后果也会很严重。如果马刺真的有夺冠实力，那么在传统的牛仔竞技之旅之前，我们就会看到球队对前述不足作出调整。要预见到球队的将来。就在赛程过半之际，球队的基础必须得到初步的强化，这样球队才能回到正轨。
