Spurs notebook: Popovich affirms faith in team
Web Posted: 01/27/2007 12:27 AM CST
Johnny Ludden
Express-News
Pop在这星期早些时候说过，马刺会以现在的阵容进入季后赛，在星期五，Pop依然这么说，“我们不会做交易，目前也没进行交易，这个阵容就是到了季后赛也不变。我相信他们的能力。”
“去年我们干的很不错，而且有机会去成就霸业。如果我们能做一些必要的调整，我们仍可能像去年那样强，甚至更强。如果我们不能做到，那就达不到目标了。”
Pop向来不公开谈论交易事项，但他承认在赛季初期并未排除交易的可能，更不用说交易截止日（2月22号）之前的三个多星期会怎样。在星期三输给火箭队时，Pop说球队不会有任何交易。
Pop说：“我觉得这些话是个很大胆的举动，我的确说（没有交易），如果我不是这个意思，我不可能这么说。”
考虑到球队在积极地想办法改善阵容、增强运动力，Pop的决定——如果他坚持那样的话——太令人惊讶了。马刺也曾作过直到截止日的交易——在前三个赛季都做过，其中两个在最后时刻泡汤了。
Pop为自己留了回旋的余地，但不是太多。
“我们可能用一个外围球员换一个选秀权、或者用来换另一个外围球员，但我们不会交易我们前10、11、12名的球员，”Pop说道，“换句话说，前6、7、8、9名的球员不会去其他球队。这是我说‘不交易’的意思。”
Brent Barry 有理由怀疑这点。在上赛季交易截止日，Pop说他被交易了。当和黄蜂队的交易最后关头告吹时，Pop让他归队，说他仍留在队里。
本赛季Barry 又成为有关马刺交易新闻的主角。（注：指与快船队的交易）
“我们拭目以待，”Barry说，“Pop推荐我喝一种好酒，我信他。Pop推荐我读一本很不错的政治类的书，我信他。”
“当说道交易这类事情时，我个人只想等到交易日过去。我说这话有点主观臆想，但这不带有偏见。
Udrih 进步：考虑到Udrih这赛季发挥不好，他在马刺的前景也并不乐观。星期五比赛他却打出了本赛季以来较好的状态，得7分5次助攻。
其中所有得分和3次助攻都来自上半场。Udrih看起来更加自信，如空档投篮时，甚至敢于杀到篮下打三分。
本赛季，Pop时常让Udrih做板凳，说他最近已对Udrih进步不抱希望。
“组织后卫替补很重要，因为我们需要一个能保持稳定的人，”Pop说，“在上场的时间里，他偶尔能得几分、或打出强悍的防守。”
“这种时候，我们就会给Udrih机会去证明他能否做到。无论他是否能做到，在某些时候我们会增加一些Tony的上场时间，因为他还年轻，需要去摸索，而且我希望他在季后赛时能保持良好状态。”
Parker仍是全明星组织后卫：Parker要去参加“全明星赛”，不论他是否真能去打。
Parker会与前马刺球员Steve Kerr、银星队的Kendra Wecker过招，来捍卫它的全明星后卫的头衔。
这是三人组比赛，一个现役球员（Parker）、一个队史上的传奇人物（Kerr）、和一个WNBA球员。规则为在场上站定特殊位置来进行投篮比赛。
译注：WNBA为美国女子篮球联盟，其中一支球队在圣安东尼奥市，名为银星队。