By MikeBravoLima | r/NBASpurs / Reddit, 2026-08-20 07:25:31
翻译：
教练： 我们决定让文班亚马担任我们的新队长。因为他模范的态度，他的职业精神，以及为了未来，为了所有等待我们的一切。所以欢迎并祝贺文班亚马。
文班： 你们想要我讲几句吗？哦，是吗？好吧，老实说这真的是一种荣誉。我知道我是这里最年轻的，但我完全打算以身作则。我知道你们指望我去得分，去防守，但我也打算尽全力带领球队。我非常高兴且深感荣幸地承担起这份责任。谢谢。
发布于 @WembyAlienEra
热评
由生成式 AI 翻译，翻译内容可能不准确或不完整，以原文为准。
查看原文：Vic: “I know I’m the youngest here but I fully intend to lead by example.”
Vic: “I know I’m the youngest here but I fully intend to lead by example.”
Translation:
Coach: We’ve decided that Victor will be our new captain. For his exemplary attitude, for his work ethic, and for the future, for everything that awaits us. So welcome and congratulations Victor.
Wemby: Do you want me to do a speech? Oh yeah? Well, honestly it’s a real honor. I know I’m the youngest here but I fully intend to lead by example. I know you guys are counting on me to get buckets, to get stops, but I also intend to do my best to carry the team. And it’s with great pleasure and a huge honor that I take on this responsibility. Thanks.
Posted by @WembyAlienEra
热评
By MikeBravoLima, via r/NBASpurs / Reddit