[The Athletic] 总决赛第四战后麦迪逊广场花园外发生袭击事件,一青少年被打至昏迷

By Matt Moret | The Athletic, 2026-06-13 04:10:58

Image

纽约市警察局(NYPD)目前正在征集线索,寻找一名涉嫌在周三NBA总决赛第四场比赛后将一名17岁青少年殴打至昏迷的男子。

纽约市警局在一份声明中表示,周三晚间,一伙人在麦迪逊广场花园外西35街237号附近接近了这名青少年,随后双方发生争执。警方公布了一名嫌疑人的照片,该嫌疑人涉嫌对受害者拳打脚踢,导致受害者癫痫发作并陷入昏迷。警方尚未公布该青少年的最新伤情。

尽管警方并未说明这次冲突是否与比赛直接相关,但这起袭击事件是纽约尼克斯队与圣安东尼奥马刺队总决赛期间,在纽约发生的一系列暴力事件中的最新一起。

团伙袭击通缉令:周三晚尼克斯队比赛结束后,一伙人在西35街237号附近接近了一名17岁青少年并发生争执。此人对该青少年拳打脚踢。受害者随后癫痫发作并陷入昏迷。有任何线索?请私信 @ NYPDTips 或致电 800-577-TIPS。pic.twitter.com/DNg0AzIesN

— 纽约市警局新闻处 (@ NYPDnews) 2026年6月12日

周三晚上第四场比赛结束后,警方逮捕了15人,并向另外41人发出了刑事法庭传票。社交媒体上的视频还显示,在马刺队球星维克托·文班亚马 (Victor Wembanyama) 步入球队下榻酒店时,似乎有球迷向他投掷鸡蛋。

尼克斯队在下半场完成了29分的大逆转赢下第四场,警方表示,随着比赛局势的逆转,聚集在场馆外的1万名群众中出现了“愈发具有破坏性”的行为。

“昨晚在比赛期间和结束后,再次出现了大量人群,他们做出了极其鲁莽和危险的行为,”纽约市警局在周四的一份声明中表示,“这恰恰证明了为什么纽约市警局增加了在麦迪逊广场花园内部及周边的警力部署。”

这些失控行为包括损坏了四辆警车、企图掀翻一辆出租车、向警察投掷玻璃瓶以及阻断街道交通。警方还表示,有人强行闯入一辆半挂卡车盗取物品,随后将这些物品砸向警察,导致10名纽约市警局警员受伤。

在尼克斯队赢下第二场比赛后,纽约警方逮捕了17人,而那场比赛是在1800多英里外的圣安东尼奥进行的。有20多人被警方拘留,并有五名警员受伤。当晚在布莱恩特公园(Bryant Park)举行的观赛派对视频显示,多名身穿马刺队服的球迷遭到了言语和肢体上的骚扰。

成千上万的球迷聚集在麦迪逊广场花园周围观看总决赛的每一场比赛,这也引发了尼克斯队老板詹姆斯·多兰 (James Dolan) 与纽约市市长佐兰·马姆达尼 (Zohran Mamdani) 在第四场比赛前的口水战。多兰和麦迪逊广场花园方面批评了该市针对本场比赛收紧的安保计划(该计划延续自为唐纳德·特朗普 (Donald Trump) 总统出席第三场比赛所做的准备工作),并取消了原计划在球馆旁举行的观赛派对。

场馆方发表声明,称政府官员是“扫兴的人”,并表示麦迪逊广场花园外的球迷应该可以自由庆祝尼克斯队自1999年以来的首次总决赛之旅。“这一切实际上都是为了阻止人们在麦迪逊广场花园周围进行庆祝,”多兰在WFAN电台的采访中说道,“这就是问题的本质。”

马姆达尼和警方表示他们支持球队和球迷,但对麦迪逊广场花园获批的观赛派对许可证所允许的聚集人数提出了异议。官方观赛派对原本限制人数为1000人且需要球迷持票入场,但由于人数上限的争议而被取消。尽管如此,人们依然聚集在球馆附近。

目前尼克斯队在系列赛中以3-1领先马刺队,第五场比赛定于美东时间晚上8:30在圣安东尼奥开球。

由生成式 AI 翻译,译文内容可能不准确或不完整,以原文为准。

点击查看原文:Attack outside MSG following Game 4 of NBA Finals puts teen in coma

Attack outside MSG following Game 4 of NBA Finals puts teen in coma

Image

The New York Police Department is seeking information on a man suspected of beating a 17-year-old into a coma Wednesday after Game 4 of the NBA Finals.

An NYPD statement said a group approached the teen outside Madison Square Garden near 237 W 35th St., and an argument ensued. Police posted a picture of a suspect who allegedly punched and kicked the victim, who suffered a seizure before lapsing into a coma. Police did not release an update on the teen’s condition.

The attack is another in a series of violent incidents in New York that took place on the nights of finals matchups between the New York Knicks and San Antonio Spurs, though police did not say whether the fight was tied to the game.

WANTED FOR GANG ASSAULT: On Wednesday night after the Knicks game, a group approached a 17-year-old near 237 W 35th St and got into an argument. This individual punched and kicked the teen. He had a seizure and was in a coma. Any info? DM @ NYPDTips or call 800-577-TIPS. pic.twitter.com/DNg0AzIesN

— NYPD NEWS (@ NYPDnews) June 12, 2026

Police arrested 15 people and released another 41 with criminal court summonses on Wednesday night after Game 4. Videos on social media also appeared to show fans hurling eggs at Spurs star Victor Wembanyama as he walked into the team’s hotel.

The Knicks launched a 29-point, second-half comeback to win Game 4, and police said the surge coincided with “increasingly destructive” behavior among the 10,000 people gathered outside the venue.

“Once again, there were large crowds of people who engaged in incredibly reckless and dangerous behavior last night both during and after the game,” the NYPD said in a statement Thursday. “This demonstrates exactly why the NYPD has increased our presence in and around Madison Square Garden.”

The unruly behavior included damaging four NYPD cars, trying to flip a taxi, throwing glass bottles at police and shutting down streets to car traffic. Police also said people broke into a tractor-trailer to steal items, then threw them at police, injuring 10 members of the NYPD.

New York police arrested 17 people after the Knicks’ win in Game 2, which occurred more than 1,800 miles away in San Antonio. More than 20 people were taken into police custody after the Knicks’ Game 3 loss at MSG, and five officers were injured. Videos of that night’s watch party at Bryant Park showed verbal and physical harassment against multiple fans in Spurs apparel.

Thousands of fans have gathered around MSG to watch each game of the finals, fueling a back-and-forth between Knicks owner James Dolan and New York City Mayor Zohran Mamdani ahead of Game 4. Dolan and MSG criticized the city’s tightened security plans for the game, which rolled over from preparations for President Donald Trump’s attendance at Game 3, and canceled a planned watch party next to the arena.

A statement from the venue called officials “party poopers” and said fans outside MSG should be free to celebrate the Knicks’ first finals series since 1999. “This is all really designed around stopping people from celebrating around Madison Square Garden,” Dolan said in a radio interview on WFAN. “That’s what this is about.”

Mamdani and the police have said they support the team and its fans, but pushed back on the number of people allowed to gather under MSG’s approved watch party permit. The official watch party was supposed to be capped at 1,000 people and require fans to have tickets, but it was called off over the attendance cap dispute. People gathered near the arena anyway.

The Knicks have a 3-1 series lead over the Spurs, with Game 5 scheduled to tip off in San Antonio at 8:30 p.m. ET.

By Matt Moret, via The Athletic

我的天呐,这简直不可接受。

By tanishsingj | Reddit/r/NBASpurs, 2026-06-13 12:21:20

一名球迷被打到昏迷……我希望所有球员能团结起来,站出来对这种行为发表更多谴责。哪怕是举行个默哀仪式之类的。真特么离谱。

热评

由生成式 AI 翻译,译文内容可能不准确或不完整,以原文为准。

点击查看原文:My goodness, this is unacceptable.

My goodness, this is unacceptable.

A fan was put in a coma… I expect all the players to band together, say something more against this. Some moment of silence or something. Wtf.

热评

By tanishsingj, via Reddit/r/NBASpurs