By Sami Sadik à San Antonio (USA) | L’Équipe, 2026-05-29 09:12:00
在周四马刺与雷霆的系列赛第六场（G6）赛前（马刺118-91获胜），维克托·文班亚马 (Victor Wembanyama) 身穿一件卡米斯（qamis）长衫亮相。这套穿搭旨在致敬穆斯林在5月27日至29日期间庆祝的宰牲节（Aïd-El-Kebir）。
作为NBA赛前的传统仪式，球员们会身穿便服走秀入场。在周四马刺与雷霆的G6对决之前（马刺118-91获胜），文班亚马身穿一件绿色长袍，内搭灰色运动裤亮相。多家美国媒体立即将其解读为对僧侣服饰的致敬，并联想到了“文班”去年夏天在中国少林寺的修行。
然而，这一猜测是错误的，文班亚马在赛后亲自澄清了此事。“这和僧侣没有任何关系，这是为了庆祝宰牲节，”这位内线在新闻发布会上回答道。尽管文班亚马本人并未声称信仰任何特定宗教，但他出于友好与团结的姿态，在全世界穆斯林于5月27日至29日庆祝宰牲节之际，穿上了这件卡米斯长衫。
新发型，准备就绪！
锁定 NBC 和 Peacock，观看文班在雷霆与马刺的关键G6大战中的表现 pic.twitter.com/Fstseb39fB
— NBA (@ NBA) May 29, 2026
我看到很多关于文班亚马赛前穿搭的错误信息，甚至来自美国主流媒体。@ hugo_levay 直接询问了球员本人，文班证实这是为了庆祝本周穆斯林节日宰牲节（Eid al-Adha）的装扮，而不是僧侣袍。
又及：文班亚马……
— Maxime Aubin (@ MaximeAubin1) May 29, 2026
由生成式 AI 翻译，译文内容可能不准确或不完整，以原文为准。
点击查看原文：« Rien à voir avec les moines » : Victor Wembanyama a porté un qamis en référence à l'Aïd-El-Kebir
« Rien à voir avec les moines » : Victor Wembanyama a porté un qamis en référence à l’Aïd-El-Kebir
Avant le match 6 entre les Spurs et le Thunder, jeudi (118-91), Victor Wembanyama est apparu vêtu d’un qamis. Une tenue faisant référence à l’Aïd-El-Kebir, célébré par les musulmans du 27 au 29 mai.
Rituel d’avant match en NBA, le défilé des joueurs, en civil, en amont du match 6 entre les Spurs et OKC, jeudi (118-91), a vu Victor Wembanyama débarquer vêtu d’une longue robe verte sur un jogging gris. Plusieurs médias américains y ont vu d’emblée une référence aux moines et au séjour de « Wemby » dans un temple de Shaolin en Chine, l’été dernier.
Une supposition erronée, comme l’a fait savoir l’intéressé après la rencontre. « Rien à voir avec les moines, c’était pour l’Aïd », a ainsi répondu l’intérieur en conférence de presse. Wembanyama, dans une démarche fraternelle puisqu’il ne se revendique d’aucune religion en particulier, était vêtu d’un qamis alors que les musulmans du monde entier fêtent l’Aïd-El-Kebir, du 27 au 29 mai.
New haircut and ready to roll!
Watch Wemby in a crucial Game 6 between the Thunder and Spurs on NBC and Peacock pic.twitter.com/Fstseb39fB
— NBA (@ NBA) May 29, 2026
I’m seeing a lot of misinformation about Victor Wembanyama’s pregame outfit, even from major American media. @ hugo_levay asked the player directly, and Wemby confirmed it was an outfit for Eid al-Adha, the Muslim celebration happening this week, not a monk’s robe.
PS: Wembanyama…
— Maxime Aubin (@ MaximeAubin1) May 29, 2026
By Sami Sadik à San Antonio (USA), via L’Équipe