By Jeph Duarte | Pounding The Rock (PtR), 2026-05-11 11:00:00

周日晚上在明尼阿波利斯举行的第四场对决,对于圣安东尼奥马刺队来说并未按计划进行。
第二节还剩 8 分 39 秒时,维克托·文班亚马 (Victor Wembanyama) 因右肘击中里德的喉部而被驱逐出场。
维克托·文班亚马因对纳兹·里德 (Naz Reid) 的二级恶意犯规被驱逐。肘部击打面部动作过大。
这很艰难。在肘击发生前,贾登·麦克丹尼尔斯 (Jaden McDaniels) 在争抢篮板时明显对文班亚马犯规了。
如果当时吹了犯规,这次肘击可能就不会发生。
无论如何,文班下场了。pic.twitter.com/780F5NyIeT
— Nate Ryan (@ nateryansports) 2026年5月11日
暂且不论如果是换做其他球员,这一肘可能会落在里德的胸部,这次犯规代表了文班在判断力和冷静心态上的失误。考虑到他一直追求“纯粹篮球 (ethical basketball)”,这一举动极不符合他的性格。
不幸的是,二级恶意犯规的影响尚未结束。由于这次犯规的性质,文班亚马可能会因为这一事件面临禁赛一场的处罚。NBA 将按标准程序对该回合进行复核,这意味着联盟有可能会决定追加处罚。
该死!@ wemby 的驱逐——不幸的是——非常合理。不能那样挥动肘部。意图非常明显,无可争议。但我祈祷他不会因此被禁赛,而这很有可能发生。我们不希望这样的判罚决定系列赛的走向。但我们拭目以待。
— Stephen A Smith (@ stephenasmith) 2026年5月11日
赛后,主教练米奇·约翰逊 (Mitch Johnson) 称赞文班“保护了自己”,并指出文班所遭受的身体对抗强度已经超出了合理的范畴。
米奇·约翰逊表示他不认为文班是有意的,他很高兴纳兹没事,但他对裁判表达了不满。
“我很高兴他把主动权掌握在自己手中,我指的不是击打纳兹,我想明确这一点,但如果裁判不吹哨,他必须保护好自己。” pic.twitter.com/DIc8tVddsf
— Silver & Black Coffee Hour (@ SlvrBlkCoffeeHr) 2026年5月11日
赛后,演播室分析师文斯·卡特 (Vince Carter)、卡梅隆·安东尼 (Carmelo Anthony) 和特雷西·麦克格雷迪 (Tracy McGrady) 均表示,文班绝无可能缺席第五场比赛。
马刺队将于周二晚上回到圣安东尼奥,在弗罗斯特银行中心球馆进行这场天王山之战。
由生成式 AI 翻译,译文内容可能不准确或不完整,以原文为准。
点击查看原文:Open Thread: Victor Wembanyama ejected from Game 4
Open Thread: Victor Wembanyama ejected from Game 4

Sunday evening’s Game 4 in Minneapolis did not go as planned for the San Antonio Spurs.
With 8:39 left in the second quarter, Wemby was ejected when his right elbow hit Reid’s throat.
Victor Wembanyama is ejected for a Flagrant 2 on Naz Reid. Excessive elbow to the face.
This is tough. Jaden McDaniels is clearly fouling Victor on the rebound before the elbow.
If that’s called, the elbow probably doesn’t happen.
Either way. Vic is out. pic.twitter.com/780F5NyIeT
— Nate Ryan (@ nateryansports) May 11, 2026
Forgetting for a second that, had it been any other player, the elbow would have landed on Reid’s chest, the foul represents a lapse in Victor’s judgement and tranquility. Considering his pursuit of ethical basketball, the move is most uncharacteristic.
Unfortunately, the implications of the flagrant technical 2 are not yet complete. Victor Wembanyama could face a game suspension of the incident due to the nature of this foul. The NBA will review the play as standard procedure, which means there is a chance the league could decide on its own punishment.
Damn! @ wemby’s ejection — unfortunately — was very warranted. Can’t swing your elbow like that. Very intentional. No debate. But I’m praying he doesn’t SUSPENDED for Game, which is very possible. We shouldn’t want decisions like that deciding a series. But we shall see.
— Stephen A Smith (@ stephenasmith) May 11, 2026
After the game, head coach Mitch Johnson praised Wemby for “protecting himself,” pointing out that Wemby has been physically challenged beyond a realm of appropriate.
Mitch Johnson says he doesn’t think there was intent by Wemby and he’s glad Naz is ok, but called out the refs
“I’m glad he took it into his own hands, not in terms of hitting Naz, I want to be real clear about that, but he’s gonna have to protect himself if they’re not.” pic.twitter.com/DIc8tVddsf
— Silver & Black Coffee Hour (@ SlvrBlkCoffeeHr) May 11, 2026
After the game, studio analysts Vince Carter, Carmelo Anthony, and Tracy McGrady said there is no chance Wemby misses Game 5.
Spurs are back in San Antonio Tuesday night for the tiebreaker at the Frost Bank Center.
By Jeph Duarte, via Pounding The Rock