[PtR] 圣安东尼奥对阵明尼苏达,最终比分:马刺在第三战击退森林狼,115-108 取胜

马刺 @ 森林狼 115 - 108 技术统计 | 视频集锦

By Gary Quan | Pounding The Rock (PtR), 2026-05-09 04:40:11

马刺队今晚并未被明尼苏达极具侵略性的身体对抗所吓倒,并凭借更出色的执行力锁定了胜局

在明尼苏达森林狼队将比分追至 102-100 后,维克托·文班亚马 (Victor Wembanyama) 在第四节打出了单节 16 分的个人表演杰作,率队打出 13-8 的收官高潮,圣安东尼奥马刺队也弥补了早些时候罚球准星全无的遗憾,最终以 115-108 击败森林狼。随着安东尼·爱德华兹 (Anthony Edwards) 在第三场进入首发阵容,第一节呈现出截然不同的两个阶段:马刺队率先打出 18-3 的梦幻开局,但随后在最后四分钟几乎将领先优势丧失殆尽。尽管两队在半场结束时战成 51 平,但马刺队在下半场大部分时间里都掌控着领先优势,随后便是文班亚马在关键时刻的接管比赛。

尽管开局顺利,但马刺队在很长一段时间内都难以给文班亚马(39 分 15 篮板 5 盖帽)提供足够的支援。队友斯蒂芬·卡斯尔 (Stephon Castle)(13 分 12 助攻 4 篮板)和达龙·福克斯 (De’Aaron Fox)(17 分 5 助攻)起步较慢,但两人都在最关键时刻克服了低迷状态。德文·瓦塞尔 (Devin Vassell)(13 分 6 篮板)在攻防两端都打出了正确的表现。新秀卡特·布莱恩特 (Carter Bryant)(6 分 2 篮板)充分利用了上半场的出场时间,帮助马刺队始终保持微弱领先。凯尔登·约翰逊 (Keldon Johnson)(11 分)走出了此前季后赛表现平平的阴影,在第三节末段贡献了急需的火力爆发。迪伦·哈珀 (Dylan Harper)(8 分 4 篮板)在收官阶段也发挥了重要作用。

森林狼队的爱德华兹(32 分 14 篮板 6 助攻)如预期般领衔全队,杰登·麦克丹尼尔斯 (Jaden McDaniels)(17 分 7 篮板)则延续了他在对阵丹佛系列赛中的出色表现。前年度最佳第六人纳兹·里德 (Naz Reid)(18 分 9 篮板 5 助攻)在替补席上表现卓越,而阿约·多松姆 (Ayo Dosummu)(11 分 7 篮板 5 助攻)也险些帮助森林狼完成逆转。

马刺队延续了周三晚上的强势表现,展现了密不透风的防守——森林狼前 11 次出手全部偏出,仅靠爱德华兹的罚球得分。文班亚马再次在禁区内翻江倒海,开场便连得 4 分,并在球队前 11 分中独占 9 分。森林狼的比分一直停留在 1 分,直到 5 分 09 秒鲁迪·戈贝尔 (Rudy Gobert) 的一次补篮才将主场观众从沉睡中唤醒。马刺队的优势在 18-3 时达到顶峰。尽管马刺开局占优,但两队在比赛前九分钟合计仅 36 投 9 中(命中率 25%),这为森林狼随后的反击埋下了伏笔。戈贝尔在进攻端贡献了意想不到的火力,这激励了爱德华兹寻找进攻机会,首节结束时森林狼追至 22-23。

第二节初,森林狼连续三次运动战进球,眼看就要让标靶中心球馆陷入疯狂,但马刺队的两位老将——文班亚马和福克斯——在几次紧张的攻防中稳住了局势。布莱恩特在上半场获得出场机会,并命中了两个及时的三分球。尽管夺回了领先优势,但马刺队因为罚球频频打铁,错失了大量得分机会。两队展开肉搏战,分差始终保持在 1-2 个球之间,直到双方在半场结束前的一波对攻,将比分定格在 51 平。

在令人眼花缭乱的第三节,两队下起了三分雨。在对攻战结束后,马刺队保持着微弱的领先。有趣的是,双方每一记三分球几乎都出自不同的球员。马刺队一度将领先优势扩大到 7 分,直到爱德华兹和多松姆连续打进几次快速进攻。在一次防守中,文班亚马在左臂被戈贝尔拉拽的情况下,依然用右手封盖了爱德华兹的抛投,随后这位森林狼球星在文班亚马跑向对方半场时捂住了自己的右肋。在比赛节奏慢到极点后,马刺队依然带着 7 分的领先优势进入最后的 12 分钟。

观察与思考

  • 这是本系列赛中第二次出现朱利叶斯·兰德尔 (Julius Randle) 对卡斯尔有侵略性接触,却反而是马刺后卫被吹罚犯规的情况。不过,今晚的判罚在录像回放后被改判。
  • 如果戈贝尔继续长时间坐在替补席上,这可能会有效地消耗掉卢克·科内特 (Luke Kornet) 的出场时间。
  • 我的朋友说:“还记得马努·吉诺比利 (Manu Ginobili) 被犯规时……他的头发会乱飞吗?卡斯尔也是这样。”我只能回答:“直到 2007 年为止(指秃顶前)。
  • 亚马逊的指示箭头会根据谁领先而改变方向吗?
  • 难怪马刺队在第一轮试图将球票卖给圣安东尼奥方圆 150 英里内的人。费城对阵纽约的那场比赛,听起来完全像是尼克斯的主场。
  • 我和我的三个姐姐在为我父亲朗读悼词时,都以“Go Spurs Go”作为结尾。
  • 比赛高光时刻 #1:开场几分钟,文班亚马封盖了兰德尔的投篮,随后加速超越森林狼众将冲向篮下,顶着麦克丹尼尔斯打成 2+1。#wemblock
  • 比赛高光时刻 #2:在里德命中三分后,福克斯蛇形突破到球场另一端,在三名森林狼球员的围堵下完成上篮。

比赛综述

文班亚马接连扣进瓦塞尔和卡斯尔的空接传球,包揽了马刺队的前 4 分。福克斯在森林狼的第一次进攻中就破坏了传球。(文班亚马的第一次盖帽看起来像干扰球,但这是你我之间的秘密。)文班亚马的转身打板投篮将比分改写为 11-1。马刺队唯一的负面消息是在不到五分钟内就让对手进入了加罚状态。约翰逊的接球即射三分让比分来到 14-1。里德的三分球迫使米奇·约翰逊 (Mitch Johnson) 提前用掉了本节末段的暂停。戈贝尔的第二和第三个进球开启了森林狼在首节末段的一波 9-0 冲击。瓦塞尔的抛投化解了一系列紧张时刻。爱德华兹随后个人连拿 12 分,帮助森林狼将分差缩小到 1 分。

文班亚马的另一次空接暂时缓解了森林狼的猛攻——爱德华兹、里德和麦克丹尼尔斯在第二节初段连续得分。布莱恩特命中底角三分,让马刺队短暂领先。布莱恩特的下一记进球——一个压哨三分——让马刺重新领先 4 分。半场结束前,森林狼再次让马刺进入了犯规加罚状态。就在我嘀咕卡斯尔投了太多三分球时,他在禁区内的一记急停跳投帮助马刺领先 6 分。里德因为肘击科内特的脸部被吹进攻犯规,但由于马刺中锋有拉拽动作,该判罚在回放后被改判。马刺队对卡斯尔的一次进攻犯规提出挑战,遗憾的是维持原判。里德的底角三分让森林狼反超,但卡斯尔随后不久便造成了里德的第三次犯规。在卡斯尔干净利落地断掉兰德尔的球后,福克斯连续第二次投篮命中,但麦克丹尼尔斯随即用三分球还以颜色,双方战成 51 平。

多松姆取代迈克·康利 (Mike Conley) 进入首发阵容,马刺队在下半场开局打出了几次不错的防守。卡斯尔和文班亚马的三分球让马刺领先 6 分。在森林狼大个子们把文班亚马当成沙袋对抗后,裁判终于吹罚了兰德尔一次支肘的进攻犯规。几秒钟后,瓦塞尔贡献了一记势大力沉的左手扣篮。爱德华兹投进两个底线抛投,多松姆紧接着命中底角三分。卡斯尔和科内特打出挡拆配合,帮助后者完成抛投。哈珀在一次争抢地板球时头部遭到撞击,在地上躺了几分钟,而卡斯尔和麦克丹尼尔斯各领到一个技术犯规。马刺队虽然进入了加罚状态,但罚球线上依然频繁出现“两罚一中”。约翰逊两罚全中后又命中侧翼三分,马刺队带着 86-79 的领先优势进入第四节,总算松了一口气。


欲了解森林狼球迷的观点,请访问 Canis Hoopus

圣安东尼奥马刺队将继续留在双子城,于周日晚 6:30(中部夏令时间)在 NBC 频道挑战爱德华兹领衔的明尼苏达森林狼队,进行系列赛第四战。

由生成式人工智能翻译,译文内容可能不准确或不完整,以原文为准。

点击查看原文:San Antonio vs. Minnesota, Final Score: Spurs tame Wolves in Game 3 win, 115-108

San Antonio vs. Minnesota, Final Score: Spurs tame Wolves in Game 3 win, 115-108

The Spurs were not fazed by Minnesota’s excessive physicality tonight and sealed the win with better execution

After Minnesota closed within 102-100, Victor Wembanyama, as part of a 16 point fourth quarter masterpiece, captained a 13-8 finish, and San Antonio righted the wrongs of their earlier free throw shooting woes to put away the Wolves 115-108. With Anthony Edwards inserted into the starting lineup for game 3, it was a tale of two first quarters as the Spurs surged to an 18-3 advantage and promptly ceded nearly all of it back to the Wolves in the closing four minutes. Despite the teams being knotted at 51 at the half, San Antonio was able to grab a hold of the lead through most of the second half before Wembanyama’s crunchtime takeover.

San Antonio, despite its early success, struggled for some time to find sufficient support of Wembanyama (39 points, 15 rebounds, and 5 blocks). Running mates Stephon Castle (13 points, 12 assists, and 4 rebounds) and De’Aaron Fox (17 points and 5 assists) started slowly, but both of them worked through the kinks when it mattered most. Devin Vassell (13 points and 6 rebounds) made just the right plays on both ends. Rookie Carter Bryant (6 points and 2 rebounds) made the most of his first half minutes to help the Spurs stay ever so slightly ahead of the Wolves. Keldon Johnson (11 points) worked through an ineffectual playoffs thus far and had a much-needed burst late in the third quarter. Dylan Harper (8 points and 4 rebounds) figured meaningfully in the closing minutes.

Minnesota’s Edwards (32 points, 14 rebounds, and 6 assists) led the way as expected with Jaden McDaniels (17 points and 7 rebounds) reprising his standout role from the Denver series. Former Sixth Man of the Year Naz Reid (18 points, 9 rebounds, and 5 assists) had an excellent effort off the bench, while Ayo Dosummu (11 points, 7 rebounds, and 5 assists) also helped the Wolves nearly pull off the upset.

San Antonio picked up where it left off from Wednesday night showcasing its defensive clamps – Edwards’ free throw was the only Minnesota scoring as they missed their first 11 shots. Wembanyama again set up shop in the paint and scored four early ones and netted 9 of the team’s first 11 points. The Wolves stayed glued to one point until the 5:09 mark when a Gobert tip-in roused the crowd from slumber. The Spurs reached zenith at 18-3. Despite the early San Antonio advantage, both teams shot a combined 9-for-36 (25%) over the first nine minutes, which was a foreboding lurch into Minnesota’s closing run. Gobert generated surprising offense, which emboldened Edwards to seek out his offense and the Wolves closed within 22-23 after one.

Three quick Minnesota field goals threatened to cause the Target Center to ’go crazy,‘ but the Spurs’ veterans – Wembanyama and Fox – stabilized them over several tense possessions. Bryant saw first half action and hit a pair of timely threes. Despite wresting the lead back, San Antonio left plentiful points on the board with its free throw misses. The teams fought and clawed to stay within 1-2 possesions of each other until fireworks from Minnesota and San Antonio resulted in a 51 tie at the half.

The teams put up a flurry of threes during a whirlwind third period. San Antonio remained ahead by a handful after the artillery exchange. The really interesting thing was that different players accounted for each three on both sides. The Spurs pushed their lead to as high as seven until Edwards and Dosummu connected on several quick field goals. Wembanyama, while having his left arm behind held by Gobert, swatted away Edwards’ floater with his right hand, and then the Wolves star held his right side as the center tried to run upcourt to join his tammates. After the pace slowed to a veritable crawl, San Antonio still found itself up seven going to the final 12 minutes.

Observations

  • This was the second game this series where Randle made hostile contact to Castle, and the Spurs guard was whistled for the foul. Tonight’s call, however, was overturned after review.
  • If Gobert continues to stay long stretches on the bench, that may effectively consume any meaningful Kornet minutes.
  • My friend said, “remember when Ginobili would get fouled… his hair would fly everywhere? That’s Castle” And all I could reply with was “until 2007.
  • Does the Amazon arrow change directions depending on who’s leading?
  • It makes sense why the Spurs tried to sell tickets to people within 150 miles of San Antonio in Round 1. The Philadelphia / New York game very much sounded like a pro-Knicks crowd.
  • My three sisters and I ended our respective eulogies for my dad with ‘Go Spurs Go.
  • Sequence of the Game #1: Several minutes in, Wembanyama swatted away Randle’s attempt, sped past other Wolves down the floor, and and converted an and-1 over McDaniels. #wemblock
  • Sequence of the Game #2: After a Reid three, Fox slithered down to the other end and got a layup over three Timberwolves.

Game Rundown

Wembanyama dunked home successive lob passes from Vassell and Castle for San Antonio’s first four points. Fox deflected a pass on the first Wolves possession. (Wembanyama’s first block looked like a goaltend but we’ll keep that between you and me.) Wembanyama’s turnaround banker made it 11-1. The only negative for the Spurs was getting into the foul bonus in less than five minutes. Johnson’s catch-and-shoot triple made it 14-1. Reid’s three caused Mitch Johnson to burn his late period timeout. Gobert’s second and third buckets kickstarted a 9-0 run late in the stanza. Vassell’s floater salvaged a series of fraught moments. Edwards went on a personal twelve point explosion to draw Minnesota within one.

Another Wembanyama lob provided momentary relief from the Wolves’ onslaught – as Edwards, Reid, and McDaniels connected early on in the second period. Bryant hit a corner three to put San Antonio ahead for mere seconds. Bryant’s next one – a shotclock beating three – put the Spurs back up four. Minnesota again drew San Antonio into the foul bonus halfway through. Right as I was muttering to myself that he was settling for too many threes, Castle’s pull-up jumper in the paint put the Spurs up six. An offensive foul on Reid – who elbowed Kornet in the face – was overturned due to the Spurs’ center holding with his left hand. San Antonio challenged an offensive foul whistled on Castle and it was unfortunately upheld. Reid’s corner three put Minnesota back up. but Castle drew Reid’s third foul shortly after. After Castle swiped it clean from Randle, Fox hit his second straight field goal, but that was matched by a McDaniels three tying the game at 51.

Dosummu replaced Mike Conley in the starting lineup, and San Antonio made some decent stops to start the second half. Threes from Castle and Wembanyama put the Spurs up six. After the Wolves bigs used Wembanyama as a punching bag, the referees finally whistled Randle for an offensive foul on an elbow extension. Vassell threw down a thunderous lefty jam seconds later. Edwards hit two baseline floaters and Dosummi followed with a corner three. Castle and Kornet ran pick and roll action to get the center a runner. Harper took a shot to the head on a loose ball situation and stayed down on the court for minutes, while Castle and McDaniels were assessed technicals. San Antonio got into the foul bonus but continued to put up ‘1-for-2s.’ Johnson paired two freebies with a wing three and the Spurs were relieved to head to the fourth up 86-79.


For the Wolves fan’s perspective, please visit Canis Hoopus.

San Antonio stays in the Twin Cities for Game 4 with Edwards and the Minnesota Timberwolves on Sunday night at 6:30 PM CDT on NBC.

By Gary Quan, via Pounding The Rock

热评:

由生成式人工智能翻译,译文内容可能不准确或不完整,以原文为准。

点击查看原文:

via Pounding The Rock