2026-03-29 05:38:26
密尔沃基——周六，密尔沃基雄鹿队 (Milwaukee Bucks) 以 95-127 惨败给圣安东尼奥马刺队 (San Antonio Spurs)，正式被剔除出季后赛争夺行列，这也终结了目前联盟第二长的连续晋级季后赛纪录。
自 2013 年选中扬尼斯·阿德托昆博 (Giannis Antetokounmpo) 以来，雄鹿队一直是总冠军的有力竞争者，在本赛季之前已连续九次闯入季后赛。目前联盟最长的连续晋级纪录由波士顿凯尔特人队 (Boston Celtics) 保持，为连续 11 次。
由于左膝过度伸展和骨挫伤，密尔沃基在缺少阿德托昆博的情况下已经连续打了六场比赛。本赛季至今，他仅出战了 36 场比赛，这是雄鹿队陷入困境的主要原因。在过去的 11 场比赛中，雄鹿输掉了 9 场。
这位两届 MVP 得主未来的出战状态近期引发了关于“摆烂”和球员参赛政策的争论。在本周早些时候发布的一份声明中，国家篮球运动员协会 (National Basketball Players Association) 似乎在公开指责雄鹿队，认为其意图让阿德托昆博赛季报销。
与此同时，马刺队迎来了八连胜，并在过去 14 场比赛中赢下了 13 场。目前，他们在西部联盟排名中距离榜首的俄克拉荷马城雷霆队 (Oklahoma City Thunder) 仅差两个胜场。
斯蒂芬·卡斯尔 (Stephon Castle) 砍下 22 分、10 次助攻和 10 个篮板的三双数据，而 MVP 热门候选人维克托·文班亚马 (Victor Wembanyama) 则贡献了 23 分、15 个篮板和 6 次助攻。
美联社对此报道亦有贡献。
由生成式人工智能翻译，译文内容可能不准确或不完整，以原文为准。
点击查看原文：Bucks eliminated from playoff contention with blowout loss
Bucks eliminated from playoff contention with blowout loss
MILWAUKEE – The Milwaukee Bucks were officially eliminated from playoff contention with a 127-95 loss to the San Antonio Spurs on Saturday, ending the second-longest active playoff streak in the league.
The Bucks, who have been perennial contenders since drafting Giannis Antetokounmpo in 2013, had made nine straight playoff appearances before this season. The Boston Celtics hold the longest active streak at 11.
Milwaukee was without Antetokounmpo for a sixth straight game because of a left knee hyperextension and bone bruise. He has only appeared in 36 games so far this season, a large reason behind the Bucks’ struggles. The Bucks have lost nine of their past 11 games.
The two-time MVP’s status going forward has been recently tied to debates over tanking and the player participation policy. In a statement released early this week, the National Basketball Players Association appeared to call out the Bucks for wanting to shut Antetokounmpo down for the season.
Meanwhile, the Spurs won their eighth straight game and their 13th over the past 14 to move within two games of the first-place Oklahoma City Thunder in the Western Conference standings.
Stephon Castle had a triple-double with 22 points, 10 assists and 10 rebounds while MVP candidate Victor Wembanyama added 23 points, 15 rebounds and six assists.
The Associated Press contributed to this report.
via ESPN