By Maxime Aubin à San Antonio | L’Équipe, 2026-03-11 07:17:54
凭借外线火热的手感（三分球15投8中），维克托·文班亚马 (Victor Wembanyama) 狂砍39分11个篮板，带领马刺在周二深夜（当地时间）的主场比赛中以125-116击败凯尔特人。这是马刺斩获的五连胜，也是他们近17场比赛中的第16场胜利。
谁能阻挡这支马刺？在短短六天内的第四场主场比赛中，米奇·约翰逊 (Mitch Johnson) 麾下的球员们在周二深夜的弗罗斯特银行中心球馆再下一城，战胜了波士顿凯尔特人（125-116）。这是他们在过去17场比赛中拿下的第16场胜利。
与前三场圣安东尼奥现场近乎疯狂的氛围不同，看台上出现了不少凯尔特人球迷的助威声，他们无疑是为杰森·塔图姆 (Jayson Tatum) 而来。塔图姆在2025年5月遭遇跟腱断裂后，于本场比赛迎来复出。
杰伦·布朗次节即遭驱逐
对波士顿而言不幸的是，他们的另一位核心球员杰伦·布朗 (Jaylen Brown) 在第二节仅进行3分38秒时便遭到驱逐。这位29岁的后卫本赛季状态极佳，他先是因为不满一次进攻中裁判未吹罚对手犯规而吃到第一次技术犯规。随后他情绪失控，对着裁判发泄不满，队友上前拉阻也无济于事，最终领到第二次技术犯规被罚出场。
这场波折不断的比赛开局便发生意外，萨姆·豪瑟 (Sam Hauser) 的手部重重地击中了文班亚马的面部。这位法国长人在地板上痛苦倒地良久，在接受了场边队医检查后，他先是尝试继续比赛，随后又返回了更衣室。
这位马刺状元秀在第二节开始时重新登场，当时凯尔特人以31-29领先。文班亚马回归后迅速进入状态：连续命中两记三分，完成一次补篮扣篮，外加两次罚球和另一记远投。半场结束时，文班已揽下15分8个篮板，马刺也将比分追至58平。
8记三分，文班亚马追平生涯纪录
马刺在进入末节前取得领先（97-90），但凯尔特人凭借出色的三分手感（51投19中，命中率37.1%）紧咬比分。直到比赛还剩6分38秒时，后卫贝勒·谢尔曼 (Baylor Scheierman) 再度命中三分，将波士顿的分差缩小至仅剩1分（106-105）。然而，马刺随即再次发力，先是依靠文班亚马稳住局势，随后队友德阿龙·福克斯 (De’Aaron Fox) 在最后时刻接管比赛锁定胜局。
尽管在内线遭到严防死守，这位身高2.24米的法国巨人还是在远距离惩罚了对手，全场三分球15投8中，追平了职业生涯单场三分命中数纪录。他最终以55%的投篮命中率交出了39分、11个篮板和2次盖帽的数据单，但也出现了6次失误。福克斯则贡献了25分和9次助攻。
doing things
39 PTS, 11 REB, 8 3PM pic.twitter.com/g9HsVuyTuO
— San Antonio Spurs (@ spurs) March 11, 2026
波士顿方面，马刺旧将、后卫德里克·怀特 (Derrick White) 砍下34分。塔图姆得到24分，但在三分线外手感低迷，仅有14投4中。势不可挡的马刺接下来将继续坐镇主场，在周四深夜迎接尼古拉·约基奇 (Nikola Jokic) 率领的丹佛掘金队的挑战。
由生成式 AI 翻译，译文内容可能不准确或不完整，以原文为准。
点击查看原文：39 points et record égalé de 8 paniers à trois points pour Wembanyama, nouveau succès des Spurs face aux Celtics en NBA
39 points et record égalé de 8 paniers à trois points pour Wembanyama, nouveau succès des Spurs face aux Celtics en NBA
En grande réussite au tir à trois points (8/15), Victor Wembanyama a cumulé 39 points et 11 rebonds pour offrir la victoire aux Spurs à domicile face aux Celtics, dans la nuit de mardi à mercredi (125-116). Il s’agit de leur cinquième succès d’affilée et du 16e sur les 17 derniers matches.
Qui arrêtera les Spurs ? Engagés dans leur quatrième match à domicile en seulement six jours, les joueurs de Mitch Johnson ont enchaîné par une quatrième victoire au Frost Bank Center, dans la nuit de mardi à mercredi, face à Boston (125-116). Leur 16e sur leurs 17 dernières sorties.
Contrairement aux trois dernières rencontres, où l’ambiance était bouillante à San Antonio, de nombreux fans des Celtics se faisaient entendre en tribunes, venus sans doute acclamer Jayson Tatum, de retour sur les parquets après avoir souffert d’une rupture d’un tendon d’Achille en mai 2025.
Podcast : Tatum, un retour qui change tout ?
Jaylen Brown expulsé dès le deuxième quart-temps
Malheureusement pour eux, Boston s’est vite retrouvé orphelin de son autre meilleur joueur, Jaylen Brown, expulsé après seulement 3’38’’ dans le deuxième quart-temps. L’arrière de 29 ans, en grande forme cette saison, s’est d’abord plaint d’une faute adverse non sifflée en attaque, écopant d’une première faute technique. Sa frustration est alors montée d’un cran vis-à-vis de l’arbitre, obligeant ses coéquipiers à le retenir. Sans succès puisqu’il a reçu une deuxième faute, synonyme d’expulsion.
Cette soirée à rebondissements avait commencé par un violent coup de la main asséné par Sam Hauser au visage de Victor Wembanyama. Assez pour voir l’intérieur français rester de longues secondes au sol. Examiné par un médecin du club près du banc de touche, il a d’abord repris la partie, avant de rentrer au vestiaire.
Le numéro un des Spurs est finalement revenu au début du deuxième quart-temps, alors que le score était de 31-29 pour les Celtics. Et il n’a pas tardé à se montrer : deux tirs primés quasiment coup sur coup, une claquette-dunk, deux lancers et un nouveau tir lointain pour boucler la première mi-temps avec 15 points et 8 rebonds, tandis que San Antonio revenait au contact des « C’s » (58-58).
8 tirs primés, record égalé pour Wembanyama
Passés en tête avant les 12 dernières minutes (97-90), Victor Wembanyama et les siens ont vu les Celtics s’accrocher au score grâce à leur réussite à trois points (19/51, soit 37,1 %). Du moins jusqu’à 6’38’’ du terme, quand l’arrière Baylor Scheierman a ramené Boston à une unité des locaux sur un énième tir primé (score 106-105). Insuffisant, puisque les Spurs ont remis un coup d’accélérateur, d’abord grâce à Victor Wembanyama, puis son coéquipier De’Aaron Fox dans les toutes dernières minutes.
Bien défendu dans la raquette, le géant tricolore (2,24 m) aura surtout puni ses adversaires de loin, en réussissant 8 tirs primés sur 15 tentatives, égalant le meilleur total de sa jeune carrière. Il a fini la rencontre avec 39 points à 55 % de réussite au tir, 11 rebonds et 2 contres, mais a perdu 6 ballons. Fox a ajouté 25 points et 9 passes.
doing things
39 PTS, 11 REB, 8 3PM pic.twitter.com/g9HsVuyTuO
— San Antonio Spurs (@ spurs) March 11, 2026
Du côté de Boston, le meneur Derrick White, ancien joueur des Spurs, a terminé avec 34 points. Jayson Tatum en a inscrit 24, mais à seulement 4/14 derrière l’arc. Inarrêtables, les Spurs attendent désormais les Denver Nuggets de Nikola Jokic dans la nuit de jeudi à vendredi, toujours à San Antonio (match à 2 heures du matin en France).
By Maxime Aubin à San Antonio, via L’Équipe