By Stephen Michael | Pounding The Rock (PtR), 2026-02-01 00:39:33
更新：NBA已宣布，马刺队在圣安东尼奥主场对阵奥兰多魔术队的比赛将从原定的周日下午3点推迟至6点进行。这似乎意味着马刺队有望在上午离开夏洛特。天气预报显示，降雪将在未来几小时内减弱并停止。
明天的比赛照常进行。时间从中部时间下午3点改为6点！
NBA的生活就是这么充满变数。https://t.co/eY4eZ2clCm
— 雅各布·托比 (Jacob Tobey) (@ JacobRTobey) 2026年2月1日
本周末席卷卡罗莱纳地区的一场强劲冬季风暴，迫使圣安东尼奥马刺队在周六以106-111不敌夏洛特黄蜂队后，不得不在夏洛特滞留过夜。这极大地打乱了球队的出行计划，并使其周日下午在冰霜银行中心对阵奥兰多魔术队的比赛充满了不确定性。
马刺队本希望在赛后立即乘飞机返回主场，但恶劣的冬季天气导致夏洛特道格拉斯国际机场整夜关闭。马刺队的现场解说员雅各布·托比在X（前身为推特）上发布了一段视频，视频显示机场大雪纷飞，并称球队已在停机坪上等待了近两个小时。
更新：我们今晚无法起飞了。在停机坪上等了将近两个小时，所有为开放跑道而进行的刹车测试均告失败。夏洛特的天气已经变得更糟。至于明天在圣安东尼奥对阵魔术的比赛将如何处理，尚待决定。
一如既往，安全第一。https://t.co/cdRdAduoBl
— 雅各布·托比 (@ JacobRTobey) 2026年1月31日
这场风暴被称为夏洛特近十年来最强的一次降雪，给该地区带来了暴雪和危险的出行条件。预计到周六晚上，机场的积雪将超过6英寸，而在风暴过境前，总降雪量可能高达9英寸。冬季风暴警报将持续生效至周日清晨。
这一消息让马刺队的赛程充满了更多不确定性。球队原定于周日下午在冰霜银行中心主场迎战奥兰多魔术队，但截至本报道发稿时，无论是马刺队还是NBA官方，都尚未就比赛是否会如期举行发布正式声明。
夏洛特的冬季天气状况不仅阻碍了马刺队的行程，也对比赛本身造成了影响。为了让两支球队能在天气恶化前避开危险的出行条件，NBA方面已将比赛的开球时间从原定的东部时间下午3点提前三小时至中午12点。
尽管黄蜂队在篮球场上利用主场优势逆转取胜，但对马刺队而言，他们的重心已迅速从篮球转移到了后勤保障上。冬季天气再一次证明，它甚至可以打乱职业运动员的周密计划。
由生成式人工智能翻译，译文内容可能不准确或不完整，以原文为准。
点击查看原文：Update: Winter storm strands Spurs in Charlotte, Sunday’s game vs. Magic pushed to 6PM
Update: Winter storm strands Spurs in Charlotte, Sunday’s game vs. Magic pushed to 6PM
UPDATE: The NBA has announced that the Spurs game in San Antonio vs. the Orlando Magic has been pushed back to 6:00 PM on Sunday after originally being scheduled for 3:00, so it sounds the Spurs are expected to get out of Charlotte in the morning. Forecasts show the snow lightening and ending in the next few hours.
Game ON for tomorrow. Switching from 3 pm to 6 pm CT!
Life in the NBA can get wild. https://t.co/eY4eZ2clCm
— Jacob Tobey (@ JacobRTobey) February 1, 2026
A powerful winter storm that descended on the Carolinas this weekend has forced the San Antonio Spurs to remain in Charlotte overnight after their 111-106 loss to the Charlotte Hornets on Saturday, dramatically altering the team’s travel plans and raising questions about their Sunday afternoon game against the Orlando Magic at the Frost Bank Center.
The Spurs had hoped to fly home immediately after the game, but the wintry conditions shut down Charlotte Douglas International Airport for the night. Spurs play-by-play broadcaster Jacob Tobey provided a video on X, formerly known as Twitter, showing the heavy snow the airport and said the team was waiting on the tarmac for nearly two hours.
Update: we are not taking off tonight. Just under two hours on the tarmac and every brake test failed to try and open runways. The weather has gotten worse in Charlotte. TBD on how tomorrow’s game against the Magic, IN SAN ANTONIO, will be handled.
Safety first, as always. https://t.co/cdRdAduoBl
— Jacob Tobey (@ JacobRTobey) January 31, 2026
The storm, described as the most significant snowfall Charlotte has seen in nearly a decade, has brought heavy snow and dangerous travel conditions to the area. Snow accumulations at the airport are expected to reach over 6 inches by Saturday evening, with totals possibly climbing as high as 9 inches before the storm moves out. A winter storm warning remained in effect through early Sunday morning.
The news puts the Spurs’ schedule into further uncertainty. The team is slated to host the Orlando Magic at the Frost Bank Center on Sunday afternoon, but at the time of this report neither the Spurs nor the NBA have issued official word on whether the game will proceed as scheduled.
Charlotte’s winter conditions not only hampered the Spurs’ travel but also impacted the game itself. The game was moved up by three hours from its originally scheduled 3 p.m. ET afternoon start to noon, in an effort by the NBA to get both teams out of dangerous travel conditions before weather worsened.
While the Hornets capitalized on their home-court advantage and rallied for the win on the basketball court, for the Spurs the focus quickly shifted from basketball to logistics as winter weather proved once again that it can upend even the plans for professional athletes.
By Stephen Michael, via Pounding The Rock