By Jeph Duarte | Pounding The Rock (PtR), 2026-01-23 12:00:00
在由Self呈现的《构筑梦想》系列第一集视频中，我们通过斯蒂芬·卡斯尔 (Stephon Castle) 和迪伦·哈珀 (Dylan Harper) 的视角，见证了2025-2026赛季的开端。
随着赛季的深入，最新一集继续跟随着卡斯尔和哈珀的脚步，记录了他们在场上日益深厚的“冲击兄弟”情谊，以及他们在场下的搞怪日常。这两人真就像亲兄弟一样。
卡斯尔上赛季荣膺年度最佳新秀，这是圣安东尼奥马刺队史第四位获此殊荣的球员。哈珀拥有一套令人印象深刻的技能包，并且一进入联盟就展现出了强大的即战力。两人都侵略性十足、无所畏惧，且快如闪电。
本集介绍了大卫·琼斯·加西亚 (David Jones Garcia) 以及他在联盟中的崭露头角。琼斯·加西亚的故事非常励志。他一直是一个不被看好的球员，但却赢得了所有马刺球迷的支持。
该系列第一集于十二月初发布，最新一集则于昨日上线。照这个更新速度，到赛季结束时，这个系列可能会推出六集左右。
各位刺蜜，尽情欣赏吧。
由生成式人工智能翻译，译文内容可能不准确或不完整，以原文为准。
点击查看原文：Open Thread: Episode 2 of “Building Dreams” series drops
Open Thread: Episode 2 of “Building Dreams” series drops
In the first video of the series “Building Dreams,” presented by Self, we see the beginning of the 2025-2026 season through the eyes of Stephon Castle and Dylan Harper.
As the season progresses, the latest installment continues to follow Castle and Harper as they develop their on court Slash Brotherhood and their off court antics. The two are really like brothers.
Castle won the Rookie of the Year award last season, the fourth for the San Antonio Spurs. Harper has an impressive skillset and came into the NBA ready to compete. Both a aggressive, fearless, and lightning quick.
This episode introduces David Jones Garcia and his emergence into the league. Jones Garcia has a great story. He’s been that underdog that has Spurs fans in his corner.
Ther first episode launched at the beginning of December. The latest episode became available yesterday. At this pace, there could be a half-dozen videos by season’s end.
Enjoy, Pounders.
By Jeph Duarte, via Pounding The Rock