[PtR] 比赛前瞻:圣安东尼奥马刺 vs. 洛杉矶湖人

By Jacob Douglas | Pounding The Rock (PtR), 2025-12-10 08:00:00

圣安东尼奥马刺队史将首次迎来一场NBA杯“赢或回家”的淘汰赛。在小组赛取得3胜1负的战绩,并令人印象深刻地击败了休斯顿火箭和丹佛掘金后,马刺将在四分之一决赛中迎战星光熠熠的洛杉矶湖人。此役,他们将缺少队内的超级巨星内线——维克托·文班亚马 (Victor Wembanyama),他因小腿拉伤尚未准备好复出,已被官方列入本场比赛的缺阵名单。

两队上次交锋时,阵容与现在大相径庭。当时湖人队缺少了勒布朗·詹姆斯 (LeBron James) 和奥斯汀·里夫斯 (Austin Reaves),而马刺队虽然有文班亚马,但德阿龙·福克斯 (De’Aaron Fox) 却未能出战。上一次对决是一场充斥着66次犯规的奇异鏖战,最终湖人以118-116的比分险胜。卢卡·东契奇 (Luka Doncic) 像往常一样惩罚了马刺,砍下35分、13次助攻、9个篮板和5次抢断。如今,随着湖人向NBA杯发起冲击,东契奇将迎回里夫斯和詹姆斯的支援。

这并非马刺在本届杯赛中首次不被看好。他们在小组赛中就是出线热门之外的队伍,同组的对手都怀有真正的争冠雄心。然而,圣安东尼奥近期的篮球水平已不复小组赛时的状态。他们在对阵克利夫兰骑士和新奥尔良鹈鹕的比赛中,连续两场遭遇第三节崩盘。如果想晋级NBA杯半决赛,他们必须在48分钟内全员以赴,拼尽全力。

圣安东尼奥马刺 (16-7) vs. 洛杉矶湖人 (17-6)

2025年12月10日 | 中部时间晚9点

观看:Amazon Prime | 收听:WOAI (1200 AM)

马刺伤病名单 :哈里森·英格拉姆 – 缺阵 (G联赛)、乔丹·麦克劳克林 – 出战成疑 (腿筋)、大卫·琼斯-加西亚 – 缺阵 (G联赛)、维克托·文班亚马 – 缺阵 (小腿)、莱利·米尼克斯 – 缺阵 (G联赛)

湖人伤病名单 :马克西·克勒贝尔 – 出战成疑 (腰部)

比赛看点:

能否跟上湖人的进攻节奏

洛杉矶是联盟中最具威胁的进攻火力之一。他们天赋满满,并拥有东契奇、里夫斯和詹姆斯组成的真正三巨头。湖人的进攻效率排名联盟第6,场均得到118.3分。然而,他们的防守效率仅排在第20位,这也是他们本赛季最大的短板。由于缺少一位真正的护筐手和一些防守 lackluster 的后卫,洛杉矶场均让对手得到116分。这或许不是一场圣安东尼奥能够防住湖人的比赛,而是一场他们必须在进攻端紧紧跟上的比赛。周三晚上,我们或许将在洛杉矶见证一场对攻大战。

第三节顽疾

马刺主教练米奇·约翰逊 (Mitch Johnson) 表示,他对球队本赛季从中场休息回来的表现感到失望。在连续两场比赛的第三节丢掉40+分之后,人们会期望他们在一场“赢或回家”的比赛中付出更大的努力。面对湖人致命的进攻,球队没有任何灾难性防守时段的容错空间。这场比赛不会像对阵鹈鹕那场一样。圣安东尼奥不能再上演一次“糟糕透顶的第三节”了。

“季后赛”经验

对于马刺阵容中的大多数球员来说,这将是他们第一次真正的“季后赛”体验。奖励并非赢得NBA总冠军的机会,而是将实打实的现金奖励带回家——准确地说是50万美元。对于这支渴望证明自己的年轻球队来说,这场比赛的意义重大。这支队伍在一场淘汰赛中的表现将会如何,值得我们拭目以待。福克斯、卢克·科内特 (Luke Kornet)、凯利·奥利尼克 (Kelly Olynyk) 和哈里森·巴恩斯 (Harrison Barnes) 能为球队带来一些季后赛经验,但队中其余球员甚至从未体验过NBA重要季后赛的氛围。这将是马刺球迷提前一睹这支球队在当比赛真正事关重大之时可能表现如何的机会。

由生成式人工智能翻译,译文内容可能不准确或不完整,以原文为准。

点击查看原文:Game Preview: San Antonio Spurs vs. Los Angeles Lakers

Game Preview: San Antonio Spurs vs. Los Angeles Lakers

For the first time in franchise history, the San Antonio Spurs will play a win-or-go-home NBA Cup game. After going 3-1 in group play, with impressive wins over the Houston Rockets and Denver Nuggets, the Spurs will take on the star-studded Los Angeles Lakers in the quarterfinals. They’ll do so without their superstar big man, Victor Wembanyama, who is still not ready to return from his calf strain, officially listed as out for the contest.

These teams looked significantly different the last time they played. The Lakers were without LeBron James and Austin Reaves, while the Spurs had Wembanyama, but no De’Aaron Fox. Their last matchup was a bizarre slog that included 66 fouls, in which the Lakers just squeaked out a 118-116 win. As he routinely does, Luka Doncic punished the Spurs with 35 points, 13 assists, 9 rebounds, and 5 steals. Now he’ll have the help of Reaves and James as the Lakers look to make an NBA Cup push.

This isn’t the first time in the Cup that the odds have been against the Spurs. They were the underdogs to make it out of their group, which featured teams with legitimate title aspirations. However, San Antonio hasn’t been playing the same level of basketball as they did during group play. They’ve had two third-quarter meltdowns in a row against the Cleveland Cavaliers and New Orleans Pelicans. They’ll need all hands on deck for all 48 minutes if they want to advance to the NBA Cup semi-finals.

San Antonio Spurs (16-7) vs. Los Angeles Lakers (17-6)

December 10, 2025 | 9 PM CT

Watch: Amazon Prime | Listen: WOAI (1200 AM)

Spurs Injuries: Harrison Ingram – Out (G League), Jordan McLaughlin – Questionable (hamstring), David Jones-Garcia – Out (G League), Victor Wembanyama – Out (calf), Riley Minix – Out (G League)

Lakers Injuries: Maxi Kleber – Questionable (Lumbar)

What to watch for:

Keeping up with the Lakers’ offensive pace

Los Angeles is one of the most dangerous offenses in the league. They are loaded with talent and have a legit three-headed monster in Doncic, Reaves, and James. The Lakers are 6th in offensive rating, scoring 118.3 points per game. However, they are 20th in defensive rating, which has been their biggest flaw this season. Without a true rim protector and some lackluster defensive guards, Los Angeles has allowed teams to score 116 points per game. This may not be a game where San Antonio can stop the Lakers, but rather keep up with them offensively. We may just see a shootout in Los Angeles on Wednesday night.

Third quarter woes

Spurs head coach Mitch Johnson said he has been disappointed in how his team has come out of the halftime break this season. After two games in which San Antonio gave up 40+ points in the third quarter, one would expect a better effort in a win-or-go-home contest. While facing a lethal Lakers’ offense, there will be no room for disastrous defensive stretches. This won’t be like the game against the Pelicans. San Antonio can’t afford to have another “turd quarter.”

“Playoff” experience

For most of the Spurs roster, this will be their first real “playoff” experience. The prize isn’t the chance to win an NBA title, but rather to take home some cold, hard cash, $500K to be exact. There is plenty on the line for this young team with something to prove. It will be interesting to see how this group performs in an elimination game. Fox, Luke Kornet, Kelly Olynyk, and Harrison Barnes bring some playoff experience to the table, but the rest of the team hasn’t sniffed an important postseason NBA game. This will be a chance for Spurs fans to get an early glimpse of how this team may play when the games really matter.

By Jacob Douglas, via Pounding The Rock

热评:

由生成式人工智能翻译,译文内容可能不准确或不完整,以原文为准。

点击查看原文:

via Pounding The Rock