[PtR] 比赛前瞻：圣安东尼奥马刺 vs. 亚特兰大老鹰

[PtR]

By Eric Fritts | Pounding The Rock (PtR), 2025-11-20 16:00:00

尽管NBA正遭遇球星伤病潮的困扰，但比赛仍将继续。周四晚间，圣安东尼奥马刺队与亚特兰大老鹰队都将缺少各自的当家球星，本场比赛将演变为一场副手之间的较量。刚刚险胜孟菲斯灰熊队的马刺，将有多名关键球员缺阵；而老鹰队在缺少特雷·杨 (Trae Young) 的情况下也打出了不错的表现。

对马刺而言，维克托·文班亚马 (Victor Wembanyama) 的缺席在攻防两端都留下了巨大的空缺，亟待填补。在上一场比赛中，这份重担由老将德阿隆·福克斯 (De’Aaron Fox) 和哈里森·巴恩斯 (Harrison Barnes) 共同扛起。

在杨缺阵期间，老鹰队应对得相当出色。一些人甚至认为没有他球队反而打得更好，因为在他缺阵时球队战绩为7胜3负，而在他出战时则为2胜3负。后起之秀杰伦·约翰逊 (Jalen Johnson) 挺身而出，在此期间场均贡献24分、12个篮板和9次助攻的准三双数据，并荣膺东部周最佳球员。

圣安东尼奥马刺 (10-4) vs. 亚特兰大老鹰 (9-6)

2025年11月20日 | 中部时间晚7:00

观看渠道：NBATV, FDSS | 收听渠道：WOAI (1200 AM)

马刺队伤情： 维克托·文班亚马，小腿（缺阵）；迪伦·哈珀 (Dylan Harper)，小腿（缺阵）；斯蒂芬·卡斯尔，臀部（缺阵）；乔丹·麦克劳克林 (Jordan McLaughlin)，腿筋（每日观察）

老鹰队伤情： 特雷·杨，膝盖（缺阵）；克里斯塔普斯·波尔津吉斯 (Kristaps Porzingis)，膝盖（每日观察）；扎卡里·里萨谢 (Zaccharie Risacher)，臀部（每日观察）

本场看点

• 德阿隆·福克斯在本赛季开局阶段手风不顺。先是因自身伤病作壁上观，如今在他需要从配角升级为主角时，他身边的头号球星却又不得不高挂免战牌。更糟糕的是，由于卡斯尔和哈珀也需要休战，他在后场几乎得不到任何支援。然而，作为2023年首届年度关键球员奖的得主，福克斯对这样的大场面毫不陌生。对阵灰熊队时他便证明了这一点，全场26分中有22分是在下半场得到的。敬请期待福克斯继续身披马刺战袍打出亮眼表现，这仅仅是他为球队出战的第24场比赛。他是马刺队上赛季的一笔重磅引援，未来仍然值得期待。

• 一段时间以来，杰伦·约翰逊一直是老鹰队一颗冉冉升起的新星。进入个人第五个赛季的他，如今场均贡献22分和6.5次助攻，均为生涯新高和全队最高。杨是一位天赋出众的进攻球员，但在他缺阵期间，约翰逊成功地扛起了大部分进攻重担。尽管三分出手不多（场均3.2次），但他作为得分手依然效率惊人。约翰逊的有效命中率高达61.6%，他有46%的出手来自篮下，并且这些篮下进攻的命中率达到了70%（数据来源：cleaningtheglass.com）。本场比赛，面对缺少联盟最佳护筐手的马刺队，可以预见他将频繁地冲击篮筐。

• 马刺队在对阵灰熊队的比赛中曾短暂尝试过无控卫阵容。如果麦克劳克林也无法出战，主教练米奇·约翰逊 (Mitch Johnson) 可能会进行更多的试验。福克斯不可能打满48分钟。虽然样本量很小，但在福克斯、卡斯尔、哈珀或麦克劳克林均不在场的61个回合里，马刺队每百回合净负3.1分。这基本算是不赚不赔，但只要能保证福克斯回到场上时不必面对太大的分差，这就完全可以接受。在后场球员养伤期间，如果需要，可以预见约翰逊教练会尝试一些不同的阵容组合。

由生成式人工智能翻译，译文内容可能不准确或不完整，以原文为准。

点击查看原文：Game Preview: San Antonio vs. Atlanta Hawks

Game Preview: San Antonio vs. Atlanta Hawks

As the NBA is plagued with star injuries, the games must go on. Both San Antonio and Atlanta will be without their stars Thursday night, in what will be a battle of the second options. San Antonio, fresh off a clutch win against the Memphis Grizzlies, will be without several key players, while Atlanta has also played well despite missing Trae Young.

For San Antonio, the absence of Victor Wembanyama leaves a deficit on both offense and defense that will need to be filled from somewhere. The workload was carried in their last contest by veterans De’Aaron Fox and Harrison Barnes.

The Hawks have managed well without Young. Some even speculate they are better off, carrying a record of 7-3 with him out of the lineup compared to 2-3 with him. Up-and-comer Jalen Johnson has taken to the responsibility, being awarded Eastern Conference Player of the Week honors, averaging a near triple-double of 24, 12, and 9 during that time.

San Antonio Spurs (10-4) vs. Atlanta Hawks (9-6)

November 20th 2025 | 7:00 ct

Watch: NBATV, FDSS | Listen: WOAI (1200 AM)

Spurs Injuries: Victor Wembanyama, calf (OUT), Dylan Harper, calf (OUT), Stephon Castle, hip (OUT), Jordan McLaughlin, hamstring (day-to-day)

Hawks Injuries: Trae Young, knee (OUT), Kristaps Porzingis, knee (day-to-day), Zaccharie Risacher, hip (day-to-day)

What to watch for

• De’Aaron Fox has been dealt a temporary bad hand over the start of the season. First, he was sidelined by his own injury, and now his lead actor must sit out while he is upgraded from supporting to a starring role. On top of that, he has basically no help in the back court, with Castle and Harper also needing to take time off. However, having won the inaugural Clutch Player of the Year award in 2023, Fox is no stranger to the moment. A fact he proved against the Grizzlies, scoring 22 of his 26 points in the second half. Look for Fox to continue to make his mark in a Spurs jersey, as this will only be his 24th game with the club. He was a big acquisition for the Spurs last season and still offers much to look forward to.

• Jalen Johnson has been a star on the rise for Atlanta for some time now. Now in his fifth season, he is averaging career and team highs in points (22) and assists (6.5). Young is a talented offensive player, but Johnson has been able to carry much of the load in his absence. He has found efficiency as a scorer despite not taking many threes (3.2 attempts per game). Johnson averages a respectable 61.6 effective field goal percentage and gets to the rim for 46 percent of his shots, and converts 70 percent of them (per cleaningtheglass.com). Without the best rim protector in the league in his way, it’s safe to say he will be looking to attack the basket.

• The Spurs experimented briefly with a no point guard lineup against the Grizzlies. And if McLaughlin is also out, Mitch Johnson may experiment a little more. Fox can’t play all 48 minutes. It’s a minute sample size, but of the 61 possessions not to feature Fox, Castle, Harper, or McLaughlin, the Spurs are -3.1 points per 100 possessions. That’s basically treading water, but that’s more than fine if Fox doesn’t have too much of a deficit to welcome him back on the floor. Look for Johnson to throw out some different lineups if need be while the backcourt nurses their injuries.

By Eric Fritts, via Pounding The Rock

[PtR]

热评：

@Nasty spurs ph

迅捷的狐狸就该跃过懒惰的飞鸟。

@7David

醉后预测

约翰逊之战将决定比赛的走向，而我们的“野马”必须统治这场对决。

@storytellerdude50

比赛预测： 球被打出界外，正好飞向维克，他接住了球。坐在椅子上的他，直接从界外出手，空心命中。马刺队被吹了延误比赛。维克笑了，结果被小乔伊连吹两个技术犯规，直接驱逐出场。被激怒的马刺队打出了一波 50 比 1 的攻击波终结了比赛，并以压倒性优势取胜。
小乔伊回家去取车时，发现车胎被人划破了。圣安东尼奥的优步没人接他的单，他只好睡在停车场楼梯间里。

@ElQuatro

好了伙计们，接下来这段赛程将至关重要，它将证明“福克西”是否配得上他的合同。如果他真的能稳住球队，成为文班这位“蝙蝠侠”身边的“罗宾”，那么这段残酷的客场之旅就将向马刺管理层（PATFO）证明，这对组合是否真的可行，这笔投资是否明智。我赌“福克西”就是我们需要的那个球员，但未来谁也说不准。我非常期待看到我们在感恩节前后的表现。这更让我们有理由全身心投入地支持我们的球员们。加油马刺加油！

@CanadianHeatFan

“马刺短暂地尝试了无控卫阵容……”

这是一条认真的评论。KO（凯利·奥利尼克）有资格打控球后卫，尽管他绝对不是传统模式的控卫。他曾在休斯顿作为球队的控卫首发，每次都负责持球过半场，并最终被评为火箭队的MVP。爵士队教练哈迪称他是球队场上的“计算机”，并围绕他来组织进攻。在他身高猛增之前，16岁的他就是加拿大青年国家队的控卫。他现在的一大优势是，防守他的总是一个脚步笨重的大个子，这意味着他在外线或持球推进时受到的压力要小得多。

@Floyd Kizzie Jr.

我认为这是一场可以拿下的比赛，因为从纸面实力来看，两队似乎势均力敌。

但比赛毕竟不是纸上谈兵。我们需要在防守端（D）打出那种强度，并且需要有三名球员能打出亮眼表现。

GSG!

由生成式人工智能翻译，译文内容可能不准确或不完整，以原文为准。

点击查看原文：

@Nasty spurs ph

The quick brown Fox should jump over the lazy bird.

@7David

Drunken game prediction

The battle of Johnson’s will be decisive of the game, and the mustang must dominate this one.

@storytellerdude50

Game Prediction: The ball gets knocked out of bounds towards Vic and he catches it. Sitting in his chair, he shoots the ball from out of bounds and swishes it. Spurs get called for delay of game. Vic laughs, gets two technicals from Joey Junior, and is ejected from the game. The irate Spurs go on a 50 to 1 run to close the game and win it by a landslide.
Joey Jr’s car tires are slashed when he arrives to his vehicle to go home. San Antonio Uber will not pick him up so he has to sleep in the parking garage stairwell.

@ElQuatro

Ok guys this is gonna be a extremely
important stretch of games to prove if Foxy is worth his contract. If he truly is gonna steady the ship and be the ROBIN to Wembys BATMAN then this stretch of road games that is gonna be brutal will show PATFO if this could actually work and if the investment was wise. Im betting my money on Foxy being what we need but you truly never know. I am eager to see how we do around thanksgiving. Even more of a reason to be so invested in our guys. Go Spurs Go!

@CanadianHeatFan

“The Spurs experimented briefly with a no point guard lineup …”

This is a serious comment. KO qualifies as a Point Guard, though definitely not in the classic mode. He started for Houston as their PG, bringing the ball up the floor every time, and ended up being named the Rockets’ MVP. Jazz coach Hardy called him their computer on the floor and ran the offense through him. He was a PG with Canada’s Junior National team when he was 16, before his growth spurt. His huge advantage now is that he is always covered by a lumbering Big, which means far less pressure on the perimeter or when bringing the ball up the floor.

@Floyd Kizzie Jr.

I see this as a winnable game as ,on paper, the teams seem evenly matched.

Games not played on paper though. We need that intensity on D and some big games from 3 guys.

GSG!

via Pounding The Rock