By Daniel Sprague | Pounding The Rock (PtR), 2025-11-12 02:08:25
由生成式人工智能翻译，译文内容可能不准确或不完整，以原文为准。
周六战胜新奥尔良鹈鹕后，马刺队希望延续他们的连胜势头，前往“风城”客场挑战芝加哥公牛队。首节比赛，马刺以8分优势领先，但随后在第二、三节被对手打出72-55的攻击波。进入第四节，球队一度落后两位数，此时维克托·文班亚马 (Victor Wembanyama) 挺身而出，将整支队伍扛在了自己肩上。他在第四节独得全场38分中的18分，其中包括一连串令人难以置信的表演：他先是命中一记追平比分的三分球，随后在篮下封盖了前马刺球员特雷·琼斯 (Tre Jones)，紧接着挥手示意哈里森·巴恩斯 (Harrison Barnes) 不用上前掩护，自己选择单打尼古拉·武切维奇 (Nikola Vucevic)。随后，文班用变向晃倒了武切维奇，命中一记反超比分的后撤步三分。凭借这股气势，马刺彻底扭转局势，最终以121-117赢得了胜利。
维克托·文班亚马打出了一场怪兽级别的比赛，砍下38分、12个篮板、5次助攻、5次盖帽和1次抢断。文班的这次表现无疑让球迷们想起了他在赛季揭幕战对阵达拉斯时那场爆炸性的演出。在对阵新奥尔良的比赛中，他的三分球九投二中，而本场比赛，他则是九投六中。如果不是他在第四节独得18分，马刺队的比赛恐怕早已失去悬念。如果能持续打出这样的表现，文班有潜力重新回到MVP的讨论行列中。
欢迎来到芝加哥盖帽派对！文班对马塔斯·布泽利斯 (Matas Buzelis) 的这次封盖，标志着他连续第95场比赛送出盖帽！
连续第
场比赛送出盖帽！
@ FanDuelSN_SW pic.twitter.com/OtFsuDw8gr
— San Antonio Spurs (@ spurs) November 11, 2025
攻防一体的完美体现！文班一记钉板大帽封下琼斯的上篮，随即在另一端跟进命中三分！
盖帽 + 三分
pic.twitter.com/dxxFtPJFzK
— San Antonio Spurs (@ spurs) November 11, 2025
隔人暴扣加罚！斯蒂芬·卡斯尔 (Stephon Castle) 和文班执行挡拆战术，最终由文班隔着杰伦·史密斯 (Jalen Smith) 完成终结！
打成2+1！
— San Antonio Spurs (@ spurs) November 11, 2025
简直不可思议！文班先是跟进命中三分追平比分，随后再次封盖琼斯，紧接着用一记后撤步三分晃倒武切维奇并完成反超！你何曾见过一个七尺五寸的球员能像后卫一样运球和投篮？！
文班连中两记三分！
他在第四节末段为马刺队取得了领先！
观看NBA联赛通行证直播：https://t.co/vIHZmtQMSJ pic.twitter.com/3KWYX4P4J6
— NBA (@ NBA) November 11, 2025
达龙·福克斯 (De’Aaron Fox) 贡献了21分、5次助攻和4个篮板。这21分得得有些悄无声息，但他同时也有6次失误。就好像卡斯尔之前几场比赛的失误都转移到了福克斯身上。不过，这只是他伤愈复出后的第二场比赛，所以马刺球迷不必担心。他闪电般的速度和得分能力依然让他难以防守。
丝滑！达龙突破篮下，用一记流畅的挑篮完成终结！
看起来毫不费力！
— San Antonio Spurs (@ spurs) November 11, 2025
斯蒂芬·卡斯尔再次贡献了稳健的两双数据：19分和11次助攻，外加5个篮板、3次抢断，并且只有1次失误！尽管这只是福克斯与卡斯尔搭档后场的第二场比赛，但事实证明，斯蒂芬在得分后卫的位置上同样能够高效地组织进攻。他的助攻数上升，失误数下降，原因可能在于达龙的存在减轻了他肩上的压力。因此，斯蒂芬打出了一种压力更小但注意力高度集中的篮球。这对后场组合的潜力至少是联盟前五级别。
斯蒂芬，这一招太狠了！斯蒂芬用一记漂亮的假动作变向过掉琼斯，轻松完成快攻上篮！
斯蒂芬的脚步
第一节结束 | 马刺 34, 公牛 26
— San Antonio Spurs (@ spurs) November 11, 2025
陀螺转开启！斯蒂芬借助文班的掩护，转身过掉凯文·许尔特 (Kevin Huerter)，完成一次漂亮而简洁的终结！
决胜节即将开始……
第三节结束 | 马刺 89, 公牛 98
— San Antonio Spurs (@ spurs) November 11, 2025
卢克·科内特 (Luke Kornet) 伤愈复出，在短短20分钟内成为奇兵：贡献16分（投篮6投6中）、7个篮板、2次助攻和1次盖帽。卢克和斯蒂芬多次完成空中接力配合，这凸显了他执行教科书般挡拆战术的能力。他一直是银黑军团一位完美的即插即用型球员，而现在还仅仅是十一月。此外，他与文班同时在场的时间为球队内线提供了急需的高度，并且在攻防两端都为文班分担了压力。
斯蒂芬
卢克！
— San Antonio Spurs (@ spurs) November 11, 2025
第四节初段，场上局势一度看起来岌岌可危，令人失望，但文班的英雄主义表现和全队稳固的防守，最终帮助球队在芝加哥惊险取胜。马刺队目前的战绩为8胜2负，在豪强林立的西部联盟中力争保持前列。德文·瓦塞尔 (Devin Vassell) 因伤提前退场，请留意后续的伤病报告，以确认他是否能出战对阵金州勇士的比赛。这场关键胜利带来的最大启示是：当文班打出如此表现，且球队全员健康时，这支队伍有潜力与任何顶级强队一较高下。
最后，是本场比赛的全场集锦。
马刺队将于本周三回到主场，在（中部时间）晚上7:00迎战金州勇士队，比赛将由FDSN-SW频道播出。
点击查看原文：Highlights: Wemby sinks Bulls with clutch fourth-quarter magic
Highlights: Wemby sinks Bulls with clutch fourth-quarter magic
Coming off a win versus the New Orleans Pelicans on Saturday, the Spurs looked to continue their win streak, facing off against the Chicago Bulls in the Windy City. After leading by eight after the first quarter, the Spurs were outscored 72-55 in the second and third quarters. Trailing by double-digits in the fourth, Victor Wembanyama proceeded to put the squad on his back. He scored 18 of his 38 points in the fourth, including an unbelievable sequence where he drained a game-tying three, rejected former Spur Tre Jones at the rim, and proceeded to wave off Harrison Barnes’ screen attempt to isolate Nikola Vucevic. Wemby then broke Vucevic’s ankles and splashed a go-ahead stepback three. The Spurs stole all of the momentum and the victory, 121-117.
Victor Wembanyama had himself a monster game with 38 points, 12 rebounds, five assists, five blocks, and a steal. This Wemby performance has to remind fans of the explosive performance he had on opening night versus Dallas. After shooting two of nine from three-point land against New Orleans, he hit six of nine. If it weren’t for his 18 points in the fourth, the Spurs would have been dead in the water. With more performances like these, Wemby has the potential to put himself back at the top of MVP conversations.
Chicago is invited to the block party! Wemby’s rejection of Matas Buzelis marks his 95th straight game with a block!
— San Antonio Spurs (@ spurs) November 11, 2025
Just two-way player stuff! Wemby stuffs Jones’s layup off the glass and drains the trailing three on the other end!
BLOCK + THREE
— San Antonio Spurs (@ spurs) November 11, 2025
POSTER AND-ONE! Steph Castle and Wemby run the pick and roll and it results in a Wemby finish over Jalen Smith!
COUNT IT!
— San Antonio Spurs (@ spurs) November 11, 2025
UNREAL SEQUENCE! Wemby ties the game with a trailing three, rejects Jones again, and puts Vucevic on skates for the go-ahead stepback three! When have you ever seen a seven-foot-five player dribble and shoot like a guard?!
Back-to-back triples for Wemby!
HE GIVES THE SPURS THE LEAD LATE IN THE 4Q!
Watch on NBA League Pass: https://t.co/vIHZmtQMSJ pic.twitter.com/3KWYX4P4J6
— NBA (@ NBA) November 11, 2025
De’Aaron Fox dropped 21 points, five assists, and four rebounds. A somewhat quiet 21 points, but also turning the ball over six times. It’s as if Castle’s turnovers from the games played so far transferred to Fox. However, it is only his second game back from injury, so Spurs fans should not worry. His quickness and scoring ability continue to make him difficult to guard.
Silky smooth! De’Aaron drives to the hole and finishes with a smooth finger roll!
makin’ it look easy!
— San Antonio Spurs (@ spurs) November 11, 2025
Stephon Castle had another solid double-double: 19 points and 11 assists to go along with five rebounds, three steals, and only one turnover! Even though this is game number two with a Fox/Castle backcourt, it has shown that Steph can playmake at an efficient rate playing the shooting guard position. His assists are up and his turnovers are down, and the reason may be because De’Aaron’s presence has taken a weight off his shoulders. Therefore, Steph is playing a less stressed but hyper-focused brand of basketball. This backcourt’s potential is at least top five.
Don’t do him like that, Steph! Steph pulls off a nasty hesitation-crossover move on Jones for the easy fastbreak layup!
Steph with the moves
END 1Q | SAS 34, CHI 26
— San Antonio Spurs (@ spurs) November 11, 2025
Spin cycle activated! Steph takes the screen from Wemby and spins off of Kevin Huerter for the nice and simple finish!
final frame loading….
END 3Q | SAS 89, CHI 98
— San Antonio Spurs (@ spurs) November 11, 2025
Luke Kornet returned from injury and provided a huge spark in only 20 minutes: 16 points (6-6 FG), seven rebounds, two assists, and a block. Luke and Steph connected on multiple lobs, which highlights his ability to execute textbook pick-and-rolls. He has been a perfect plug-and-play player for the silver and black, and it’s only November. Also, the minutes with Wemby on the floor provide much-needed size in the interior, and he takes stress off Wemby on both ends.
Steph
— San Antonio Spurs (@ spurs) November 11, 2025
Early in the fourth, it began to look scary and disappointing, but Wemby’s heroics and solid stops by the squad allowed them to escape Chicago with a dub. The Spurs are now 8-2, and look to stay toward the top of the standings with a loaded Western Conference. Devin Vassell left the game early due to an injury, so keep an eye on the injury report to see if he plays against Golden State. The biggest takeaway from this clutch performance is that when Wemby plays like this with the team at full strength, this team has the potential to compete with the best of the best.
Finally, here are the full game highlights.
The Spurs return home to take on the Golden State Warriors this Wednesday at 7:00 P.M. (CST) on FDSN-SW.
By Daniel Sprague, via Pounding The Rock